Bab 24
“Ngomong-ngomong, tempat tidur gantung itu milikku. Kalau kau mau, aku bisa menyiapkan satu lagi untukmu….”
“Aku tidak punya waktu untuk bermalas-malasan seperti itu.”
Begitulah yang kuharapkan dari Chris. Wajahnya seolah mengatakan bahwa dia tidak tahu arti dari waktu luang.
“Baiklah. Selamat siang.”
Seolah mengakhiri pembicaraan, aku memasang headphone-ku. Chris lalu menyeret kapak yang tergeletak di lantai.
Tatapan dinginnya tertuju padaku. Kemudian dia mengangkat kapak itu, bukan untuk mengayunkannya, tapi…
Bayangan kapak itu jatuh di wajahku, menghalangi sinar matahari.
“Singkirkan kapak itu. Kau menghalangi sinar matahari. Tidakkah kau tahu betapa berharganya sinar matahari bagi seseorang yang bekerja sepanjang hari?”
“……”
“Jika kamu bosan, pergilah memotong kayu bakar. Kamu tahu cuaca di malam hari sangat dingin, kan?”
“Aku akan memotongnya.”
Chris menyampirkan kapak di bahunya dan melanjutkan.
“Kamu punya nyali.”
Apakah itu caranya menyebutku malas?
Aku mengerutkan bibirku dengan menantang, dan Chris berbalik dan berjalan pergi. Baru setelah itu aku memainkan musikku.
“Ahhh…..”
Tiga jam kemudian, saya meregangkan tubuh dan turun dari tempat tidur gantung, dan lihatlah, pemandangannya berbeda dari saat saya tertidur.
“Hah?”
Pertama, bingkai jendela yang longgar kini terpasang dengan kokoh, dan pintu belakang yang terus-menerus terlepas tampak rapi.
‘Bahkan ada kunci baru.’
Tidak hanya itu, papan-papan telah dipaku ke dinding dapur.
‘Drafnya terus berdatangan.’
Sepertinya aku tidak akan menggigil kedinginan lagi di malam hari.
Ding!
<Pemberitahuan> Daya Tahan Penyimpanan 200/200 (Peringkat Keamanan: Terendah)
“Wah, daya tahannya meningkat dua kali lipat.”
Meski peringkat keamanannya masih ‘terendah’, saya menyadari betapa reyotnya bangunan itu sampai sekarang.
“Tapi ke mana dia pergi? Aku tidak melihatnya.”
Belum sempat aku memiringkan kepalaku karena heran, pintu belakang berderit terbuka.
“Akhirnya bangun juga, begitu. Kukira kau akan tidur sepanjang hidupmu.”
“Baiklah, siapa yang salah kalau aku bangun pagi-pagi buta?”
Kenapa harus berkelahi begitu melihatku? Aku menjawab dengan kesal.
Anehnya, Chris tidak tampak lelah sedikit pun. Dia mungkin tidak sempat tidur.
“Apa yang telah kamu lakukan?”
“Saya sedang mencari pintu. Ah, ini mungkin tampak terlambat, tetapi Anda telah mendirikan toko di tempat yang cukup aneh?”
“Ah, ya. Itu baru saja terjadi.”
“Aku memasang beberapa jebakan di sekitar sini untuk berjaga-jaga……”
“ Ih ! Hancurkan mereka sekarang juga!”
Saya berteriak kaget.
Sapi perah saya, si adipati kaya, bisa saja masuk melalui pintu itu!
₊‧˙⋆˚。⁺⋆
Setelah mengumpulkan semua perangkap, seluruh tubuhku terasa sakit.
‘Mengapa ada begitu banyak?’
Dari perangkap yang disamarkan dengan dedaunan yang akan membuat Anda terjun jika Anda menginjaknya, hingga jebakan yang menggantung Anda terbalik di pohon jika dipicu.
“Haah……”
Karena menyuruhku melakukan pekerjaan berat, dia adalah pekerja paruh waktu yang tidak tahu terima kasih.
Meski begitu, entah bagaimana saya berhasil menyelesaikan semuanya sebelum jam kerja.
“Hmm. Apakah kamu benar-benar perlu terburu-buru sejauh itu?”
