Bab 35
Kereta itu dapat memasuki Pengadilan Agung setelah menempuh perjalanan sekitar dua puluh menit. Pengadilan di negara ini dapat diselenggarakan di pengadilan kecil yang didirikan di provinsi atau Pengadilan Agung yang berlokasi di ibu kota.
Tentu saja, mereka yang berada di daerah melanjutkan perjuangan hukumnya di pengadilan-pengadilan kecil, yang mana sebagian besar kasusnya adalah perselisihan di antara rakyat biasa atau, lebih khusus lagi, di antara kelas atas.
Kadang-kadang, beberapa keluarga bangsawan dari pinggiran kota terlibat dalam perselisihan kecil dan pergi ke pengadilan kecil, tetapi itu adalah kejadian yang sangat jarang. Sebagian besar bangsawan menyelesaikan perselisihan mereka di Pengadilan Agung yang dibangun di ibu kota.
Untuk setiap kasus, ada total tiga kesempatan untuk berbicara, dan dalam kasus luar biasa, hingga enam kesempatan. Isi pernyataan-pernyataan ini kemudian akan dihimpun untuk mencapai putusan.
Kasus yang bermula di pengadilan kecil dapat dibatalkan putusannya di Pengadilan Tinggi, tetapi jika kasus bermula di Pengadilan Tinggi, putusan tersebut akan bersifat final. Oleh karena itu, seseorang harus memperoleh keuntungan selama tiga konfrontasi hukum yang diadakan di Pengadilan Tinggi.
Aku turun dari kereta dan melihat ke Pengadilan. Agak menakutkan melihat bangunan di depanku yang selama ini hanya kulihat melalui jendela kediaman Adipati Tristan. Perselisihan antarbangsawan yang diadili di Pengadilan Agung sangat jarang terjadi. Selain itu, secara umum, hadir di pengadilan menunjukkan seseorang telah terlibat dalam situasi yang tidak menguntungkan, yang membuatku merasa tidak nyaman berada di sini.
Saat masih muda, saya pikir saya tidak akan pernah harus datang ke tempat ini seumur hidup saya, tetapi tampaknya itu bukan sesuatu yang dapat saya kendalikan.
“Ayo masuk.”
Richard mengulurkan tangannya kepadaku. Aku menatap tangannya dan menarik napas dalam-dalam sebelum meletakkan tanganku di tangannya. Begitu dia memastikan bahwa aku memegang tangannya, dia menggerakkannya ke lengan bawahnya dan mulai mengawalku.
Bagi pengamat luar, kami mungkin tampak seperti pasangan yang bahagia. Tentu saja, hubungan kami secara umum tidak buruk. Saya sangat menyadari bahwa Richard sangat perhatian kepada saya.
Namun, kenyataannya adalah bahwa kami terhubung oleh tujuan tertentu, jadi kami mungkin tidak tampak penuh kasih sayang seperti yang orang lain duga.
Melalui percobaan ini, aku akan memberikan apa yang telah kuperoleh kepadanya, dan sebagai balasannya, ia akan berusaha keras untuk mendapatkan bunga Rosier untukku. Meskipun aku telah memikirkannya kemarin dan sebelumnya, aku merasa bahwa meskipun Richard tidak dapat memperoleh Rosier, aku tidak akan menaruh dendam padanya.
Ini karena dia sudah melakukan yang terbaik untukku. Berapa banyak orang yang akan berusaha keras untuk mendapatkan dua pot bunga Rosier yang konon sulit ditemukan? Selain itu, dia telah berulang kali berjanji untuk menyelamatkanku. Menerima kebaikannya saja sudah cukup bagiku.
Aku masih ingin hidup, dan jika aku punya kesempatan untuk bertahan hidup, aku akan selalu berusaha memanfaatkan kesempatan itu. Namun, aku juga memutuskan untuk tidak terlalu serakah. Aku tidak bisa memaksanya untuk mendapatkan sesuatu yang tidak mungkin didapatkan seperti Rosier.
Fakta bahwa ia berhasil memberiku dua pot bunga sudah merupakan usaha yang sangat berarti dari pihaknya. Jika aku menghilang, apakah ia akan jatuh cinta pada Eilen, seperti dalam cerita aslinya? Rasa ingin tahu tiba-tiba muncul.
