Switch Mode

There Is No Mercy ch4

Bab 04

Aku memutar mataku ke samping, dan kulihat Belrietta menuangkan anggur yang sama ke dalam gelasnya yang sedang kuminum. Cara dia menangani anggur yang kuat itu dengan canggung tanpa banyak pengetahuan membuatnya tampak bodoh. Belrietta pasti akan meniru apa pun yang kulakukan di pesta hari ini, jadi aku memilih anggur sebagai cara untuk mengalihkan perhatiannya. Berpura-pura minum minuman keras itu, kemungkinan besar dia akan mengikutinya. Dengan sedikit pengalaman dalam alkohol, dia tidak akan bisa minum lebih dari beberapa teguk, membuatnya mengantuk.

Rencananya adalah membawanya ke kamar setelahnya. Sejak saat itu, saya bisa punya waktu untuk mengatur dan memahami situasi saat ini sendirian.

Begitu aku mengangkat gelasku, Belrietta juga mengangkat gelasnya. Saat aku memiringkan gelasku, dia melakukan hal yang sama, berpura-pura menyesap dan meludahkannya beberapa kali. Wajah Belrietta memerah seperti gelas anggur yang menyusut, dan tak lama kemudian, dia memejamkan mata seolah-olah tertidur.

Semuanya berjalan sesuai rencana.

Aku diam-diam mengamati Belrietta yang kini tertidur, lalu mengangkat daguku.

Aku menemui seorang pembantu yang lewat dan meminta kamar untuk Belrietta tidur. Setelah itu, aku memanggil pembantu dari keluarga Bozbon.

Pembantu itu, tampak terkejut saat melihat Belrietta, membelalakkan matanya, lalu buru-buru membawanya ke kamar yang ditentukan, terpisah dari keluarga Bosbon.

Aku pikir akan merepotkan, tapi tak disangka, berakhir dengan tenang.

Sementara Belrietta terhuyung menjauh, ditopang oleh pembantu, aku diam-diam memperhatikannya, lalu mengalihkan pandanganku.

Bagaimanapun, yang penting sekarang bukanlah bagaimana menangani Belrietta yang sedang mabuk. Yang penting adalah memahami situasi yang sedang kuhadapi.

Untuk saat ini, masalah yang mendesak adalah bagaimana cara yang tepat untuk menangkis serangan Belrietta di masa mendatang…

“Sudah lama tak jumpa, Nona Sierra.”

Sebuah suara datang dari belakang, dan ketika aku menoleh sedikit, seorang lelaki dengan senyum lembut terlihat.

Pada saat itu, aku merasakan nyeri imajiner di bahuku, yang beberapa saat yang lalu baik-baik saja.

Aku menekan bahuku dengan tanganku, sambil menyipitkan mataku.

“Sudah dua bulan?”

Kalau tidak, saya merasa seolah-olah ada sesuatu yang bisa tumpah kapan saja, dan membuat perut saya mual.

Saat saya memiringkan gelas dan menyesapnya, tatapan matanya melembut.

“Aku tidak tahu kau suka anggur.” Segala hal tentang pria di depan mataku ini menjijikkan dan, pada saat yang sama, merupakan pengkhianatan.
Layton Vladia. Begitu aku melihatnya, teriakan dan suaranya bergema di telingaku seperti halusinasi.
Sensasi tangannya mendorongku, rasa sakit di bahuku yang tertusuk, tetap terasa jelas.
Layton adalah pria yang menghiburku ketika aku kehilangan orang tuaku, tenggelam dalam rasa sakit dan kesedihan. Pria yang memelukku setelah orang tuaku meninggal dan menghiburku dalam kesedihan. Seorang pria yang dulu tinggal di sisiku, bukan Bellieta yang mengikuti di belakang.
Saat itu, aku benar-benar percaya bahwa Layton mencintaiku.
Aku juga, dengan tulus mencintainya.
Namun, perasaan seperti itu hanya berlangsung sesaat.
Perhatian yang ditunjukkannya kepadaku ternyata adalah kepalsuan yang dihiasi dengan pengkhianatan.
“Kau menjadi lebih cantik.”
Itu adalah pujian kosong.
Dulu, aku mungkin akan jatuh cinta pada kata-kata seperti itu, tetapi melihatnya sekarang, itu benar-benar munafik.
Apakah aku benar-benar jatuh cinta pada mata tak bernyawa itu?
Sambil menahan senyum getir, aku membuka mulutku.
“Sudah lama, Lord Vladia.”
“Apakah kau masih akan memanggilku Layton, seperti sebelumnya?”
Dia selalu ingin aku merasa nyaman menggunakan namanya.
Dia mendekatiku, tersenyum, hasratnya tersembunyi di balik kepura-puraan.
Hasrat yang busuk.
Layton awalnya mengincar Bellieta, atau lebih tepatnya, mengejar gengsi keluarga Bozbon.
‘Kau hanya alat untuk mendapatkan Bellieta.’
Perasaan jijik muncul di tenggorokanku.
Memaksa diriku sendiri, aku memiringkan gelas anggur, menenggak minuman itu dengan paksa.

