Suara Jian Xingzhi seperti mengandung semacam kekuatan gaib. Qin Wanwan merasa mengantuk saat mendengarnya, dan tak lama kemudian, dia tertidur lagi.
Keesokan harinya, Qin Wanwan memanfaatkan kesempatan untuk berlari pagi-pagi sekali saat Jian Xingzhi masih bermeditasi. Begitu berlari keluar, dia bertemu Bai Suiyou. Ketika melihat Qin Wanwan, dia menyapanya, “Nona Li, Anda mau ke mana?”
“Ah, Rekan Daois Bai,” Qin Wanwan menghentikan langkahnya dan menyapanya. Dia kemudian menunjuk ke luar, “Saya berencana untuk mencari pekerjaan. Apakah Rekan Daois Bai tahu di mana bisa mencari pekerjaan untuk manusia biasa?”
“Mungkin Nona Li bisa pergi ke Wanshifang di Jalan Timur untuk melihat-lihat? Kudengar selama ada uang, tidak ada yang mustahil di sana.”
“Bagus sekali,” Qin Wanwan bersorak.
“Aku akan segera ke sana!”
“Kebetulan aku juga akan pergi ke Jalan Timur untuk menyewa kuda,” Bai Suiyou mengajak, “Bagaimana kalau kita pergi ke sana bersama?”
“Oke!”
Begitu saja, Qin Wanwan berjalan ke Jalan Timur bersama Bai Suiyou.
Bai Suiyou mengenal Kota Xunxian dengan baik dan penuh dengan kecerdasan. Sepanjang perjalanan, ia memperkenalkan Qin Wanwan pada berbagai makanan khas di kota itu. Keduanya dengan cepat menjadi akrab satu sama lain. Bai Suiyou bertanya kepada Qin Wanwan mengapa ia ingin pergi ke Wanshifang, “Apakah Nona Li berencana mencarikan pekerjaan untuk Tuan Zhang?”
“Itu benar.”
“Nona tidak berencana pergi bersama Tuan Zhang?”
“Sejujurnya,” Qin Wanwan tampak tertekan. “Dia tergila-gila padaku dan telah mengikutiku ke mana-mana. Saat ini, aku hanya ingin menenangkannya dan membiarkannya menjalani kehidupan yang stabil. Bagaimanapun, aku seorang kultivator. Aku merasa bersalah dan malu karena membawanya, seorang manusia, untuk menghadapi angin dan embun*.”
[T/N: 风餐露宿 – fēng cān lù sù. Tidur dan makan di udara terbuka/alam liar. Tahan terhadap paparan, kekurangan, dan kelaparan; Jalani kerasnya hidup di alam liar.]
“Nona Li sangat perhatian.”
Bai Suiyou mengungkapkan pemahamannya, “Jalan kultivasi itu sulit dan berbahaya. Tuan Zhang tampaknya adalah wanita cantik yang lembut. Pasti sulit baginya untuk menanggung kesulitan seperti itu.”
“Jadi, menurutmu juga begitu?” Qin Wanwan segera menjawab, “Itulah sebabnya aku berpikir untuk mencarikan pekerjaan untuknya. Aku hanya bisa tenang meninggalkannya jika aku bisa menjamin dia bisa menjalani kehidupan yang stabil.”
“Saya mengerti.”
Bai Suiyou tampaknya sangat memahami Qin Wanwan. Melihat Bai Suiyou memiliki pemikiran yang sama dengannya, Qin Wanwan bertanya, “Jadi, nanti, bisakah Rekan Daois Bai meminjamkanku uang?”
Bai Suiyou terdiam sejenak. Qin Wanwan menatapnya sambil tersenyum pahit, “Tas Qiankun-ku ada di tangan Zhang San. Aku akan membayarmu kembali setelah semuanya beres!”
“Oh,” Bai Suiyou menjawab. Dia langsung mengangguk, “Itu hanya masalah kecil, Nona tidak perlu terlalu khawatir.”
Qin Wanwan tersenyum lebar saat mendengar Bai Suiyou bersedia meminjaminya uang. Kemudian, dia teringat, “Di mana Tuan Tuamu?”
“Tuan Tua telah kembali ke Guicheng setelah menemuiku tadi malam.”
Bai Suiyou tersenyum, “Jika Nona berkenan, aku bisa mengajakmu menemuinya di masa depan.”
