Cain memandang tangan kiri Jane.
“Apa yang kamu lakukan? Tidak ingin menggunakan obat?”
Jane tidak percaya bahwa Cain telah membawakan sendiri obat itu untuk dioleskan ke tangannya.
Jane mengoreksi pikirannya beberapa saat yang lalu. Cain bukan pria yang sama seperti tujuh tahun lalu. Dia masih manis. Dia pria yang baik.
Perkataannya tentang garis merah murah adalah suatu kebohongan.
“Apa yang kau lakukan? Lepaskan perbannya. Aku akan memasangnya.”
Cain mengabaikannya dan membuka tutup obatnya. Ia menarik tangan wanita itu, dan segera jari-jari Cain menyentuh luka itu.
“Jangan sampai kamu tidak dihormati oleh hal-hal yang lebih rendah di masa mendatang. Itu akan mencemarkan nama baik Hastings.”
Yang ia maksud dengan tidak penting adalah orang-orang seperti Victor dan Hamwulin.
“Menjawab.”
Cain mendesaknya untuk menjawab, tapi Jane tidak bisa mengatakannya
itu dengan suara keras.
Keterusterangan nada bicaranya, keterusterangan kata-katanya, kehati-hatian sentuhannya, membuat ujung hidungnya menjadi dingin.
Sedikit harapan muncul dalam dirinya. Mungkin Cain juga ingin berteman dengannya.
Dia tidak mencari cinta. Dia puas berteman dengannya. Dia segera menyadari bahwa itu semua hanyalah ilusi.
* * *
“Kemasi barang-barangmu.”
Sehari setelah dia menerima tawaran pernikahan dari Cain, dia datang menjemputnya.
Dia tidak memasuki rumahnya, melainkan berdiri di ambang pintu dan berkata.
“Apa maksudmu, bungkusan?”
Jane, yang sedang mengerjakan materi kelas untuk Wolfgang, membanting pena bulunya ke atas meja.
Ketika menyadari kembali bahwa dia bahkan belum menyapa Cain, dia membungkuk.
“Semoga kemuliaan Dewi menyertaimu.”
Alih-alih membalas sapaan itu, Cain hanya menggelengkan kepalanya. Itu sangat tidak sopan, tetapi tampaknya tidak menjadi masalah baginya.
“Apa yang sedang kamu lakukan? Kupikir aku sudah menyuruhmu mengemasi barang-barangmu. Lagipula, kamu tidak punya apa-apa untuk dibawa, kelihatannya memang begitu.”
Wajah Jane pecah-pecah, tetapi Cain tampaknya tidak peduli dan meneruskan penilaian masamnya.
“Semua yang kamu miliki tidak ada nilainya. Aku akan membuang semuanya dan membeli yang baru.”
“Cain, kau harus menjelaskannya. Kenapa aku harus berkemas.”
Cain bersandar kaku di pintu. Ia berpakaian rapi, berkancing hingga kerah, dan posturnya yang canggung, yang dipadukan dengan penampilannya yang tidak terawat, sungguh menarik.
Dia sudah benar-benar dewasa.
Rumor yang beredar bahwa semua wanita di Embleon menginginkannya kini semakin dapat dipercaya. Bukan hanya wanita saja yang menginginkannya. Pria juga ingin berteman dengannya.
Namun mereka menginginkannya karena alasan yang berbeda. Pria menginginkannya karena keserakahan untuk meraih kesuksesan, dan wanita menginginkannya karena cinta.
Namun tak seorang pun berani membahas keserakahan dan cinta di hadapannya.
Kain memiliki kekuasaan dan kekayaan yang menyaingi seorang ratu.
Dia adalah ketua dewan bangsawan termuda di kerajaan, seorang pahlawan perang, dan seorang yang mengendalikan perdagangan dan perbankan.
Seorang lelaki yang patut dipuja, seorang lelaki yang kesombongannya hanya bisa disamai oleh kekayaannya, namun ia berada di tempat yang membuat Jane hampir tidak bisa memandangnya.
“Tatapanmu tidak menyenangkan.”
Aku pasti menatapnya terlalu tajam. Jane melotot ke arahnya. Mata Cain berkedut.
Tak mengenakkan menatapnya, dan tak mengenakkan pula mengalihkan pandangan.
Sudah lama sekali dia tidak merasa ingin kehilangan ketenangannya, dan kenyataan bahwa dialah yang menghancurkannya membuat suasana hatinya anjlok.
Cain tahu alasannya. Itu adalah residunya.
Obat-obatan untuk emosinya. Obat yang tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata manis seperti kasih sayang atau cinta.
Itu campuran antara dendam, atau amarah, atau amukan, atau kebencian atas cara dia menghancurkannya dan menyakiti keluarganya.