“Tidak. Saya hanya meminumnya karena memang ada.”

“Begitukah? Sayang sekali. Aku berpikir untuk mengundangmu berbagi anggur yang kumiliki.”

Sambil menatap matanya, aku bicara ringan setelah sejenak membekukan ekspresiku.

“Dengan Bellieta?”

Mendengar pertanyaanku yang blak-blakan, dia tampak terkejut sesaat, tapi segera pulih.

Dia tersenyum lembut, mengenakan topeng ketenangan.

“Saya tidak punya wewenang atas Bellieta. Namun, jika Nona Sierra menginginkannya, wanita Bosnia itu boleh saja ikut bergabung. Kalian berdua selalu bersama, bukan?”

Ucapan yang penuh kasih sayang.

Dia sangat perhatian, bahkan memikirkan temanku.

Tawa sinis terngiang di mulutku.

Bukan karena pertimbangan melainkan lebih mungkin dia akan menyarankannya, mengetahui Bellieta akan mengikutinya jika aku menelepon.

Itu jelas terlihat.

“Terima kasih atas pertimbanganmu, Lord Vladia. Namun sayangnya, Bellieta sudah meninggalkan pesta. Dia minum anggur dan tertidur.”

“Benarkah begitu?”

Jawabannya datang dengan ekspresi acuh tak acuh. Alis yang terangkat di wajah Layton terlihat jelas olehku.

“Ya. Karena itu, aku harus menunda minum dengan Bellieta untuk lain waktu.”

Kalau saja dia benar-benar tertarik padaku, dia tidak akan keberatan kita minum bersama.

Tetapi jawaban tidak keluar dari mulutnya.

“Benarkah? Sayang sekali. Kalau begitu, mari kita tunda dulu. Mungkin akan canggung bagi Nona Sierra untuk minum sendirian denganku. Baiklah, kita bisa atur lain waktu.”

Jawaban seperti itu.

Kalau dia memang tertarik padaku sejak awal, dia pasti sudah mempertimbangkan untuk minum bersama saat pertama kali mengusulkannya. Sekarang, kenapa tiba-tiba khawatir karena itu akan terasa canggung?

Itu tidak masuk akal.

“Tolong atur untuk lain waktu, Tuan Vladia.”

“Panggil aku Layton, Nona Sierra. Jangan sungkan untuk bersikap santai.”

Enyah.

“Aku akan memanggilmu seperti itu lain kali, Tuan Vladia.”
Dia tidak dapat mengucapkan kata-kata lagi setelah mendengar jawabanku dengan wajah muram dan akhirnya berbalik.

Aku diam memperhatikan sosoknya yang menjauh.

Tampaknya saya hanya kurang beruntung.

Saya baru saja kembali ke masa lalu, namun saya harus menghadapi wajah-wajah malang itu sekali lagi.

Kalau dipikir-pikir, saya percaya pada ketulusan kinerja pria itu.

Menyaksikan wajah orang yang menipu dan memanfaatkan seseorang yang penilaiannya dikaburkan oleh hilangnya keluarga sungguh menjijikkan.

“Mendesah…”

Aku berdiri, lalu menyingkirkan rambutku yang acak-acakan dari wajahku.

Saya menghadiri pesta itu hanya sebagai formalitas.

Tidak perlu tinggal lebih lama lagi.

Kembali ke kamar untuk beristirahat, mendinginkan kepala, dan merenungkan tindakan terbaik tampaknya merupakan pilihan yang lebih baik.

Saat aku berdiri, menilai arah dengan mata yang lelah, sebuah suara aneh mencapai telingaku.

“…Benar. Sama saja. Bukankah begitu?”

“Benar sekali. Tidak bisa dipercaya… Bagaimana bisa kali ini juga sama?”