Di pesta dansa yang terjadi sebelumnya, Richard tampak tidak terpengaruh saat melihatnya. Karena dia sudah mengenal Duke Heinz, dia berkata bahwa tidak perlu membangun hubungan dekat dengan Eilen, putrinya. Namun itu sebelum cerita aslinya dimulai.
Sekarang, saya masih hidup, dan dia belum bercerai, jadi mungkin itu sebabnya dia tidak terpengaruh. Ketika cerita aslinya tiba, siapa yang tahu apakah Richard akan mampu menolak?
………………… …
Sekali lagi, pikiranku melayang ke arah ini. Aku hampir tidak punya cukup waktu untuk memikirkan tentang bertahan hidup, tetapi aku terus mempersiapkan diri untuk kematian.
Saya mencoba menghibur diri dengan berpikir bahwa Richard telah menunjukkan ketulusan yang cukup. Namun, semakin saya memikirkannya, semakin dalam saya tenggelam ke dalam jurang yang gelap. Pada akhirnya, semua pikiran itu didasarkan pada asumsi bahwa saya akan mati.
Saya tidak bisa berhenti memikirkan masa depan. Dan masa depan yang saya bayangkan adalah semuanya atau tidak sama sekali. Pandangan sempit ini, yang terbagi antara dua hasil, membuat saya merasa semakin tertekan.
Namun, saya tidak bisa terus berpikir seperti ini selamanya. Saya menggigit bibir bawah untuk menghentikan diri dari pikiran-pikiran yang tidak berguna ini. Rasa sakit itu membantu saya kembali sadar.
“Apakah kalian Pangeran Theodore dan Pangeran Theodore?”
Saat kami memasuki Grand Court, seorang karyawan yang menunggu di lobi mendekati kami dan bertanya.
“Ya,” jawab Richard singkat, dan karyawan itu menyapa kami dengan sopan.
“Senang bertemu dengan Anda. Saya Rozelyn Howard, dan saya akan memandu sang pangeran dan putri.”
Ia membawa dirinya dengan anggun, seperti wanita dari keluarga bangsawan yang terdidik. Selain itu, ia mengenakan parfum beraroma manis, yang kemungkinan dibuat oleh seorang ahli parfum.
“Kalau begitu, silakan ikuti aku masuk.”
Dia mulai menuntun kami lebih jauh. Kami berjalan di sepanjang koridor yang besar dan lebar untuk beberapa saat, tetapi untuk beberapa alasan, langkahku terasa sangat berat. Aku bahkan merasa sedikit kehabisan napas.
“Richard, tunggu sebentar.”
“Hai, Howard. Tolong berhenti sebentar.”
Saat saya segera meraih lengan Richard dan memanggilnya, dia juga menghentikan Rozelyn, yang sedang memimpin jalan.
Sambil bersandar di lengannya, aku menarik napas dalam-dalam dan terengah-engah. Tampaknya beban dan kecemasan dari persidangan hari ini telah membuat tubuhku menegang. Setelah bersandar pada lengan Richard selama beberapa waktu untuk mengatur napas, tubuhku perlahan kembali normal.
“Saya baik-baik saja sekarang. Kita bisa melanjutkan.”
Saat saya berbicara kepadanya, dia mengerutkan kening.
“Apakah Anda merasa tidak enak badan? Jika demikian, kita bisa menunda persidangan…”
“Tidak, tidak seburuk itu. Kurasa aku hanya merasa sedikit kewalahan. Rozelyn, tolong teruslah membimbing kami.”
“Ya, Nyonya. Jika Anda merasa tidak enak badan, silakan beri tahu saya. Pengadilan Tinggi memiliki dokter-dokter yang sangat terampil yang siap sedia.”
“Itu meyakinkan.”
Meski begitu, Rozelyn dan Richard sama-sama membantuku, seolah masih khawatir dengan kondisiku. Rasanya canggung dibantu dari kedua belah pihak, membuat sedikit tidak nyaman untuk berjalan. Namun, aku tidak ingin menolak kebaikan mereka, jadi aku membiarkan mereka mendukungku saat kami memasuki ruang tunggu.