Bukan berarti Cain ingin membalas dendam pada Jane, karena dia seorang pria sejati.
Di sinilah Kain memotong cabang pemikiran yang akan membawanya lebih jauh.
Pikiran lebih jauh apa pun hanya akan membawanya pada kesimpulan bahwa Jane adalah satu-satunya jawaban yang salah, satu-satunya teka-teki yang belum terpecahkan dalam hidupnya.
Itu hanya akan membuatnya merasa lebih buruk, jadi lebih baik berhenti di situ.
“Tentang tawaranmu kemarin, menurutku sebaiknya kau pikirkan lagi.”
Alis kiri Cain terangkat.
“Tidak ada keuntungan untukmu.”
Mata Cain menyipit, pupilnya terlihat melalui celah matanya yang bersinar dengan intensitas yang menakutkan.
Dia mengamatinya cukup lama, menilainya, lalu mendecak lidahnya tanda tak percaya.
“Apakah kamu pikir kamu punya pilihan hanya karena aku yang memberikan tawaran itu?”
Sejak awal, Cain tidak terpikir untuk meminta izin Jane.
Dia telah melakukan apa yang dia inginkan, tanpa syarat, dan selama dia bisa melakukannya, mereka akan menikah. Bahkan jika itu berarti putus keesokan harinya.
Hari pertama dia mengunjungi Jane, dia tidak berhasil membuatnya menandatangani kontrak karena dia tidak punya meja untuk menaruhnya.
“Jangan pikirkan itu. Pendapatmu tidak pernah menjadi pertimbangan sejak awal.”
“Kain…….”
Cain menggelengkan kepalanya karena tidak percaya.
“Aku tidak percaya. Apa kau masih berpikir kau bisa menyakitiku? Apa kau percaya aku masih punya perasaan padamu?”
“TIDAK.”
Jane menjawab dengan datar. Kedengarannya seperti sedang memotong sayuran.
“Aku tidak yakin ada perasaan apa pun di antara kita.”
Cain tercengang. Sungguh konyol siapa yang berbicara mewakilinya.
“Itu benar.”
“Dan saya tidak percaya hal itu akan pernah terjadi.”
“Itulah yang ingin kutanyakan, jadi apa masalahnya? Utangmu sudah lunas, dan yang harus kau lakukan hanyalah membuat anakku bertindak seperti manusia normal.”
Aku jadi penasaran, ada apa.
Kepalaku menyuruhku untuk melakukan apa yang dikatakan Cain. Namun, aku ragu untuk menjabat tangannya. Cain menggigit bibir bawahnya.
“Tidak ada jalan keluar di keretaku. Jika kau ingin turun, kau harus melompat dari kereta yang sedang melaju, dan aku tidak perlu memberitahumu konsekuensinya. Apakah kau mencari tempat untuk mati?”
“Tidak, bukan seperti itu.”
Cain mengamati Jane sejenak.
Itu mengerikan. Jari-jarinya yang goyang.
Jika dia menatapnya lebih lama lagi, dia merasa seperti akan mencubit jari-jarinya.
“Kau punya cara untuk membuatku mengatakan hal yang sama empat kali. Jadi, berkemaslah.”
Cain berbalik. Suara pintu kereta terbuka dan tertutup pun terdengar.
Cain mendesah pelan.
Kekesalannya dapat dimengerti. Dia menerima tawaran itu, tetapi membatalkannya sehari kemudian.
Dia telah mengambil uang itu, dan dia sangat tidak sopan.
Aku sudah bilang akan melakukannya, jadi buat apa repot-repot? Jane menepuk pipinya dengan kedua tangan saat dia bersiap berkemas.
Hal pertama yang dilakukannya adalah mengeluarkan tas ransel yang digunakannya saat datang ke ibu kota dan meletakkannya di tempat tidur.
Beberapa potong pakaian ganti, sejumlah kosmetik cadangan, tinta dan pena bulu, serta tiga buku memenuhi tas itu.
Akhirnya, Jane membuka laci meja samping tempat tidurnya dan mengeluarkan sebuah kotak.
Itu adalah sebuah kotak yang dibungkus dengan sapu tangan halus yang harganya jauh di luar kemampuannya.
Sentuhannya sangat hati-hati saat dia membelai kotak itu.
Jane menatap pintu yang tertutup di belakangnya. Suasana di luar sunyi. Tampaknya tidak mungkin Cain akan kembali ke rumah ini.
Dengan ragu-ragu, dia membuka bungkusan sapu tangan itu dengan tekad bulat. Sambil mengambil kotak yang sudah pudar itu, Jane mengangkat tutupnya.
Sepasang anting mutiara tertata rapi di atas beludru gelap.
Itu satu-satunya perhiasan yang tersisa.
