Sang Marchioness dari Felsis gemetar dengan tangan kipasnya seolah-olah terhina. Ia bekerja keras untuk menambahkan kayu bakar agar perasaannya semakin buruk.
“Sekarang setelah kupikir-pikir lagi, Lord Felsis adalah orang suci, jadi dia mungkin merasa tidak nyaman jika aku mengejek sang Marchioness.”
Dia menundukkan matanya, seolah baru saja menyadarinya.
“Jadi, agar dia tidak marah, aku akan berpura-pura bahwa aku bukan seorang wanita dan aku sedang mengejek putramu. Jadi, apakah kamu sudah puas sekarang?”
“Duchess Blanchett! Apakah kau mencoba mempermainkanku sekarang?”
“Ya? Lucu sekali. Aku turut prihatin jika itu terjadi.”
Jujur saja, dia tidak tahu apa-apa lagi, tetapi dia bisa percaya diri dalam satu hal ini. Awalnya, dia mendapatkan kebencian orang-orang meskipun dia tidak melakukan apa-apa.
‘Saat aku menerima lebih banyak kebencian adalah saat aku mencoba untuk dicintai.’
Dia dulu berusaha untuk dicintai, tetapi sekarang dia menggunakannya sebagai keterampilan untuk dibenci.
“Saya tulus kepada wanita itu. Apakah persahabatan yang Anda jalin dengan saya hanya kebohongan?”
Semakin seseorang berurusan dengan seseorang yang mereka benci, semakin mudah mereka kehilangan ketenangannya.
“Duchess Blanchett. Jika kau mengejekku lebih jauh, aku akan mengerti bahwa kau menghina Marquis of Felsis.”
Para bangsawan di sekitarnya terkejut melihat penampilan sang Marchioness yang semakin memburuk dan mulai bergerak. Namun, tampaknya sang Marchioness tidak punya waktu untuk mengkhawatirkan reaksi orang-orang di sekitarnya.
“Oh, bagian mana yang menyinggung? Tolong beri tahu saya dan saya akan meminta maaf.”
Dia memiringkan kepalanya ke arah sang Marchioness, menatap matanya yang penuh kebencian.
“Bahwa putramu adalah seorang calon pezina, atau bahwa wanita itu membesarkan putra seperti itu? Tolong beritahu aku bagian mana yang membuatmu sedih…”
“Kamu tidak bisa menutup mulut itu!”
Sebuah percikan menyala di mata biru sang Marchioness Felsis. Ia tak dapat menahan amarahnya dan meraih kipasnya di tangannya seolah-olah ia akan mengayunkannya.
“Seorang rakyat jelata yang kotor namun cukup beruntung untuk berada di antara para bangsawan!”
“…ibu.”
Pada saat itu, suara bass yang berat memisahkan mereka.
“Kamu sedang apa sekarang?”
Wajah Marchioness Felsis menegang bahkan tanpa melihat ke arah datangnya suara itu.
“…Lee, Leandro. Ini dia.”
Leandro mengenakan setelan jas hitamnya dan memegang buket bunga mawar yang indah. Jelas bagi siapa pun yang bisa melihat bahwa teh telah disiapkan.
‘Ah, apakah kamu sudah menelepon anakmu?’
Dia menyilangkan lengannya sambil melihat dua topi yang tenggelam. Dia memiliki gambaran umum tentang situasi seperti apa yang diinginkan sang Marchioness.
* * *
Leandro selalu berselisih dengan ibunya. Ia bahkan dengan kasar mengabaikan posisi berdiri yang dipilih oleh sang Marchioness.
‘Ini semua karena dia.’
Namun, sang Marchioness Felsis tidak mudah putus asa. Leandro adalah putra yang hebat yang tidak pernah tersesat, dan dia pernah bermasalah dengan wanita setidaknya sekali, seperti yang biasa terjadi pada bangsawan.
‘Sebagai seorang ibu, saya hanya perlu membimbingnya dengan baik.’
Untungnya, sang Marchioness Felsis mengenal Leandro lebih baik daripada siapa pun. Putranya memiliki keengganan terhadap hal-hal vulgar sejak usia dini.