Untungnya, ruang tunggu menyediakan sofa tempat saya bisa duduk dan beristirahat sejenak. Untungnya, waktu masih menunjukkan pukul 10, yang berarti masih ada waktu tersisa sebelum sidang yang dijadwalkan dimulai.
“Apa kamu yakin baik-baik saja? Kalau kamu benar-benar tidak sehat, tidak apa-apa untuk mempertimbangkan penundaan sidang,” kata Richard dengan khawatir.
“Kalau aku istirahat hanya karena sedang berjuang, yang diuntungkan cuma Ayah, kan?”
Saya memahami kekhawatirannya, tetapi menunda persidangan hanya akan menguntungkan ayah saya. Persidangan akan berlangsung dalam tiga sesi secara total. Jika tanggalnya ditunda karena keadaan salah satu pihak, hal itu dapat berdampak negatif pada putusan akhir. Saya ingin menghindari hal itu dengan cara apa pun.
Jadi saya berbicara dengan Richard dengan hati-hati.
“Richard, untuk berjaga-jaga, aku ingin mengatakan sesuatu.”
“Teruskan.”
“Jika aku pingsan selama persidangan, silakan lanjutkan tanpa aku. Jangan pernah menunda persidangan. Kau tahu betul bahwa menundanya bukanlah pilihan yang baik, kan?”
Jika saya pingsan, persidangan bisa saja ditunda, tetapi saya tidak merasa perlu melakukannya. Sebaliknya, jika saya jatuh sakit dan Richard melanjutkan persidangan, kami berpotensi menggunakannya sebagai senjata yang lebih kuat. Misalnya, kami dapat menggambarkan ayah saya sebagai orang kejam yang merampas harta milik anak tirinya yang lemah.
Yah, meskipun itu mungkin bukan faktor yang serta-merta membuat persidangan menguntungkan kami, itu tetap saja kenyataan.
“Mungkin itu akan lebih menguntungkan untuk persidangan kita. Kau tahu? Aku pingsan adalah keadaan yang tidak dapat dihindari, jadi jangan batalkan persidangan hanya karena aku terjatuh. Rozelyn bilang ada banyak dokter yang ahli di sini.”
Aku mengangkat bahu seolah tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Namun, tatapan Richard padaku tetap rumit.
“…Oke.”
Dia mengangguk dengan ekspresi gelisah.
“Mengapa?”
“Karena cara bicaramu membuatmu tampak seperti kamu benar-benar akan pingsan.”
“Oh, ayolah.”
Aku menepis kata-katanya sambil tertawa. Bahkan jika aku pingsan seperti yang ditakutkannya, itu karena kondisiku yang memburuk karena sakit, dan itu tidak bisa dihindari.
“Saya juga sudah memberi instruksi kepada yang lain untuk meneliti bunga Rosier,” kata Richard sambil menyilangkan lengannya dan mengamati saya, seakan-akan dia baru saja mengingat sesuatu.
Tampaknya melihat saya sedih karena tidak dapat menumbuhkan bunga kemarin mendorongnya untuk mengambil tindakan. Saya sudah bersyukur bahwa ia telah memberi saya pot, dan sekarang ia mencari cara agar bunganya mekar, yang membuat saya bahagia.
Karena dia menduduki jabatan tinggi dan punya koneksi di sana-sini, dia mungkin bisa mendapatkan informasi yang jauh lebih bermanfaat daripada sekadar membaca buku untuk mengetahui cara membuat Rosier mekar.
Mungkin ia benar-benar bisa membuat bunga itu mekar. Mengingat seberapa cepat ia berhasil mendapatkan pot-pot itu, tampaknya hal itu sangat mungkin.
“Terima kasih sudah memikirkan hal itu.”
“Jangan berterima kasih dulu. Aku akan memberi tahumu saat hasil penyelidikan sudah ada, dan kau bisa berterima kasih padaku saat itu.”
Seperti biasa, Richard tidak menerima ucapan terima kasihku terlebih dahulu. Reaksinya membuatku tersenyum, merasa bahwa itu agak memalukan baginya.
