Bab 30: Menyaksikan Tawa
Dulu, keluarga Wang hidup dalam kemiskinan dan hanya punya sedikit tabungan setiap tahun. Baru dalam dua tahun terakhir keluarga itu menjadi kaya dan menabung sejumlah uang. Kalau bukan karena gaji Su Wan, Nyonya Wang harus membayar pakaian dan pembantu dari tabungannya sendiri.
Wang Luoxue berkata: “Tidak ada yang bisa kita lakukan. Keluarga Duan mempekerjakannya untuk melakukan pekerjaan, jadi bagaimana mungkin mereka membiarkannya pulih dari penyakitnya? Biarkan dia pulih dari penyakitnya di keluarga Shen untuk saat ini.”
Setelah mendengar Wang Luoxue menyebut keluarga Duan, Nyonya Wang berkata kepada Wang Luosheng, “Su Wan pingsan. Saya tidak tahu apakah dia sudah menerima gajinya dari keluarga Duan. Pergi ke akademi hari ini dan tanyakan pada Master Duan. Jika Su Wan belum menerima gajinya, pergilah ke keluarga Duan dan dapatkan kembali gajinya.”
Nyonya Wang ingin sekali memutuskan hubungan dengan Su Wan kemarin, jadi dia tidak lagi peduli dengan gaji Su Wan. Lagi pula, jika dia ingin mendapatkan gaji Su Wan, dia harus membayar tujuh tael uang obat Su Wan, yang tidak akan cukup untuk menutupi pengeluarannya. Nyonya Wang tidak akan melakukan transaksi yang tidak menguntungkan seperti itu.
Sekarang tampaknya keluarga Wang tidak perlu lagi mengeluarkan uang, Wang Shi mulai mengingini uang Su Wan lagi.
Kemarin Wang Luosheng mendengar kabar dari Duan Jingtian bahwa Su Wan telah menerima gajinya, tetapi Duan Jingtian tidak menyebutkan jumlahnya. Wang Luosheng memberi tahu Nyonya Wang bahwa Su Wan telah menerima gajinya.
Hati Nyonya Wang terasa sakit. Setelah beberapa saat, Wang berkata kepada Wang Luoxue, “Luoxue, jika ada sesuatu yang kamu butuhkan di rumah, pergilah ke rumah sebelah dan minta Su Wan untuk datang. Dia sangat menyukai saudaramu. Jika dia tahu bahwa keluarga kita bersedia mengizinkannya masuk, dia akan sangat senang.”
Wang Luoxue mengangguk, itulah yang dimaksudnya.
~~~~~~
Keluarga Shen.
Setelah Su Wan dan keluarga Shen selesai sarapan, Shen Lin pergi bekerja di ladang. Su Wan berjalan-jalan di halaman dan mendapati bahwa rumah keluarga Shen sudah rapi. Meskipun ada pekerjaan yang harus diselesaikan, pekerjaan itu sangat sederhana. Sambil berjalan-jalan, Su Wan merapikan bagian-bagian keluarga Shen yang belum dikerjakan dengan baik.
Alhasil, halaman rumah keluarga Shen yang sudah mulus pun menjadi semakin mulus.
Su Wan berjalan ke gudang kayu milik keluarga Shen dan melihat Shen Yaya membawa keranjang bambu besar. Shen Yaya berkata, “Kakak Su Wan, aku akan keluar dan menggali beberapa sayuran liar. Kamu bisa beristirahat di rumah saja.”
Shen Yaya sangat kecil, tetapi keranjang bambu di tubuhnya sangat besar. Su Wan tahu bahwa Shen Yaya tidak hanya perlu menggali beberapa sayuran liar untuk mereka makan, tetapi juga beberapa rumput untuk memberi makan ayam dan babi.
Keluarga Shen memelihara tiga ekor ayam dan seekor babi. Karena mereka hanya bisa makan rumput liar, ayam dan babi di keluarga Shen sangat kurus.
Su Wan berkata, “Saya lihat di sini ada beberapa sayuran liar yang bisa dimakan ayam dan babi. Jangan menggali dulu. Ayo kita pergi ke kota kabupaten. Saat kita kembali dari kota kabupaten, kita akan pergi menggali sayuran liar bersama-sama.”