‘Sepertinya Duchess Blanchett telah mengubah perilakunya akhir-akhir ini…’
Jika memang begitu, itu adalah perubahan pikiran orang biasa yang bodoh. Tidak akan ada yang seburuk itu.
‘Jika terjadi sesuatu, saya dapat memindahkannya sendiri.’
Marchioness of Felsis telah lama berkuasa sebagai tokoh terkemuka di lingkungan sosial. Bukan tugasnya untuk mengurus rakyat jelata yang bodoh dan tidak memiliki pengalaman sosial.
‘Jika aku mengguncangnya sedikit saja, dia tidak akan mampu menyembunyikan sifat dangkalnya dan itu akan terungkap.’
Dia adalah wanita yang telah bersikap memanjakan diri sendiri sejak zaman Libertan. Dia akan melakukan hal yang baik bukan hanya untuk menyadarkan putranya saat ini, tetapi juga untuk mengajari Duchess yang bodoh itu tentang tata tertib lingkungan sosialnya.
Begitulah sang Marchioness mengetahui tentang acara amal Duchess Blanchett yang akan dihadirinya. Tuan rumah acara tersebut adalah teman dekat sang Marchioness, dan begitu pula sebagian besar wanita yang hadir.
[Leandro, ibu ini sangat sedih karena hubungan ibu dan anak kita tiba-tiba renggang. Jika kamu ingin kembali ke masa lalu seperti ibu ini, silakan hadiri acara amal yang akan saya hadiri hari ini dan buat ibu ini bahagia.]
Tidak peduli seberapa buruk hubungan mereka, Leandro yang baik akan berusaha menyenangkan ibunya.
‘Sungguh sempurna.’
Semuanya berjalan sesuai rencana Marchioness Felsis.
Namun, Estelle, yang selama ini dikritik sang Marchioness, bukanlah orang yang diharapkannya. Leandro menatap sang Marchioness dengan tatapan dingin yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.
‘Mengapa Leandro datang sekarang…!’
Leandro mencengkeram lengan sang Marchioness yang hendak berayun.
“Ibu, aku sangat kecewa.”
“Tidak, Leandro. Dengarkan aku.”
Wajah sang Marchioness memucat saat dia bersikap tidak senonoh di depan putranya yang sombong. Dia memohon, memeluk erat putranya seolah memohon.
“Kamu salah lihat. Apakah ibu ini tipe orang yang melakukan hal itu?”
Serius deh, si Marchioness nggak ada niatan buat ngelakuin kekerasan ke Duchess Blanchett di depan orang lain. Dia cuma lagi ngobrol soal anaknya dan angkat tangan karena kebiasaan.
Leandro bertanya pada sang Marchioness sambil menggigit bibirnya.
“Jadi apa yang baru saja aku lihat?”
“Duchess Blanchett mengejekmu dan Marquis de Felsis di hadapanku. Itu sudah pada tingkat yang tidak bisa ia atasi, bahkan jika ia mencoba untuk melupakannya.”
Sang Marchioness merasa lega dalam hati.
‘Leandro akan percaya padaku.’
Meskipun dia baru saja tersesat, dia adalah seorang putra yang selalu mendengarkan semua yang dikatakan sang Marchioness. Dan ini benar.
“Sebagai senior di dunia sosial, aku hanya memberinya nasihat ringan, tetapi dia tidak tahan dan mencoba mencoreng nama baikmu. Seberapa sakit hati ibumu? Aku lebih tahu daripada siapa pun orang macam apa dirimu.”
“…”
“Itulah sebabnya saya tidak bisa hanya menontonnya dengan tenang, jadi saya hanya bersemangat. Apa yang Anda salah pahami tidak terjadi.”
Sang Marchioness, yang hanya melihat ke arah Leandro, melirik ke arah Estelle.
‘Kau tidak mengatakan apa-apa, kan?’
Estelle, yang mengira dia akan berpura-pura tidak adil dan mengatakan apa pun, hanya memperhatikan mereka berdua dengan tenang. Harga dirinya terluka karena sikapnya yang acuh tak acuh tampak mulia.
