“Dokter, tolong obati saya~”
“Dokter kecil~”
“Dokter, saya terluka di sini~”
Sialan, orang dewasa.
Jika aku benar-benar berusia enam tahun, aku pasti sudah terluka secara emosional sekarang. Sepertinya semua orang di sini memiliki masa kecil yang sangat tidak menyenangkan sehingga akan mengisi satu bab penuh dalam sebuah novel, jadi aku memutuskan untuk mengabaikan semua itu dengan pikiran dan jiwaku yang dewasa.
“Hentikan!!”
Namun, itu tidak berarti saya tidak marah. Saya marah mendengarkan mereka. Saat saya masih Mare Akera, saya merasa seperti orang dewasa, tetapi menghabiskan waktu dengan orang-orang ini membuat saya menjadi kekanak-kanakan seperti mereka.
‘Aku sebenarnya tidak berusia enam tahun!’
Aku menghentakkan kakiku dengan marah, dan semua orang berlarian, berpura-pura takut. Aku melihat mereka tertawa sambil berlari.
Saat aku tengah mengatur napas karena marah, Gerard mendekatiku dengan hati-hati.
“Po-Polaris….”
“Apa, kenapa. Kenapa!”
Bocah ini. Usianya bahkan belum delapan belas tahun, tapi aku yakin dia sedang minum. Aku menatap Gerard dengan wajah masam, dan dia menyerahkan sepotong cokelat kepadaku dengan ekspresi agak kalem.
“Ambil ini dan tenanglah.”
“Apakah kamu sedang menyuapku sekarang?”
“………….”
“Gerard, kau benar-benar telah menjadi bajak laut.”
Saya membiarkannya, bukan karena saya menyukai coklat, tetapi karena saya tahu betapa berharganya makanan penutup seperti itu selama perjalanan laut yang panjang.
Gerard menyeringai saat dia menyadari aku memaafkannya.
“Hehe.”
“Apakah kamu bappy?”
“Ya, aku senang. Aku juga minta maaf. Dexter menangis karena dia juga merasa kasihan pada Lala.”
“Mengapa bajak laut sering menangis?”
“Hanya untuk Lala, jadi tidak apa-apa, kan?”
“………….”
Anak ini, yang masih harus menempuh jalan panjang untuk menjadi bajak laut sejati, membuatku terdiam. Aku hanya menoleh tiba-tiba.
“Sekarang kau bisa memanggilku Lala.”
“……..! Benar-benar?”
“Ya, karena anggota keluarga lainnya memanggilku Lala tanpa meminta izinku.”
“Tapi kami melakukan kesalahan padamu. Sebenarnya, Pola, maksudku, Lala, kalau kau tidak ingin melihat kami, kami akan menjauh dari pandanganmu.”
‘Saya rasa tidak perlu sampai sejauh itu.’
Aku pikir dia melebih-lebihkan. Apa yang kulakukan dengan anak yang begitu rapuh?
Pada saat itu, penglihatanku kembali tajam.
Saya pikir itu Nereus lagi, tapi kali ini aromanya berbeda.
Hanya dua orang di kru bajak laut Caelum yang mempunyai bau harum seperti itu.
‘Tetapi Clara membantu di dapur hari ini….’
“Ibu Nancy?”
“Ding Dong Dang― Kau benar.”
Nancy, seorang wanita tinggi dan selalu bergaya, mengangkat saya sambil tersenyum.
“Putri kami, bisakah kamu berkeliaran seperti ini sekarang?”
“Apakah Ibu Nancy juga memanggilku putri sekarang?”
“Oh? Aku selalu memanggil Lala dengan sebutan putri.”
“Benarkah?”
Ya, dia tersenyum dengan hidung mengernyit, berkata aku pasti lupa hal sepenting itu karena aku kesakitan.
‘Saya yakin dia baru saja memanggil saya Lala atau Polaris….’
Kurasa waktu yang berlalu membuatku lupa. Aku tersenyum canggung bersama Nancy.
“Saya dengar putri kita ingin menjadi dokter dan memberitahu kapten?”
“Apakah Ibu Nancy juga akan menertawakanku?”
“Tentu saja~ aku akan tertawa~”
Pengkhianat.