“Jika kamu punya waktu luang, buatlah beberapa poster untukku. Cukup salin poster yang sudah kubuat.”
“Produk mereka terlalu buruk untuk ditiru.”
“Bisakah kamu menyimpan pikiran itu untuk dirimu sendiri?”
Aku meletakkan kertas gambar tebal dan pensil warna di depan Chris.
Tidak ada mesin fotokopi di sini. Saya harus mempersiapkan diri sedikit demi sedikit untuk beriklan di dimensi lain.
“Berapa banyak yang harus saya buat?”
“Sebanyak mungkin.”
Saya serahkan poster itu pada Chris dan memanaskan kembali supnya.
“Rebusan paling enak jika direbus lebih dari dua kali.”
Haruskah saya mencelupkan roti lembut ke dalamnya, atau memakannya dengan baguette panggang? Itu adalah dilema yang menyenangkan.
‘Tetapi ini adalah makanan minuman, jadi saya harus makan secukupnya.’
Tangan saya terus meraih lebih banyak lagi, itu berbahaya.
Bagaimana jika saya menghabiskannya sebelum ada pelanggan yang datang?
Tepat saat aku tengah memikirkan itu, pintu terbuka.
“Selamat datang…”
“Siapa disana!”
Berlawanan dengan senyum lebar saya saat menyambut pelanggan, Chris memiliki ekspresi yang kejam.
Aku buru-buru meraih lengan Chris.
“Apa yang sedang kamu lakukan?”
“Orang itu muncul begitu saja entah dari mana. Saya berjaga di luar tetapi tidak menyadari kehadirannya sama sekali. Bukankah itu mencurigakan?”
Ya, pintu itu terhubung ke dimensi lain.
“Aku akan memperingatkanmu sekali. Berhenti di sana. Ambil satu langkah lagi dan…”
“Cukup!”
Saat Chris mengancamnya, pelanggan itu tidak sanggup masuk dan berlama-lama di pintu masuk.
Saya bergegas menghampiri dan meminta maaf kepada pelanggan itu.
“Maaf telah mengejutkan Anda. Silakan duduk di tempat yang nyaman. Anda sudah berkunjung tiga kali, bukan?”
“Oh, kamu ingat aku.”
“Tentu saja. Apakah Anda ingin memesan seperti biasa hari ini?”
“Hmm. Kalau begitu, Pemilik, saya akan pesan yang biasa saja.”
Saya tersenyum dan mengaduk-aduk permen mint. Saya mengisi gelas dengan gula dan es serut, lalu menuangkan rum dan air jeruk nipis sebelum menambahkan air soda.
‘Hiasi dengan irisan jeruk nipis dan daun mint untuk penyelesaian.’
‘Mojito’ yang menyegarkan dan segar disajikan di depan pelanggan, bersama dengan anggur beku sebagai lauk standar.
“Maaf telah membuatmu menunggu.”
“Ahh! Ini yang membuatku tetap hidup. Segelas ini adalah kegembiraan dalam hidupku akhir-akhir ini, haha!”
Pelanggan yang letih dan lesu itu langsung bersemangat setelah menyesap mojito.
‘Sepertinya dia pelanggan tetap dari salah satu dimensi yang pernah saya kunjungi.’
Pelanggan ini juga terpikat pada mojito–Dia adalah kusir dari dimensi ‘Regressor Lady’, jika saya ingat dengan benar.
“Ngomong-ngomong, siapa pria itu? Aku belum pernah melihatnya sebelumnya…”
“Dia pekerja paruh waktu.”
Pelanggan itu tetap sadar akan Chris selama dia minum mojitonya. Bisa dimengerti, karena Chris tidak mengalihkan pandangan darinya sama sekali.
Saya benar-benar perlu campur tangan.
“Pelanggan itu terlihat takut karena Chris. Kau tidak berpikir untuk mengusir semua pelanggan, kan?”
Apakah Anda mencoba menggigit tangan yang menyelamatkan seluruh kekayaan Anda dan membawa Anda kembali dari jurang kehancuran?
Saya mencoba melupakannya sejak dia membereskan tempat ini, tetapi ini terlalu berat.
