Minerva tersenyum mendengar pertanyaannya.
“Sudah seperti itu sejak Kaisar Milanaire pertama.
“Apakah Milanaire ingin dia menjadi kaisar?”
“Tentu saja. Dia menyerahkan takhta kepada putranya.”
“Itu hanya tradisi, bukan undang-undang, kan?”
“Ini adalah tradisi lama di Ubera. Begitulah cara hukum dibuat.”
Minerva menjelaskannya dengan lembut, tapi Raymond masih belum bisa memahaminya.
Raymond masih mengerucutkan bibirnya tak percaya.
* * *
“Apa yang harus aku lakukan, Dorothy? Aku sangat gugup!”
Hari ini adalah upacara penobatan putra mahkota. Dia tidak bisa menenangkan jantungnya yang berdebar kencang.
Itu adalah takdir yang tidak bisa dia tolak sejak awal.
“Tetap tenang, Ray!”
Dorothea, yang sedang membaca buku dengan tenang, berteriak.
Raymond berdiri diam dan memandangnya.
“Saya menjadi putra mahkota hari ini, Dorothy. Bagaimana menurutmu? Apa menurutmu aku akan melakukannya dengan baik?”
Dia merasa mual karena ketegangan.
“Ya, Putra Mahkota Kerajaan Besar Ubera, apakah kamu tidak menyukainya?”
Saling memandang, dia menghela nafas pelan.
“Putra Mahkota adalah posisi yang penting, Ray.”
Mata Dorothea menatapnya dengan ekspresi khawatir di wajahnya.
Dia menarik napas dalam-dalam saat getaran di dadanya semakin parah.
“Hahaha, aku tahu itu sebabnya aku sangat gugup!”
‘Aku tidak tahu apakah aku bisa melakukannya dengan baik…’
“Dorothy, menurutmu apakah aku pantas menjadi putra mahkota?”
Dia berdiri di depan Dorothea.
Dorothea tidak menjawab tapi mengalihkan pandangannya kembali ke buku.
“Akan lebih baik jika Dorothy menjadi putra mahkota daripada saya. Saya yakin Anda akan melewati upacara tersebut tanpa gemetar. Dorothy lebih pintar dariku…”
Ucapnya sambil menggoyangkan tangannya yang gemetar.
“Saya tidak bisa memanggil roh.”
“TIDAK. Saya yakin Dorothy akan segera memanggil roh.”
Raymond memandang Dorothea sambil tersenyum lebar.
Dia mempercayainya dengan serius. Karena Dorothea adalah Milanaire.
Dia mulai berkomunikasi dengan roh ketika dia berusia enam tahun, dan dia sudah cukup mahir dalam hal itu pada tahun ini. Dorothea, yang baru berusia delapan tahun, sedikit terlambat.
‘Kupikir Dorothea yang pintar akan bisa memanggil roh lebih cepat.’
‘Tapi apa salahnya terlambat, aku yakin Dorothea akan melakukannya dengan baik.’
Namun ekspresi Dorothea tetap muram.
‘Saya kira dia tidak ingin berbicara tentang roh.’
Dia menyelinap di sisi Dorothea.
“Dorothy, tidak bisakah kamu menyuruhku untuk ceria?
“Kenapa aku?”
“Jika Dorothy menyuruhku untuk bersemangat, menurutku aku akan melakukannya dengan baik.”
Dia tersenyum pada Dorothea, berharap Dorothea akan balas tersenyum, tapi Dorothea hanya memutar matanya.
“Kamu akan merusak upacaranya.”
Mendengar kata-kata itu, Raymond merasa linglung sejenak.
Namun tak lama kemudian dia tertawa lagi.
“Dorothy~ Jangan seperti itu, oke? Aku kakakmu, peluk aku sekali saja, oke?”
“Ya, hancurkan.”
Dorothea bahkan tidak melakukan kontak mata dengannya.
Ia tahu kepribadian Dorothea memang seperti itu, namun terkadang hatinya sakit.
“Dorothy, kamu sepertinya membenciku setiap kali aku melihatmu. Menurutmu tidak…kan?’