Qin Wanwan mengangguk. Dia melirik Bai Suiyou di belakangnya dan tersenyum. “Baiklah.”
Keduanya pergi ke Wanshifang bersama-sama. Qin Wanwan kemudian menjelaskan permintaannya kepada penjaga toko. Penjaga toko menoleh dan melambaikan tangannya ke lemari. Lemari terbuka dan sebuah gulungan melayang ke tangannya, “Pengurus lumbung padi di Kota Hongdou, Negara Bagian Xiangsi. Harganya sepuluh batu roh. Nona, apa pendapatmu tentang pekerjaan ini?”
“Apakah pekerjaannya stabil?”
Inilah yang paling dipedulikan Qin Wanwan. Singkatnya, dia tidak akan membiarkan Jian Zhiyan mati kelaparan.
“Stabil.”
Penjaga toko itu tertawa. “Negara Xiangsi adalah tempat yang bagus. Negara ini juga telah mencapai zaman yang damai dan makmur. Gaji yang diberikan untuk pekerjaan ini berasal dari Pengadilan Kekaisaran Negara, jadi sangat stabil.”
“Berapa gaji per bulan?”
“Sepuluh tael perak, dua kilogram beras, dan dua gulungan kain kabung. Beberapa arang terbaik akan diberikan pada musim dingin. Selain itu, ada kompensasi lain selama festival dan perayaan.”
“Bagaimana dengan tempat tinggalnya?”
“Tentu saja akan disediakan.”
“Bagaimana dengan jam kerjanya?”
“Tidak lebih dari empat jam sehari, dengan sepuluh hari libur setiap bulan. Jika ada festival atau perayaan, maka akan mengikuti pengaturan istana kekaisaran. Pekerjaannya santai. Kecuali saat membuat catatan tentang barang-barang yang masuk dan keluar dari gudang, sebagian besar waktunya bebas. Anda bahkan dapat membaca buku.”
“SAYA……”
Qin Wanwan menahan kalimat, ‘Bolehkah aku melamarnya?’ kembali ke tenggorokannya. Dia segera ingat bahwa dia sedang mencari pekerjaan untuk ‘Jian Zhiyan’, bukan untuk dirinya sendiri.
Suasana hatinya sempat berubah masam. Dibandingkan dengan bekerja untuk menjadi Pemeran Utama Wanita Hebat, dia lebih menyukai pekerjaan seperti ini. Negara memberinya rumah, beras, dan pekerjaan tetap dengan jam kerja tidak lebih dari delapan jam sehari, ditambah sepuluh hari libur dalam sebulan.
Ketika penjaga toko melihat bahwa dia terdiam, dia ragu-ragu, “Nona? Haruskah saya mencari yang lain?”
“Tidak perlu.” Qin Wanwan, yang dipenuhi rasa iri, menoleh ke Bai Suiyou. “Apa pendapat Rekan Daois Bai tentang pekerjaan ini?”
“Menurutku, itu cukup bagus.”
Bai Suiyou mengeluarkan sepuluh batu roh dan menaruhnya di atas meja.
Penjaga toko itu langsung tertawa dan mengeluarkan sebuah kotak, “Surat pengantar, surat pengangkatan, stempel resmi, dan buku petunjuk kerja serta deskripsi pekerjaan semuanya ada di dalamnya. Senang berbisnis dengan Anda, saya tunggu kunjungan Anda berikutnya.”
Qin Wanwan menerima kotak itu. Kemudian, dia dan Bai Suiyou mencari kedai di luar dan duduk.
Qin Wanwan membaca isi dalam kotak itu dengan penuh konsentrasi.
Berdasarkan buku petunjuk, Wanshifang telah membuat pengaturan yang tepat.
“Jian Zhiyan” hanya perlu tiba di tempat yang telah diatur oleh Wanshifang dan naik kereta. Kecuali bagian itu, semua hal lainnya telah diatur oleh Wanshifang.
Sekarang, satu-satunya pertanyaan yang tersisa adalah, bagaimana caranya membuat ‘Jian Zhiyan’ pergi dengan sukarela?