“Bagaimana Anda bisa menjalankan bisnis dengan tenang? Orang-orang itu pasti menyembunyikan sesuatu. Anda punya nyali.”
“Hidupku dipertaruhkan di sini.”
“Hidup semua orang dipertaruhkan.”
Chris melotot ke belakang kepala pelanggan itu sambil menjawab.
“Mencurigai pelanggan adalah perilaku yang tidak sopan. Ingat ini—pelanggan bukanlah musuh, tetapi sekutu.”
“…Baiklah, baiklah.”
Chris menjawab dengan ekspresi kesal. Sesekali dia melirik sambil berpura-pura membersihkan meja. Tidak banyak yang bisa kulakukan untuk itu.
Pelanggan kedua yang datang sungguh cantik jelita, membuat saya tak kuasa menahan diri untuk tak terkagum.
“Selamat datang.”
Saya menyambut pelanggan dengan senyuman dan menyajikan irisan apel dan jeruk mandarin sebagai lauk standar.
“Hei, bos.”
Chris lalu mendekatiku dan berbisik.
“Bahkan menurutmu dia cantik, kan?”
“Dia tampak mencurigakan. Wanita itu bersenjata.”
Apakah itu penting saat berhadapan dengan wanita cantik seperti dia? Chris adalah orang yang berbeda.
“Bersenjata…?”
Aku melirik wanita itu. Dia bahkan tidak membawa tas, hanya tangannya yang telanjang—di mana dia bisa menyembunyikan senjata? Yah, mungkin saja dia menyembunyikannya di suatu tempat seperti Johan….
“Perhatikan baik-baik. Jepit rambut itu. Cukup tajam untuk menggorok leher jika…”
“Biar kuperjelas—tempat ini aman, oke?”
Jengkel, saya memotong ucapannya dengan singkat dan pergi mengambil pesanan pelanggan.
Pelanggan itu tampaknya memiliki sesuatu yang pribadi untuk diceritakan kepadaku saat dia menempelkan tangan ke bibirnya dan berbisik.
“Siapa pria itu?”
Apakah ini keluhan lain tentang Chris?
“Maaf. Dia pekerja paruh waktu kami, tapi aku akan memperingatkannya…”
“Dia sangat tampan. Sungguh memanjakan mata.”
Bisikan pelanggan itu memiliki pandangan yang melamun di matanya. Menyadari tatapannya, Chris menegangkan ekspresinya. Dia pasti membuat asumsi aneh sekarang, tanpa diragukan lagi.
“Bisakah kau membuatkan koktail terbaikmu? Oh, dan aku akan sangat senang jika pekerja paruh waktu yang tampan itu bisa membawakannya?”
“Itu…um, aku akan lihat apa yang bisa kulakukan.”
Aku terkekeh canggung dan kembali ke area bar.
‘Koktail yang paling enak, ya?’
Apa yang tergolong yang terbaik berbeda dari orang ke orang, jadi urutannya agak abstrak.
‘Tetap saja, ada beberapa standar umum.’
Untuk koktail terbaik, orang biasanya akan memikirkan ‘Raja Koktail’, Martini.
‘Tetapi ketika melihat pelanggan yang percaya diri ini, hal pertama yang terlintas di pikiran saya adalah koktail yang berbeda.’
Saya menuangkan es ke dalam pengocok dan menambahkan rum putih, triple sec, dan jus lemon.
Goyang goyang.
Saya mengocok campuran itu dengan kuat dan menyaringnya ke dalam gelas segitiga terbalik. Warnanya keemasan pucat dan menyegarkan.
‘Kombinasi ini adalah pemenangnya.’
Rum biasanya dikaitkan dengan koktail tropis, tetapi sangat cocok dengan rasa jeruk.
“Chris. Nama koktail ini adalah ‘XYZ’.”
“Oh?”
“Koktail XYZ dinamai berdasarkan tiga huruf terakhir alfabet, yang melambangkan kebanggaan karena tak tertandingi dan definitif. Tolong bawakan dan jelaskan padanya.”
“Tapi kenapa tatapan aneh itu? Dia menatapku dengan heran.”
