Bab 15
Sang bangsawan meminum Pink Lady dalam satu tegukan terus-menerus hingga gelasnya habis.
Aku menelan ludah dengan gugup. Meskipun aku berniat membalas dendam kecil, aku telah berusaha keras untuk membuat koktail itu.
“Sekarang setelah kulihat, warna ini. Sangat cocok dengan rambutmu.”
Clank . Sang bangsawan meletakkan gelas kosong di atas meja. Aku mengangguk.
“Jangan tertipu dengan warna lembutnya—warna ini punya efek yang sangat kuat.”
Matanya yang biru menatap lurus ke arahku.
“Lucu. Aku suka.”
“Terima kasih.”
Melihat ekspresinya yang puas, secara naluriah aku menegakkan tubuh.
Haruskah saya langsung menawarkan minuman lain? Mungkin sarankan koktail yang mirip dengannya untuk putaran kedua…
“Bukan hanya koktail ini, tapi kamu juga.”
Aku ragu-ragu. Apa maksudnya?
Ekspresinya cukup serius, menunjukkan bahwa itu bukan sekadar rayuan biasa. Ah, mungkinkah itu…
“Ini mendadak, tapi maukah kamu menjadi bartender di tanah milikku?”
Seperti yang diharapkan, tawaran perekrutan.
Ini bukan pertama kalinya saya menerima tawaran seperti itu. Alih-alih merasa gugup, saya justru merasa tertarik.
Jika saya langsung menerimanya, itu akan merendahkan harga diri saya. Saya harus bermain sedikit keras.
“Saya tidak ingin menjadi bartender hanya untuk satu orang.”
Saya menjawab dengan cukup meyakinkan. Jika dia serius, dia akan memberikan penawaran yang lebih baik. Jika tidak, dia tidak layak untuk saya.
“Saya akan memastikan kondisinya menguntungkan.”
Jadi berapa banyaknya?
Secara khusus, jelaskan gaji tahunan, jam kerja, dan hari libur.
“Jika kau mengatakannya seperti itu, aku bersedia mendengar tawaranmu sebagai bentuk rasa hormat.”
“Lalu bagaimana dengan ■■■■ tentang syarat tinggal di tanah milikku?”
Hah?
Apa tadi? Apakah ada suara buatan yang mengganggu saat dia menyebutkan jumlahnya?
<Pemberitahuan> Kata-kata yang tidak pantas telah disaring.
Wah, benarkah, sistem? Itu melewati batas, bukan?
“Ah, maaf. Aku tidak begitu menangkapnya dengan baik…”
“Ya, aku sedang memikirkan ■■■■.”
<Pemberitahuan> Kata-kata yang tidak pantas telah disaring.
Sistemnya sial. Bahkan tidak mengizinkan pergantian pekerjaan.
Kalau dipikir-pikir, sebagai bartender pribadi sang bangsawan, mungkin aku tidak bisa membuang-buang waktu seperti yang kulakukan sekarang. Aku benar-benar tergoda, tetapi motivasiku pun padam dengan cepat.
Mungkin karena merasakan ekspresi dinginku, sang tuan menatap tajam sebelum berbicara lagi.
“Jika tidak memadai, kita bisa bernegosiasi…”
“Biar aku pikirkan dulu.”
“Baiklah. Luangkan waktumu.”
Dia memberi ruang untuk negosiasi lebih lanjut, untuk berjaga-jaga.
“Kemudian kita akan saling mengenal secara bertahap. Pertama-tama, nama saya Johannes. Anda dapat memanggil saya Johan untuk panggilan singkat.”
“Lord Johan…Ya, itu nama yang indah.”
“Bagaimana denganmu?”
Johan tersenyum lembut padaku sambil menanyakan namaku.
“Namaku Sena Lee. Panggil saja aku Sena.”
“Saya akan mengingatnya, Nona Sena.”
Johan memesan beberapa koktail lagi setelah itu.
<Pemberitahuan> Reputasi bar koktail ‘Entahlah. Hal-hal seperti bar itu’ telah meningkat sebesar 300. (Total 2.050)
Saat ini sudah pada level ‘Permata tersembunyi yang mungkin akan hilang jika saja saya mengetahuinya.’
<Pemberitahuan> Anda telah memperoleh 500 koin!
Memang, jumlahnya berbeda dengan pelanggan lain. Jumlah koin yang sangat banyak membuat saya merasa gembira. Apakah mata saya berubah menjadi tanda dolar?
‘Berbicara tentang menjadi permata tersembunyi yang mungkin hilang…’
Tetap saja, disebut sebagai ‘permata tersembunyi’ juga termasuk pujian, bukan?