“Lihatlah sekarang. Duchess Blanchett juga tidak punya apa-apa untuk dikatakan, jadi dia tetap diam.”
“Benarkah yang dikatakan ibuku?”
Entah kenapa, Leandro tampak lebih gelisah dari biasanya.
“Aku hanya bertanya apakah semua yang dikatakan ibuku itu benar.”
Para wanita bangsawan di sekitar mereka memihak sang Marchioness dan berbicara satu per satu.
“Benar sekali, Lord Felsis. Kami semua menonton dari pinggir lapangan.”
“Perilaku Duchess Blanchett telah melewati batas yang bahkan Marquis tidak tahan.”
Dukungan yang mengalir dari sang Marchioness juga memberinya kekuatan kembali. Saat sang Marchioness menggenggam pipi putranya, dia berbisik dengan sedih:
“Kau dengar apa yang dikatakan semua orang? Kau hanya salah paham sebentar. Nak, lihat mata ibu ini.”
Namun Leandro yang tergerak oleh kata-kata itu, berpaling dari ibunya. Leandro menjauh dari ibunya dan mendekati Estelle.
“Orang yang saya tanyai adalah Duchess Blanchett. Benarkah apa yang dikatakan ibu saya dan wanita-wanita lainnya?”
“Benar sekali, kan?”
Angin dingin meniup rambut pirang Estelle yang putih. Rambut pirang platinanya yang semerah merah muda berkibar karena pita yang dihiasi mawar biru.
Estelle menjawab dengan nada merenung.
“Apakah Anda butuh jawaban lain di sini?”
“Ya. Aku membutuhkannya. Itu sangat penting bagiku.”
Suara Leandro menjadi semakin berat saat dia mengepalkan tinjunya.
“Katakan padaku, apa itu kebenaran?”
Banyak emosi yang meluap dalam suaranya yang rendah. Tentu saja, sepertinya dia tidak hanya berbicara tentang kejadian ini.
Estelle memiringkan kepalanya dan bertanya kepada Leandro.
“Baiklah. Aku tidak yakin apa yang ingin kau katakan.”
“Kau tahu segalanya, bukan? Apa yang ingin kutanyakan padamu. Aku hanya… aku hanya ingin tahu kebenarannya.”
Marchioness Felsis datang menghampirinya dan meraih lengan putranya.
“Leandro, kenapa kamu melakukan ini?”
“Bukankah ibu lebih tahu daripada orang lain?”
Leandro menoleh ke arah sang Marchioness dan menjawab dengan suara sedih.
“Bukankah selama ini Anda telah mencemarkan nama baik orang ini dengan kebohongan? Anda menjebaknya dengan fakta-fakta yang tidak ada dan mengkritiknya berdasarkan latar belakangnya, bahkan dalam kasus-kasus di mana dia adalah korban.”
“…”
“Bahkan ketika saya mengetahui kebenarannya kemudian, saya mencoba untuk mempercayai ibu saya. Saya tidak ingin berpikiran buruk tentang ibu saya. Saya percaya dia tidak akan seperti itu.”
Suara Leandro penuh dengan kritik tajam. Sang Marchioness menjadi pucat, seolah-olah payudaranya telah dipotong dengan pisau.
“Bagaimana kau bisa melakukan ini pada ibumu?”
“Tapi apa ini? Kau memanggil banyak orangmu seolah-olah kalian semua melecehkannya, dan bahkan mencoba menggunakan kekerasan…”
Leandro mengencangkan dagunya dan melotot ke arah teman-teman Marchioness satu per satu.
“Apakah kau menyuruhku mempercayai semua yang kau katakan?”
Setiap kali para wanita itu menatap Leandro, mereka tersentak dan menghindari tatapannya. Pemandangan itu semakin membuat hati Leandro hancur.
Leandro yang mendesah dalam, memegang erat bahu ibunya dan bertanya dengan nada bertanya.
“Kenapa kau lakukan ini pada orang ini? Betapa kejamnya kebohongan yang kau katakan? Kenapa kau mengubur seseorang yang sangat kau benci…”
“Oh, tidak. Leandro, ibumu tidak pernah melakukan itu.”