“Terakhir kali itu bukan kebetulan, kan? Itu memang disengaja, pastinya dengan sengaja.”

“Bagaimana mungkin seorang teman meniru seperti itu? Membuatku merinding.”

Sebuah suara bergumam memasuki telingaku.

Itu bukan sesuatu yang istimewa, sesuatu yang bisa dianggap remeh, tetapi terasa seolah ditujukan kepadaku.

Aku menghentikan gerakanku dan menoleh untuk melihat sumbernya.

Lalu, aku mendengar celoteh suara-suara centil dari samping.

Para wanita muda yang terang-terangan membicarakan saya tampak terkejut saat pandangan kami bertemu, dan segera menundukkan pandangan.

Sambil memperhatikan mereka, aku mengalihkan pandanganku dan mengubah arah, menuju ke sumber bisikan itu.

Begitu aku mendekat, ketiga wanita muda yang tadinya asyik mengobrol, tiba-tiba terdiam dan mata mereka terbelalak karena terkejut.

Sambil menatapku, mereka cepat-cepat bertukar pandang dan kemudian tanpa malu-malu mengangkat kepala mereka.

Aku menoleh perlahan, mengamati setiap wajah, lalu berbicara dengan hati-hati.

“Apa yang baru saja kamu katakan?”

Coba katakan itu lagi di hadapanku.

Mata mereka yang terkejut berputar-putar sejenak, dan tampaknya mereka berkomunikasi satu sama lain tanpa suara. Akhirnya, gadis berambut hijau di tengah, yang tampaknya memimpin kelompok itu, berbicara.

“Saya tidak mengatakan apa pun, Lady Brilroksen. Hanya sekadar obrolan santai…”

“Berbohong.”

Memotong perkataannya saat aku berbicara, wanita muda yang berbicara di depanku membelalakkan matanya karena terkejut.

Dengan senyum tipis, aku menyampaikan kata-kata terakhirku.

“…Orang-orang yang melakukan hal itu sangat vulgar, Lady Richelle.”

“Kapan aku berbohong…?!”

“Tentu saja, Lady Richelle tidak mau, tapi…”

Aku terkekeh pelan dan mengalihkan pandanganku.

Bahu mereka berkedut canggung saat kami bertukar pandang sesekali, tampak kurang percaya diri dan kurang berani.

Berbicara di belakangku, mereka menyamarkan aku sebagai bayangan Bellieta, padahal mereka sendiri tidak lebih dari anak-anak dari keluarga biasa-biasa saja setelah kau menyingkirkan label bangsawan.

Terlebih lagi, hal itu terlihat dari bahan gaun yang mereka kenakan dan kualitas perhiasan yang mereka kenakan – sangat kontras dengan status sosial mereka yang tinggi.

Tentu saja, bagi mereka, itu mungkin yang terbaik yang mampu mereka beli.

Aku memutar bola mataku ke atas dan ke bawah perlahan, mengedipkan mataku pelan, dan menggambar lengkung lembut dengan bibirku.

“Meskipun aula perjamuan itu berisik, telinga selalu tajam, tidakkah kau mendengar? Kita harus selalu berhati-hati dengan kata-kata.”

“Oh, kumohon, ini hanya salah paham, Nona Brilroksen!”

“Saya penasaran dengan sifat kesalahpahaman itu.”

Mulutnya membentuk garis lurus ketika aku menatapnya dengan perubahan ekspresi yang sengaja dibuat lambat.

“Saya ingin tahu apa perbedaan antara apa yang saya dengar tadi dan kesalahpahaman yang Anda ungkapkan.”

There Is No Mercy

There Is No Mercy

자비는 없습니다
Status: Ongoing Author: Native Language: Korean
“Itu salah orang yang dengan bodohnya dibawa pergi, dan kita tidak boleh menyalahkan orang yang mengambilnya, kan?” Sierra kehilangan suami dan keluarganya karena temannya. Pada akhirnya, dia kehilangan nyawanya, tetapi ketika dia membuka matanya lagi, dia kembali ke masa 7 tahun yang lalu. Sierra telah mengambil keputusan. Dia mengatakan bahwa Bellietta akan mengambil semua yang dimilikinya. Tunangan Bellietta, Arden Rippleton. “Lakukanlah, kawan. Arden Rippleton.” Yang tersisa bagi Belieta hanyalah keputusasaan dan kematian. Dia tidak akan pernah punya belas kasihan.

Comment

Tinggalkan Balasan

Options

not work with dark mode
Reset