“Tentang itu,” Bai Suiyou menyampaikan sebuah ide kepada Qin Wanwan, “Tunggu sebentar, saat kita pergi menangkap Semut Ilusi, aku akan menyewa dua ekor kuda. Kamu beri tahu dia bahwa jumlah kudanya tidak cukup dan biarkan dia menunggu di penginapan. Ambil kembali Tas Qiankun-mu dan mari kita pergi bersama. Juga, tinggalkan dia surat yang mengatakan bahwa dia tidak boleh menunggumu. Saat dia melihat surat itu, dia akan menyerah. Dia hanyalah manusia biasa dan tidak punya tempat lain untuk dituju. Saat itu, dia hanya bisa memilih untuk pergi ke Negara Bagian Xiangsi untuk menerima tawaran pekerjaan itu.”
“Rencanamu bagus,”
Qin Wanwan menyetujuinya, “Kalau begitu, mari kita lanjutkan.”
Keduanya menyelesaikan rencana mereka, dan pergi ke toko untuk membeli kuas dan tinta. Mereka berdiskusi bersama tentang cara menulis ‘surat putus cinta’ yang mengandung banyak perasaan. Ketika Qin Wanwan membacanya setelah dia selesai menulis, bahkan dia sendiri pun tersentuh.
Puas dengan surat itu, dia memasukkannya ke dalam amplop bunga persik yang telah dibelinya dan menyelipkannya di lengan bajunya sebelum kembali ke penginapan dengan mudah.
Kembali ke penginapan, Jian Xingzhi masih bermeditasi. Qin Wanwan dengan hati-hati memasukkan surat itu ke dalam selimut. Saat itu, dia mendengar Jian Xingzhi berbicara dari belakangnya, “Apakah kamu tidak akan menangkap Semut Ilusi? Jika kamu tidak berencana untuk menangkap mereka, bagaimana kalau menangkap Qian Liu saja?”
“Segera.”
Qin Wanwan segera menjawab. Ia terbatuk pelan, “Tapi aku khawatir terlalu berbahaya bagimu untuk menemaniku menangkap Semut Ilusi. Kenapa kau tidak tinggal di penginapan saja?”
“Tidak,” Jian Xingzhi membuka matanya dan bangkit dari sofa. “Aku akan pergi bersamamu.”
“Oh.”
Qin Wanwan menurut dan menuntun Jian Xingzhi ke bawah. Ketika mereka tiba di pintu, mereka melihat Bai Suiyou telah menyiapkan dua ekor kuda.
Ketika Qin Wanwan melihat Bai Suiyou, dia memberi isyarat dengan matanya. Bai Suiyou melangkah maju, “Saudara Zhang, Nona Li.”
“Ayo pergi.” Jian Xingzhi pergi ke salah satu kuda.
Qin Wanwan meraih lengannya, “Tunggu sebentar.”
“Ah, tentang itu, Saudara Zhang.”
Bai Suiyou berhenti di depan Jian Xingzhi, “Di sana berbahaya. Bagaimana kalau kamu tidak ikut dengan kami?”
“Li Si akan melindungiku.”
Jian Xingzhi mengangkat dagunya ke arah Qin Wanwan. Qin Wanwan mengerjapkan mata tajam ke arah Bai Suiyou, yang langsung berpura-pura bingung, “Tapi aku tidak menyangka kau akan ikut dengan kami. Aku hanya menyiapkan dua ekor kuda dan tidak nyaman bagi kita berdua untuk berkuda bersama. Mengapa kau tidak menunggu kami di penginapan?”
“Benar sekali, benar sekali!”
Qin Wanwan segera mendukung gagasan itu, “Ini akan menjadi pekerjaan yang berat bagimu, terutama karena kamu tidak punya kuda. Kembalikan saja kantong Qiankun itu kepadaku dan tunggu aku di penginapan.”
“Itu bukan masalah besar.”
Tidak apa-apa meskipun dia tidak punya kuda sendiri.
Qin Wanwan bingung. Tak lama kemudian, dia melihat Jian Xingzhi menggerakkan tangannya untuk mencabut pedang di pinggangnya dan mengayunkannya ke papan nama penginapan.
“Berhenti di sana!” teriak sang bos dan berlari keluar dari penginapan. Papan nama itu pun jatuh. Saat masih di udara, Jian Xingzhi mengiris papan itu dengan cepat menggunakan pedangnya. Setelah papan nama itu mendarat, sebuah papan berbentuk papan luncur muncul di tanah.