Dulu saya pikir dia adalah orang terkeren kedua di kapal ini, tetapi sekarang saya harus mengubahnya. Saya sedang merenungkan siapa yang seharusnya menjadi nomor dua ketika Nancy melanjutkan.
“Putri kita punya mimpi yang indah, jadi bukankah seharusnya aku bahagia sebagai seorang ibu?”
“Nancy, Bu…. Aku mencintaimu, Bu.”
Tak apa, dia mungkin masih nomor satu.
Nancy yang terbaik.
Orang dewasa sejati yang tidak mengejek impian anak-anak, meskipun dia bajak laut, dia orang dewasa yang luar biasa.
“Tentu saja, tentu saja~ Aku juga mencintai putri kita~”
Nancy tertawa terbahak-bahak dan memelukku erat. Kehangatannya menenangkan.
Untuk merasakan kehangatan ini lebih dekat, yang mungkin tidak akan kurasakan lagi dalam beberapa tahun, aku memeluk Nancy erat juga.
‘Dalam beberapa tahun, Nancy akan meninggalkan kapal bajak laut untuk tinggal bersama suaminya.’
Saya masih ingat hari itu dengan jelas. Meskipun suaminya orang yang baik, saya sering menangis dan mengamuk karena tidak ingin berpisah dengan Nancy.
Itulah mungkin pertama kalinya Nereus memarahiku, dan berkata aku harus mendoakan kebahagiaan Nancy.
“Kali ini, aku akan membiarkannya pergi tanpa mengamuk. Memiliki keluarga adalah hal yang baik.”
Karena aku bukan anak sungguhan dan sudah tumbuh besar, kali ini aku bisa membiarkan Nancy pergi dengan lapang dada.
‘Tetapi….’
Ada sesuatu tentang Nancy yang membuatku merasa ada sesuatu yang perlu kuingat, tetapi aku tidak ingat apa itu. Aku mengernyitkan dahi, merasakan sesuatu yang menggangguku.
‘Saya yakin ada sesuatu yang sangat… penting, dan Nereus mengatakan kepada saya untuk tidak meninggalkan ruangan itu dengan alasan apa pun.’
Aku merasa itu ada hubungannya dengan Nancy, tapi saat aku tengah memikirkannya, aku merasa tubuhku terangkat dari tanah.
“La- Lala!”
Gerard dengan tergesa-gesa memanggil namaku sambil menghantamku dengan keras.
“Lala, kamu baik-baik saja?”
“Oh? Ya… aku baik-baik saja. Tapi….”
Mataku berputar ke arah Nancy. Beberapa saat yang lalu, dia tersenyum lebar dan memelukku, tetapi sekarang dia tergeletak di tanah.
“Nancy pingsan….”
***
‘Baru sekarang aku mengingatnya.’
Tentu saja, bahkan jika saya mengingatnya lebih awal, perubahannya tidak akan terlalu drastis.
Sebelum kemunduran itu, ketika aku terbangun dari demamku dan sedang beristirahat, Nereus tiba-tiba masuk ke kamar dengan tergesa-gesa dan memindahkan aku dari ruang perawatan ke kamar pribadiku.
Saya tidak bisa keluar dari ruangan sampai kami mencapai benua barat, dan baru pada saat itulah saya menghadapi kenyataan yang brutal.
‘Penyakit misterius’ telah menyebar di Caelum, menyebabkan banyak awak kapal meninggal sebelum kami mencapai benua barat.
Penyakit itu merupakan masalah yang signifikan, tetapi tidak memengaruhi saya.
‘Karena obatnya cukup sederhana.’
Ketika penyebabnya tidak diketahui, terjadi kepanikan tentang epidemi, tetapi begitu penyebabnya teridentifikasi, solusinya ternyata sangat sederhana.
‘Faktanya, begitu sederhananya sehingga Nereus tampak lebih tersiksa setelah hal itu terungkap.’
Sebelum kemunduran, ketika saya akhirnya keluar ke dek, saya melihat banyak peti mati berjejer, siap untuk dikirim ke laut.
Para kru bajak laut Caelum memiliki sebuah pulau di lokasi rahasia di benua barat. Pulau itu menjadi tempat untuk menguburkan rekan-rekan yang tewas selama perjalanan. Alih-alih segera mengirim mereka, mereka akan ditempatkan di peti mati dan disimpan di gudang bawah tanah sampai pemakaman yang layak dapat diatur kemudian.