Dia berteriak, memeluk erat putranya seolah-olah sang Marchioness akan pingsan kapan saja. Namun Leandro tidak lagi menatap sang Marchioness. Leandro hanya menatap Estelle.
“Estelle.”
Dia perlahan berlutut, mengabaikan Marchioness yang menempel padanya. Sebelum mereka menyadarinya, mata indah Leandro memerah.
“Maafkan aku karena tidak mendengarkanmu dan mengabaikanmu selama ini. Aku tidak tahu bahwa ibuku dan semua orang di sekitarku salah besar. Aku menyesal telah berbicara sembarangan kepadamu.”
Buket bunga mawar merah di tangan Leandro jatuh ke lantai. Setetes air mata Leandro jatuh ke bunga mawar merah yang berkibar.
“Saya terlalu ceroboh dan bodoh.”
“Jadi?”
“Aku ingin minta maaf padamu. Aku ingin tahu kebenaran yang tidak sengaja aku ketahui.”
Estelle menatap Leandro dengan ekspresi acuh tak acuh. Mata birunya yang lurus bertemu dengan mata Estelle dan bergetar sedih.
“Dari mana sampai seberapa jauh itu kebohongan?”
“Jadi kenapa kamu tiba-tiba penasaran tentang itu?”
Estelle tertawa ringan.
“Itu tidak pernah terlalu penting, kan?”
“Tidak sekarang. Ini penting.”
Leandro menatap wajah cantik Estelle dengan putus asa. Baru sekarang Leandro mengerti kebingungan yang sedang terjadi.
‘Karena aku tidak bisa melepaskan perasaanku padanya.’
Ia jatuh cinta pada Estelle, wanita jahat, dan tidak mau mengakui bahwa ia jatuh cinta pada wanita keji yang berusaha menyamar sebagai Yestella, cinta pertamanya. Karena itu tidak benar.
‘Tetapi Estelle bukan seorang penjahat.’
Meskipun ia hanya melihat sebagian, ia yakin akan hal itu. Mungkin ada lebih banyak kebenaran yang tidak diketahui Leandro.
‘Sekarang akhirnya aku bisa mengenal dirinya yang sebenarnya.’
Dengan penuh penyesalan Leandro menceritakannya pada Estelle.
“Karena sekarang aku tahu aku salah. Karena aku menyadari mengapa aku terus menyesali tidak bisa memegang tanganmu.”
“Sekarang kamu mau?”
“Ya, aku tahu ini agak terlambat. Aku tahu ini salahku, tapi kita pasti memulai dengan buruk. Aku menyesalinya, tapi aku tidak bisa mengubah masa lalu. Aku masih ingin memelukmu.”
Kecantikannya yang dulu tampak mengerikan, kini menjadi menyedihkan dan rapuh. Bulu matanya yang putih dan panjang menusuk hati Leandro.
Leandro memegang erat jantungnya yang berdebar sangat kencang hingga tak dapat ia kendalikan.
“Jadi, jika kamu memberitahuku tentang dirimu yang sebenarnya, aku akan tahu lebih baik daripada orang lain…”
“Sebenarnya aku ini orang seperti apa?”
Pada saat itu, Estelle tampak sangat jauh bagi Leandro, meskipun kedekatannya aneh. Itu tampak seperti jejak musim semi yang telah berlalu dan tidak akan pernah bisa diraih oleh tangannya.
Estelle mengambil bunga mawar Leandro yang berserakan di lantai. Ia lalu tertawa kecil sambil memandangi bunga mawar itu dengan penuh rasa kagum.
“Akulah wanita yang kamu kira.”
“Seperti yang diharapkan, kalau begitu kamu…”
Mata biru Leandro bersinar dengan harapan dan antisipasi.
Pada saat itu, Estelle menjatuhkan bunga mawar itu seolah-olah membuangnya. Sepatu Estelle dengan anggun menginjak-injak bunga mawar merah itu.
“Aku seorang penjahat.”
Mata Leandro menjadi kosong saat ia menatap kelopak mawar yang kotor. Ia bergumam dengan suara yang sia-sia.
“Mengapa…?”