Saat Johan berbalik untuk pergi, aku mengerahkan seluruh tenagaku yang tersisa untuk melambaikan tangan selamat tinggal dengan penuh semangat.
“Saya harap kamu menjadi pelanggan tetap.”
Tepat saat aku tersenyum dengan sakuku yang kini terisi penuh, pintu terbuka lagi.
Mungkinkah itu pelanggan lain? Mencetak rekor harian baru dengan enam grup dalam satu hari?
“Ha! Bukankah sudah kubilang ini tempatnya? Kau tidak pernah mendengarkanku.”
Aku menoleh ke arah suara yang familiar itu dan melihat seekor burung bangau besar memasuki pandanganku.
‘Ah, pelanggan derek!’
Namun kali ini dia tidak sendirian.
“Di mana pun yang Anda rekomendasikan, semuanya hanya omong kosong lama.”
Seekor rubah yang mengikuti membalas dengan kasar.
‘Hah? Kombinasi ini…’
‘Rubah dan Burung Bangau’?
Dongeng klasik di mana seseorang mengundang orang lain untuk makan, tetapi menyajikan makanan di wadah yang hanya nyaman bagi mereka berdua, sehingga berujung pada pertengkaran.
“Apa yang kamu lakukan? Di tempat seperti ini, kamu seharusnya duduk di bar!”
“Kenapa repot-repot? Kursi meja adalah yang terbaik, bukan?”
Seperti yang diduga, mereka sudah mulai bertengkar.
‘Bahkan belum lama sejak mereka tiba.’
Jika mereka terlibat perkelahian saat mabuk, itu akan menjadi insiden besar.
Mungkin karena merasakan ekspresiku yang gelisah, burung bangau berdeham sambil menunjuk ke arah rubah.
“Karena pendapat kita berbeda, hanya ada satu cara untuk menyelesaikan ini.”
“Baiklah. Kepala, kita duduk di meja. Ekor, kita duduk di bar. Ini dia…”
Rubah melempar koin. Mata mereka mengikuti koin yang jatuh ke lantai, memperlihatkan ekornya.
“Sialan! Trik apa yang kau lakukan pada koinku?”
“Ah, itu spesialisasimu.”
Bahkan setelah hasilnya diputuskan, keributan mereka tidak menunjukkan tanda-tanda akan mereda. Dengan hati-hati aku menaruh sepiring buah di hadapan bangau. Sambil menggerutu, rubah itu duduk di samping bangau.
“Bolehkah saya mengambil pesanan Anda?”
Saya segera mencoba untuk mendapatkan pesanan mereka selama jeda singkat itu berlangsung, sambil menyadari bahwa pertengkaran lain bisa saja terjadi kapan saja.
“Tolong berikan aku koktail yang elegan dan cocok untukku.”
“Bagi saya, sesuatu yang kuat dan intens! Serius, minuman yang ‘elegan’? Ha! Alkohol dimaksudkan untuk membuat Anda mabuk.”
“Apakah kamu sudah selesai berbicara?”
“Tidak! Aku bahkan belum memulainya. Kenapa?”
…Adalah bijaksana untuk menerima pesanan mereka terlebih dahulu.
Aku menjauh dari kekacauan itu dan mulai menyiapkan minuman mereka.
Saya memeras jeruk segar dan mengisi gelas dengan sampanye untuk melengkapi koktail.
“Permisi. Saya akan menyiapkan ‘Mimosa’ untuk Anda.”
“Oh.”
Burung bangau mencelupkan paruhnya ke dalam gelas tinggi berisi Mimosa.
“Menyegarkan dan lezat. Nilai sempurna 100 dari 100 poin. Luar biasa segar! Dan warnanya seperti ini.”
Burung bangau itu memutar-mutar kaca dengan sayapnya, membuat cairan kuning cerah di dalamnya berkilauan bagaikan hari musim semi.
“Seolah-olah musim semi itu sendiri terekam di dalamnya. Saya dapat membayangkan padang rumput yang diselimuti bunga-bunga kuning yang ceria.”
“Itulah sebabnya koktail ini disebut Mimosa. Sama seperti bunga kuning yang cantik itu.”
Aku menjelaskannya sambil tersenyum sebelum segera beralih ke minuman berikutnya, sebab si rubah telah melotot ke arahku karena telah melayani bangau terlebih dahulu.
Denting!
Saya menambahkan es, cognac, dan minuman keras mint ke dalam pengocok dan mengocoknya kuat-kuat.