Nereus percaya bahwa jika mereka dikubur di laut, jiwa mereka akan mengembara tanpa tujuan. Ia ingin menceritakan petualangan perjalanan terakhir mereka kepada keluarga mereka, dengan bertatap muka langsung.
Arus laut terlalu kacau, dan dia tidak ingin jiwa mereka hilang di laut.
Namun, alasan mereka mengirim kawan-kawan yang meninggal karena penyakit ke laut adalah karena kemungkinan terjadinya epidemi. Kawan-kawan yang meninggal ditempatkan di perahu kecil berbentuk peti mati, dibakar, dan dikirim.
Untuk memastikan tidak seorang pun dapat menemukan mereka.
Saya tidak akan pernah melupakan bagaimana Nereus tetap berada di kapal, menatap ke arah laut, bahkan setelah kami mencapai benua.
Dia tinggal di kapal selama berhari-hari, menatap ke seberang lautan.
Sebagai orang yang dapat membaca arus laut lebih baik dari siapa pun, dia pasti merasakan kesedihan yang mendalam ketika menatap lautan luas.
‘Meskipun dia bersikap ceria seolah-olah tidak terjadi apa-apa kemudian.’
Namun, mungkin saja itu semua hanya kedok.
Orang itu, kalau menyangkut Caelum, selalu terlihat seperti orang bodoh yang tidak ada harapan, jadi aku mendesah dalam-dalam, bertanya-tanya siapa penjaga di sini.
‘Aku harus menjaganya dengan baik, bukan? Tapi….’
Ke mana aku akan pergi sekarang? Ketika aku tersadar, aku sedang digendong oleh Nereus di sepanjang koridor di dalam kabin. Nereus berjalan tanpa suara dan menurunkanku.
‘Tunggu, apa?’
Tempat yang kuinjakkan kaki adalah kamarku. Perabotan besar, terlalu besar untuk tubuhku yang kecil saat ini, dan sudut-sudutnya dibulatkan oleh Titan untuk mencegah cedera… tempat kenangan ini… Tidak, ini bukan.
“Ayah?”
Aku menoleh ke arah Nereus. Kenapa tiba-tiba aku ada di kamarku? Hah?
Nereus, dengan ekspresi serius dan khidmat, mendudukkanku di tempat tidur dan berbicara.
“Lala, karena kamu putriku, aku yakin kamu akan mendengarkan ayahmu.”
“…Hah?”
“Diamlah di kamarmu untuk sementara waktu.”
“Apa? Kenapa?”
“Sekarang setelah kupikir-pikir lagi, kamu belum bangun lama-lama, dan terkadang bermain ‘tidak keluar kamar’ bisa jadi menyenangkan.”
Omong kosong apa ini? Sementara aku tercengang, Nereus segera melangkah keluar.
Klik-.
Saya mendengar suara yang tidak menyenangkan.
‘Ah! Si bajingan Nereus itu mengunci pintu!’
Dia menguncinya dari luar dengan kunci, jadi tidak ada cara untuk membukanya. Tubuhku sangat lemah sehingga jika aku menabrak pintu, tubuhkulah yang akan hancur, bukan pintunya.
“Ayah!!”
Aku menggedor pintu, memanggil Nereus dengan suara keras. Aku mulai batuk, tetapi dia tidak peduli.
“Jangan teriak-teriak, Ayah masih di depan pintu! Nanti suaramu jadi sakit!”
“Jika kamu tidak mengunci pintu, aku tidak akan berteriak!”
“Apakah kamu menyalahkan Ayah untuk ini?!”
“Lalu apakah ini salahku?!”
Salahmu karena membuatku ingin berteriak! Aku menambahkan. Nereus sangat keras kepala sehingga berdebat dengannya dengan cara yang sama adalah cara yang paling efektif.
Saya terus menggedor pintu sampai saya lelah dan mulai terengah-engah.
“Tetaplah di sana selama beberapa hari, beberapa hari saja. Jika Lala kita tinggal di sana dan bermain dengan baik selama beberapa hari, Ayah akan membukakan pintu nanti.”
“Mainan atau apa pun yang bisa saya mainkan di sini?”