Penonton tercengang. Mereka menyaksikan Jian Xingzhi berjalan ke arah kuda dan mengikat ‘papan luncur’ di belakang kuda. Dia memiringkan kepalanya dan berkata kepada bos yang terkejut dan kehilangan semangatnya karena papan nama yang jatuh, “Kata-kata di papan namamu itu menyakitkan mata. Aku akan membuat yang lebih baik untukmu nanti.”
Sambil berkata demikian, dia menyilangkan tangan di dada dan berdiri di papan kayu.
“Ayo pergi.”
Dia mendesak Qin Wanwan.
Qin Wanwan terdiam. Ia merenung sambil melihat ‘papan luncur’ itu.
Sesaat kemudian, dia menghadap Jian Xingzhi dengan ekspresi serius dan membaca sebuah kode, “Perubahan aneh, bahkan tidak berubah*.
[T/N: Dari 奇变偶不变符号看象限 – qí biàn ǒu bùbiàn fúhào kàn xiàngxiàn. “Perubahan yang aneh; Bahkan tidak berubah. Lihat kuadran untuk sisi positif/negatifnya.” Tips mengerjakan trigonometri. Qin Wan Wan sedang menguji apakah JXZ adalah transmigran modern seperti dia.]
Jian Xingzhi menatapnya dengan tenang. Qin Wanwan senang dengan ketidakberkataannya dan menganggapnya sebagai persetujuan diam-diam. Dia hendak membuka mulut untuk menyapa rekan senegaranya ketika Jian Xingzhi memerintahkannya, “Cepat naik ke kuda.”
Harapannya langsung hancur.
Qin Wanwan menghela napas dan melirik Bai Suiyou, yang hanya memberinya tatapan memberi semangat.
Bahkan jika mereka gagal sekarang, masih ada kesempatan lain!
Bagaimanapun, dia sudah menemukan pekerjaan untuknya, dia selalu bisa menemukan kesempatan untuk mencampakkannya.
Keduanya melupakan masalah itu dan menaiki kuda mereka. Jian Xingzhi melangkah di atas ‘papan luncur’ dengan kedua tangan disilangkan di dada, anehnya tetap menjaga keseimbangan di atas papan.
Dengan suara ‘jia’, kuda itu mulai berlari kencang. Jian Xingzhi berdiri tegak di atas papan kayu yang ditarik oleh kuda itu.
[T/N: 驾 – jià. Suara yang menunjukkan “berkendara/bergerak” saat menunggang kuda.]
Orang di papan kayu itu berdiri dengan kedua tangan di dada dan tulang punggungnya tegak. Kuda itu mengangkat debu dan angin menggulung rambutnya serta menampar wajahnya. Seluruh orang itu bergerak maju mundur antara anggun seperti orang abadi dan acak-acakan seperti pengemis. Pemandangan itu tak terlukiskan dan meninggalkan kesan aneh.
Pemandangan itu dengan cepat menghilang dari pandangan orang banyak.
Setelah sekian lama, sang bos bereaksi dan menyenggol orang di sebelahnya, “Siapa dia?”
Semua orang tercengang. Salah satu dari mereka ragu-ragu, “Dari kata-kata Taois Bai, namanya sepertinya Zhang San.”
“Siapa Zhang San? Aku belum pernah mendengar tentangnya, apakah dia semacam Master?”
Bosnya menyadari bahwa dia telah ditipu. Dia berlutut di tanah dan menangis dengan sedih, “Papan namaku ditulis sendiri oleh Xie Gutang, pemenang Konferensi Ujian Pedang terakhir. Papan nama itu berisi Niat Pedang yang luar biasa dari Master Tao Xie! Banyak orang datang jauh-jauh ke sini hanya untuk melihatnya! Zhang San terkutuk itu menghancurkan papan nama orang-orang tanpa hati nurani! Master Tao Xie, maafkan aku, ini semua salahku! Aku tidak bisa melindungi papan nama yang kau berikan kepadaku! Semoga saja aku tidak melihatnya lagi, kalau tidak, aku akan menebasnya sampai mati!”
Penulis memiliki sesuatu untuk dikatakan:
Saya tidak ingat siapa yang menyebutkan ‘Bai Suishan’* di area komentar tetapi, sejak itu, saya kesulitan mengetik nama ‘Bai Suiyou’ dengan benar. orz.
[T/N: 百岁山 – bǎi suì shān. Air Mineral Baisuishan (sub-merek Ganten) adalah air mineral kemasan yang populer.]