Setelah tercampur rata, saya menyaringnya ke dalam gelas dan menghiasinya dengan daun mint.
“Ini ‘Stinger’ untukmu.”
“Hmmm. Ini seharusnya kuat dan intens?”
“Coba saja.”
Aku tersenyum lebar pada rubah yang mengetuk-ngetuk gelas dengan ragu. Mungkin karena kesal dengan sikap percaya diriku, ia menghabiskan gelas itu dalam sekali teguk.
‘Ah, kalau dia menenggaknya seperti itu…’
Tetapi sebelum saya bisa memperingatkannya, setengah minumannya sudah habis.
” Kkuhek !”
Si rubah terbatuk-batuk sambil memegangi tenggorokannya. Aku segera memberinya air hangat.
“ Fiuh …aku akan hidup.”
Setelah menenggak air, si rubah menjatuhkan diri di atas meja bar.
“Benda yang sangat kuat.”
“Bagaimana? Kuat dan intens, kan?”
Aku mengangkat bahu.
“Seperti ada sensasi terbakar yang membakar tenggorokanku?”
“Itulah mengapa disebut Stinger.”
Ini adalah koktail dengan sensasi tajam dan menyegarkan yang memikat.
“Yah, pantas saja. Membuat keributan hanya karena satu minuman yang sedikit.”
“Sial…Tunggu? Ah, aku paham sekarang. Kau dan bartender itu pasti bersekongkol!”
“ Hah ! Aku tidak menyangka kau akan sebodoh ini. Perintah yang tidak masuk akal itu adalah perbuatanmu sendiri.”
Melihat mereka bertengkar tanpa henti, dan tidak mau mengalah, membuatku tertawa kecil.
“Kalian berdua benar-benar teman dekat, bukan?”
Mendengar kata-kata itu, mata mereka terbelalak serempak.
Buku itu mengingatkan saya pada dongeng “Rubah dan Bangau” yang saya baca sewaktu kecil. Saya membaca buku itu sampai bosan, karena menurut saya buku itu sangat lucu.
“Aku heran kenapa. Apakah lucu karena mereka bergantian tidak bisa makan?”
Aku tidak tahu. Aku bahkan tidak ingat apakah mereka akhirnya makan bersama dengan damai atau tidak.
Saat itu, saya hanya menganggap mereka pasangan aneh yang lucu. Namun, setelah melihat mereka dari dekat, mereka hanyalah teman yang suka bertengkar.
“Dengar baik-baik, bartender. Aku dan si idiot ini sudah menjadi musuh bebuyutan selama ratusan tahun.”
“Benar sekali! Sejak si tolol ini mengundangku makan malam tapi menyajikan makanan di atas piring datar.”
Rubah dan bangau meninggikan suara mereka, seolah hendak menekankan maksud mereka.
‘Jika kalian benar-benar musuh selama ratusan tahun, kalian pasti sudah saling bermusuhan sejak lama alih-alih bertengkar.’
Mengatakan hal itu hanya akan memicu pertengkaran berikutnya.
Sebagai gantinya, saya memutuskan untuk berbicara sebagai bartender melalui koktail saya.
“Aku baru saja memikirkan koktail yang sempurna untuk kalian berdua.”
₊‧˙⋆˚｡⁺⋆
⋆｡‧˚ʚ Catatan Penerjemah ɞ˚‧｡⋆
Koktail Mimosa adalah minuman menyegarkan dan populer yang biasanya dinikmati saat makan siang. Minuman ini dibuat dengan mencampur sampanye (atau anggur bersoda lainnya) dengan jus jeruk dingin, biasanya jus jeruk. Koktail ini dikenal karena teksturnya yang ringan dan berbusa serta rasa buahnya, sehingga menjadikannya minuman yang nikmat dan cocok untuk acara perayaan.
Mimosa mudah disiapkan dan sering kali diberi hiasan irisan jeruk atau kulit jeruk. Cara penyajiannya yang mudah dan elegan menjadikannya minuman wajib di acara perayaan, makan siang, dan acara-acara khusus.
Koktail Stinger adalah minuman klasik yang dikenal karena kesederhanaan dan cita rasanya yang kuat. Biasanya hanya terdiri dari dua bahan: brendi dan krim de menthe putih.
Stinger juga dikenal karena rasa mint yang kuat dari krim de menthe, yang diimbangi oleh kehangatan brendi. Koktail abadi ini telah dinikmati selama beberapa dekade dan tetap menjadi favorit di antara mereka yang menghargai rasanya yang sederhana namun memuaskan.
₊