Anting-anting itu, yang bahkan tidak terpikir untuk dijualnya karena sangat kekurangan makanan dan memohon Victor untuk menunda pembayaran bunga selama satu hari, telah dibelikan untuknya pada ulang tahunnya yang ke-18 oleh Cain.
Cain mungkin lupa semuanya tentang barang-barang itu, tetapi barang-barang itu cukup berharga bagi Jane sehingga ia membungkusnya dengan sapu tangan untuk melindungi kotak tempat barang-barang itu dibawa.
Tiba-tiba, ia tersadar bagai ombak bahwa lelaki tujuh tahun lalu itu adalah orang yang sama sekali berbeda dengan lelaki sekarang.
Setelah tujuh tahun, dia telah menjadi orang yang sepenuhnya berbeda.
Tak ada senyum cerah, tak ada kata-kata manis, tak ada kehangatan di matanya saat menatapnya.
Dia seharusnya berubah sebanyak dia, tetapi dia tidak melakukannya.
Jane mendesah kecil.
Dia menutup kembali tutup kotak itu, membungkusnya lagi dengan saputangan, dan menaruhnya di bagian terdalam kopernya.
Dia nyaris tak berhasil menutup tas penuh sesak itu, meski dia pikir dia tidak membawa apa pun.
Hanya tindakan berkemas saja telah menguras tenaganya.
Dia duduk sejenak, menatap banyak barang yang tidak bisa muat di dalam tasnya.
Cain telah menyuruh Jane untuk membuang semuanya, tetapi Jane ingin menyimpan semuanya.
Karpet yang sudah ditabungnya selama berbulan-bulan, seperangkat alat makan yang sudah ratusan kali dipertimbangkan untuk dibeli, semuanya lebih dari sekadar barang baginya.
Itu adalah bukti bahwa dia tidak jatuh ke dasar. Itu adalah hal-hal yang membuatnya tetap hidup.
“Aku akan membawa mereka bersamaku.”
Jane bergumam, suaranya dipenuhi penyesalan, lalu menundukkan kepalanya karena putus asa.
Hal terakhir yang ia butuhkan adalah pandangan sekilas dari Cain saat ia melihat sekeliling rumah.
Tatapan mata yang kotor, tekanan rasa tidak hormat yang tak terucapkan, membuat hatinya tegang.
Dia tidak peka terhadap rasa sakit, tetapi dia bukan tipe wanita yang berusaha keras untuk memperburuk rasa sakitnya.
“Maafkan aku, tapi selamat tinggal, dan terima kasih untuk semuanya.”
Dan dengan itu, dia mengucapkan selamat tinggal kepada barang-barangnya dan rumahnya.
Itu juga merupakan perpisahan dengan perdamaian.
Kehidupan Duchess of Hastings tidak akan pernah bisa berjalan berdampingan dengan kedamaian.
Setidaknya tidak untuk Jane.
* * * *
Kereta yang ditarik empat kuda telah mencapai pinggiran kota.
“Kita akan berhenti.”
Cain mengetuk dinding kereta. Saat kereta berhenti, dia turun terlebih dahulu dan menatap Jane.
“Apakah kita akan turun di sini?”
“Saya harus berhenti sebentar. Ikuti saya.”
Cain tidak akan menunggunya, jadi dia harus bergegas. Jane dengan tekun mengikuti Cain, yang sudah jauh di depannya.
Di dekat stasiun, ada antrean gelandangan.
“Tolong bantu saya. Saya belum makan kemarin atau hari ini.”
Dengan satu telinganya mendengarkan permohonan lelaki tua yang grogi itu, Cain mendorong
melewati dia dan berdiri di hadapan anak yang terkapar itu.
Ia mengetuk mangkuk berisi koin di depannya. Anak itu mengangkat kepalanya perlahan seperti siput.
“Eh…? Apa kau… lagi?”
Mata anak itu membelalak. Cain mengabaikannya dan menarik cek itu dari tangannya.
Mata Jane terbelalak.
Dia menyerahkan cek senilai 20.000 mark kepada anak laki-laki itu.
Bagi Cain, dua puluh ribu mark hanyalah sekadar garis merah murahan.
Saat Cain menyelipkan cek tersebut ke dalam mangkuk pengemis yang penyok, dia menatap langsung ke arah Jane.
Seolah ingin memastikan dia tahu di mana dia berdiri.
Seolah ingin memberitahunya agar tidak salah mengartikan kebaikan kecilnya sebagai perasaannya terhadapnya.
Dia hanyalah seorang pengemis bagi Kain, tidak lebih, tidak kurang. Hati Jane hancur.
Cain tidak punya hati lagi untuknya. Akhirnya dia menerima kenyataan.
* * * *
Kereta itu berhenti di Somnium House, rumah besar keluarga Hastings.