“Itu hanya karena kamu tampan.”
“Untungnya, saya masih punya sedikit racun. Kalau saya melapisi kaca…”
“Oh, ayolah!”
Aku menginjak kaki Chris dengan kuat.
“Jangan coba-coba melakukan hal yang aneh! Antarkan saja minumannya dan kembali lagi. Mengerti?”
“…Bagus.”
Chris menerima nampan itu dengan wajah masam. Aku menatapnya tajam untuk memastikan dia tidak melakukan apa pun pada minuman itu.
“Maaf. Ini ‘XYZ’ yang Anda pesan. Koktail terbaik yang melambangkan kebanggaan?”
“Oh, terima kasih.”
Meski pelanggan itu memperlihatkan senyum menawan, Chris tidak menurunkan kewaspadaannya.
Dia bahkan menyembunyikan garpu di belakang punggungnya.
Kenapa dia membawa itu? Sebagai senjata darurat?
“Eh…”
Bahkan saat pelanggan itu mencoba berbicara, Chris tiba-tiba memalingkan mukanya.
Lauk pauknya mungkin juga hampir habis. Saya mengiris kiwi dan stroberi lalu mendekati pelanggan.
“Maaf, Nona. Pekerja paruh waktu kami masih pemula, jadi dia sering melakukan kesalahan. Saya minta maaf.”
Saya minta maaf dengan sopan. Kesalahan pekerja paruh waktu adalah kesalahan pemilik. Saya harus menangani ini agar pelanggan tidak merasa tersinggung.
Apakah mempekerjakan pekerja paruh waktu ini benar-benar ide yang bagus? Saya mulai meragukannya.
“Wajahnya datar. Kebanyakan orang akan hancur jika aku menggoda mereka.”
“Yah, begitulah. Matanya pasti sedang mempermainkannya.”
Aku menjawab dengan jujur. Siapa lagi yang akan mencari senjata di hadapan wanita cantik jelita seperti dia?
“Aku tidak bisa tidak memperhatikan kalian berdua berbisik-bisik tadi. Apa kalian sepasang kekasih?”
“Tidak, kami tidak.”
Ketika saya dengan tegas menyangkalnya, pelanggan itu tertawa terbahak-bahak.
“Ah, jadi ini tentang aku, ya kan?”
Aku terkekeh canggung dan menggumamkan beberapa jawaban samar. Itu benar, hanya masalah pembicaraan apa sebenarnya.
Pelanggan ini pasti tidak tahu apa yang dibicarakan Chris dan saya.
₊‧˙⋆˚。⁺⋆
⋆。‧˚ʚ Catatan Penerjemah ɞ˚‧。⋆
Mojito adalah koktail menyegarkan yang berasal dari Kuba. Minuman ini dibuat dengan lima bahan utama: rum putih, gula (biasanya sari tebu), air jeruk nipis, air soda, dan daun mint. Kombinasi rasa manis, jeruk, dan daun mint melengkapi sensasi kuat rum, menjadikannya minuman musim panas yang populer.
Minuman ini berasal dari abad ke-16, dan sejak itu menjadi favorit di seluruh dunia karena rasanya yang ringan, segar, dan menyegarkan.
Koktail XYZ adalah minuman campuran klasik yang asal-usulnya dapat ditelusuri kembali ke awal abad ke-20. Ini adalah koktail seimbang yang menggabungkan tiga bahan utama: rum, Cointreau (minuman keras triple sec rasa jeruk), dan jus lemon. Kombinasi ini menciptakan minuman yang beraroma jeruk dan sedikit manis, dengan sentuhan akhir yang lembut dari rum.
Minuman ini dikenal karena profil rasanya yang sederhana namun canggih, menjadikannya pilihan yang tak lekang oleh waktu bagi para penggemar koktail.
Sementara asal-usul pasti koktail XYZ agak tidak jelas, namanya menunjukkan rasa finalitas atau kelengkapan, karena merujuk pada tiga huruf terakhir alfabet. Penamaan ini mungkin menyiratkan minuman yang dimaksudkan sebagai “kata terakhir” dalam koktail, mewakili sesuatu yang tak tertandingi atau definitif.