Raymond tertawa seperti orang idiot.
Tapi Dorothea tidak punya jawaban.
‘Dia hanya diam dan tidak menyangkalnya…kurasa suasana hati Dorotea sedang buruk hari ini.’
Raymond memutuskan untuk berpikir demikian.
‘Oh, mungkin Dorothea sedang mencoba membuatku rileks!’
‘Maksudmu ‘merusaknya’! Ini adalah penghiburan yang berarti jangan merasa terlalu terbebani sehingga Anda bisa merusaknya.’
Baru pada saat itulah Raymond memahami maksud mendalam Dorothea.
Saat itu, pelayan itu mengetuk dan memanggil Raymond.
“Pangeran Ray, kamu harus masuk sekarang.”
Ketika tiba waktunya untuk pergi, Raymond melirik ke arah Dorothea.
“Dorothy, kamu masih akan datang untuk melihat upacaraku, kan?”
Dorothy sedikit mengangkat matanya dan menatapnya.
“Saya rasa saya bisa melakukannya dengan baik jika Dorothy memperhatikan.”
Bahkan dengan tatapan memohon, Dorothea tetap diam.
* * *
Tangan Raymond gemetar karena gugup.
“Kupikir aku bisa bersantai saat bersama Dorothea, tapi ternyata tidak.”
Tangannya gemetar.
“Yang harus kamu lakukan hanyalah berjalan ke depan.”
Minerva menepuk pundak Raymond yang terlalu tegang.
Tapi itu tidak membuat keadaan menjadi lebih baik.
Akhirnya organ pipa diputar dan pintu terbuka.
TL: Organ pipa adalah alat musik .
Orang-orang berbaris di kedua sisi pintu yang terbuka.
Orang dewasa, terutama yang memakai pakaian kebesaran, sedang memandanginya.
Raymond ingin lari dari tatapan yang tertuju padanya.
Tapi meski dia melihat ke belakang, tidak ada tempat untuk lari.
“Pangeran…”
Hanya setelah Minerva berbisik dari belakangnya barulah dia nyaris tidak bisa mengangkat kakinya yang gemetar.
Ini adalah pertama kalinya dia merasa begitu gugup hingga dia berpikir dia akan menangis.
Selangkah demi selangkah, setiap kali dia bergerak, mata para bangsawan mengikutinya perlahan.
Jubah panjang yang tidak cocok untuknya itu berat.
Raymond memutar matanya sambil buru-buru mencari harta karunnya yang nomor satu.
‘Apakah Dorothy datang? Apakah Dorothy memperhatikan?’
Untungnya, dia menemukan Dorothea sedang menatapnya dari barisan depan.
Dia tersenyum lega.
‘Anda disini!’
Dia berpura-pura tidak akan datang, dan sekarang dia menggerakkan bibirnya dan mengucapkan kalimat ‘hati-hati, kamu bisa jatuh.’
‘Seperti yang diharapkan, Dorothy berpura-pura tidak menyukainya, tapi akhirnya melakukannya untukku.’
Dia biasa merasakan kehangatan yang tidak diketahui dalam keterusterangan Dorothea yang tajam.
Dan ketika dia merasakan kehangatan itu, mau tak mau dia semakin mencintai adik perempuannya.
* * *
Perjamuan diadakan setelah upacara penobatan.
Raymond belum pernah melihat perjamuan sebesar ini seumur hidupnya.
Terlebih lagi, karakter utama dari perjamuan itu adalah dirinya sendiri.
Pada awalnya itu luar biasa dan menyenangkan, tapi tak lama kemudian jamuan makan itu menjadi saat yang mengerikan.
Dia harus mengikuti ayahnya, Carnan, untuk menyapa setiap bangsawan.
Orang dewasa yang pertama kali bertemu dengannya berbicara kepadanya seolah-olah mereka mengenalnya dengan baik.
Bahkan bagi Raymond yang berkepribadian lembut, perhatian orang dewasa terasa memberatkan.
Pujian-pujian yang menyanjung, cerita-cerita lama yang tidak ia minati, politik yang tidak dapat ia pahami.