“Ingat mainan yang Ayah buat untukmu terakhir kali.”
Apa? Apa aku punya sesuatu seperti itu? Sudah lama sekali, aku tidak ingat. Aku melihat sekeliling dan melihat beberapa balok kayu.
‘Apa itu?’
“Oh? Lala, kamu bilang kamu suka boneka kayu yang dibuat Ayah untukmu.”
“Membosankan!”
“……Apa?”
“Saat itu, aku sedang memikirkan perasaan Ayah yang lembut! Jujur saja, itu membosankan! Itu tidak menyenangkan!”
“Bagaimana bisa kau menginjak-injak perasaan Ayah seperti itu?!”
Baiklah, kau menginjak-injak perasaanku sekarang!
Nereus dan saya meneruskan pertengkaran kami melalui pintu.
“Aku lebih menyukai Ayah daripada balok kayu yang tidak bisa berkata apa-apa itu!”
“………?!”
Saat aku berteriak terakhir kali, kudengar suara gemerincing dari seberang pintu.
Tampaknya Nereus telah jatuh.
Tak lama kemudian, aku mendengar suara Nereus yang kebingungan.
“Seberapa besar rasa sukamu pada Ayah?”
Apakah ini kesempatanku? Aku memutuskan untuk memanfaatkannya.
“Sama seperti laut! Sama seperti Ayah mencintai laut!”
“Apa? Aku lebih mencintai Lala daripada laut?”
Ya, benar.
Aku hampir mengatakan itu, namun kutahan.
“Benarkah? Kupikir Ayah paling suka laut dan menganggapnya yang terbaik, jadi kukatakan itu.”
“Hmph, hmph. Ehem.”
Ih, bodoh. Aku bisa mendengar dia berusaha menahan kegembiraannya dengan jelas. Apa itu menahan diri? Itu sangat jelas.
“Ayah tidak tahu.”
“…..…….”
Itu berarti dia ingin lebih banyak sanjungan, bukan? Bajak laut yang licik itu. Meskipun aku juga bajak laut sekarang.
“Sebenarnya ini rahasia, tapi di antara para ayah, aku paling suka Nereus.”
“Hmph…!”
“Dan menurutku Ayah adalah yang terkuat, terkeren, dan terbaik, jadi aku tidak menaruh nama di depan nama Ayah. Karena Ayah adalah nomor satu. Tempat pertama tidak perlu nama, semua orang tahu siapa dia, kan?”
“Khm, hmph, hiks. Begitu ya. Lala paling suka sama Ayah?”
“Ya, paling. Terbaik.”
“Baiklah, sekarang aku mengerti. Aku tidak menyadari perasaan putriku.”
Setiap suku kata penuh dengan tawa. Pria kekanak-kanakan itu. Apakah dia seorang ayah? Dia musuh.
“Kau akan membuka pintunya sekarang, kan? Kan? Putri kesayanganmu mengatakan semua ini, jadi kau akan membukanya, kan?”
Saat aku menghentakkan kakiku dan menatap pintu, aku mendengar dia bangun.
“Aku Ayah nomor satu Lala, kan?”
“Tentu saja!”
“Kalau begitu, kau akan membantu ayah nomor satumu, kan?”
“Tentu saja… apa?”
“Lala, dengarkan baik-baik permintaan Ayah nomor satumu, oke? Tetaplah tenang di kamar dan jangan membuat keributan.”
Hei, kamu.
‘Dasar bajingan…!!’
“Aku akan membawakanmu makanan setiap saat.”
‘Apakah aku seorang tahanan?’
Aku mendengar Nereus tertawa terbahak-bahak saat dia berjalan pergi.
‘Anak bajak laut yang licik dan tercela itu…!!’
Itulah sebabnya kamu tidak boleh mengharapkan kesepakatan yang adil dengan bajak laut. Meskipun aku juga bajak laut dan Nereus adalah keluargaku!
Setelah sekian lama bertemu dengannya, aku jadi sadar lagi bagaimana kepribadiannya. Ya, begitulah dia dulu.
‘Aku tidak akan pernah memaafkanmu!’
Aku akan membalas dendamku. Pada Nereus Caelum, aku akan membalas dendamku.
Aku mengepalkan tanganku dan duduk di dekat pintu sambil bergumam seperti orang gila.