Percakapan seperti itu terlalu membosankan untuk ditanggung oleh anak muda. Raymond ingin menjauh dari mereka. Selain itu, dia mengkhawatirkan Dorothea beberapa waktu lalu.
Orang-orang tidak memberikan salam dan pujian yang masuk akal kepada Dorothea.
Dari setiap seratus kata yang diucapkan, hanya satu atau dua yang ditujukan kepada Dorothea. Hari ini adalah upacara penobatannya, jadi semua mata tertuju padanya.
Apalagi ayahnya, Carnan, sepertinya tidak terlalu memperhatikannya.
Saat mereka berbicara, Dorothea, yang bertubuh pendek, didorong semakin jauh ke belakang oleh orang dewasa.
“Dorothy, kemarilah.”
Raymond mengulurkan tangannya pada Dorothea, yang mundur selangkah.
Namun sebelum dia sempat memegang tangan Dorothea, seorang bangsawan lain berbicara kepadanya.
Mulutnya kini bergerak-gerak karena berusaha tersenyum sepanjang waktu.
‘Aku ingin masuk ke kamar. Kalau tidak, aku ingin keluar dan bermain dengan Dorothy. Sekarang saya bahkan tidak tahu apa yang dibicarakan orang-orang.’
Kepalanya dipenuhi dengan kata-kata yang campur aduk.
Saat itu, dia sedang mencari kesempatan untuk melarikan diri.
“Putra Mahkota.”
Dorothea datang dan berbicara dengannya.
Saat itu, seorang pria bernama Duke of Bronte menabrak Dorothea, dan gaun putih Dorothea terciprat jus.
“Oh, tuan putri!”
Duke juga memandangnya dengan terkejut dan bingung.
Saat Raymond hendak mendekati Dorothea.
“Dorothea…”
Suara dingin ayahnya memanggil Dorothea.
“Dorothea kamu harus minta maaf.”
Mendengar kata-kata itu, Raymond menatap Carnan dengan mata kosong.
‘Apakah kamu salah melihatnya? Duke Bronte baru saja menumpahkan jus ke gaun Dorothy. Orang yang perlu meminta maaf adalah Duke of Bronte.’
Dia melihat sekeliling dengan mata bingung, tapi semua orang diam.
Baru pada saat itulah Raymond memahami situasi saat ini.
Carnan lebih memilih memarahi Dorothea daripada mendapat masalah dengan Duke Bronte.
Raymond mengepalkan tangannya.
“Yang Mulia, Dorothy—”
“Saya minta maaf.”
Raymond hendak melangkah keluar untuk memihak Dorothea, tetapi Dorothea membuka mulutnya lebih dulu.
Raymond memandangnya dengan heran.
‘Kenapa kamu meminta maaf? Duke melakukan kesalahan, kan? Siapapun bisa melihatnya, kan?’
Perasaan Dorothea yang sebenarnya tidak diketahui.
“Putri, tidak. Saya secara tidak sengaja-“
“Adalah kesalahanku karena secara sembarangan menyela pembicaraan.”
Mata Dorothea dipenuhi dengan kepasrahan.
“Tidak, itu bukan salahmu…”
“Robert, gaun sang putri kotor, jadi kirimkan dia ke pengasuhnya.”
Carnan tampaknya tidak peduli dan mengirim Dorothea ke Robert.
Raymond masih tidak mengerti mengapa Dorothea mengambil pilihan itu.
‘Apakah ini untuk keluarga kekaisaran? Karena Yang Mulia Kaisar telah memutuskan untuk melakukannya, apakah Anda akan menindaklanjutinya?’
‘Dorothy cerdas, dan mungkin dia mengerti mengapa ayah mengatakan itu.’
‘Tapi itu tidak adil…’
Raymond tidak bisa memahaminya.
Bukan keputusan ayahnya, maupun Dorothea yang menerimanya dengan pasrah.
“Aku tidak ingin menjadi seperti ini.”
Sekali lagi, dia mengkhawatirkan Dorothea.