Shen Yaya tentu saja mendambakan kota kabupaten, tetapi dia merasa bukanlah ide yang baik untuk membiarkan Suster Su Wan pergi menggali sayuran liar bersamanya.
Shen Yaya kemudian berkata bahwa dia tidak tega membiarkan Su Wan pergi bersamanya menggali sayur-sayuran liar, dan akan buruk jika membiarkan Su Wan melakukan pekerjaan sebanyak itu.
Su Wan tersenyum. Gadis kecil ini benar-benar tidak tahu bagaimana melindungi kepentingannya sendiri. Su Wan berkata, “Wajar saja kalau aku makan dan tinggal di rumahmu serta membantumu mengerjakan beberapa pekerjaan rumah. Tidak perlu bersikap begitu sopan.”
Sambil berbicara, Su Wan melepaskan keranjang bambu dari tangan Shen Yaya, meminta Shen Yaya untuk berganti pakaian baru yang telah dibelikannya beberapa waktu lalu, kemudian dia mengikatkan dua buah sanggul kecil yang cantik untuk Shen Yaya, lalu memakaikan ikat kepala bunga yang telah dibelikannya untuk Shen Yaya hari itu pada tubuh Shen Yaya.
Shen Yaya aslinya cantik, namun dia suka memakai baju lusuh, sehingga kecantikannya tertutupi.
Sekarang didandani seperti ini oleh Su Wan, paras Shen Yaya secantik lukisan, persis seperti anak kecil dalam lukisan itu, cantik dan imut.
Namun, satu-satunya kekurangannya adalah kulit Shen Yaya terlalu gelap, sama seperti Su Wan sebelumnya. Beberapa waktu lalu, Su Wan memasak di rumah Duan dan tidak terkena angin dan matahari setiap hari, sehingga kulitnya menjadi putih, tetapi kulit Shen Yaya masih gelap. Su Wan memutuskan untuk membeli salep pelembab untuk Shen Yaya setelah pergi ke kota kabupaten.
Keluarga Shen sangat miskin sehingga selain rumah yang rapi, semua peralatan lainnya sudah tua dan lusuh, dan lemari untuk menyimpan makanan hampir kosong tanpa nasi dan mi. Mengenai bumbu, tidak ada sama sekali, jadi Su Wan berencana untuk pergi membeli beberapa bahan.
Makanan adalah hal terpenting bagi manusia. Keluarga Shen sangat miskin sehingga mereka harus hidup sederhana dalam hal makanan.
Su Wan juga mengenakan seperangkat pakaian rapi tanpa tambalan dan membawa Shen Yaya yang berpakaian indah ke kota kabupaten.
Saat itu, para lelaki di desa itu sedang bekerja di ladang, dan para wanita sedang membersihkan rumah. Su Wan dan Shen Yaya tidak bertemu dengan penduduk desa mana pun di sepanjang jalan. Mereka berdua berjalan keluar dari Desa Qingshi dan berjalan kaki sebentar. Mereka menemukan sebuah gerobak sapi yang menuju Kabupaten Qingyun. Su Wan membayar dua sen dan naik ke gerobak sapi bersama Shen Yaya.
Keluarga Wang telah berencana sejak pagi untuk menggunakan uang Su Wan, maka dari itu seluruh keluarga sangat gembira.
Setelah sarapan, Wang Luosheng pergi belajar, ayahnya pergi bekerja di pabrik, dan Nyonya Wang serta Wang Luoxue meminta pembantu untuk melakukan pekerjaan rumah ini.
Su Wan bukan lagi anggota keluarga Wang. Yang membuat Nyonya Wang paling tidak nyaman adalah dia tidak tahu apakah dia masih bisa mendapatkan gaji Su Wan. Kalau tidak, dia hanya bisa memecat kedua pembantunya, lalu dia dan Wang Luoxue akan mengerjakan pekerjaan rumah bersama-sama.
Dulu, Nyonya Wang berkata bahwa makanan yang dimasak Su Wan dimasak oleh Wang Luoxue. Setelah Su Wan pergi, keluarga Wang menyewa pembantu untuk memasak tidak lama kemudian. Orang lain dapat melihat bahwa makanan keluarga Wang tidak seenak sebelumnya, tetapi mereka hanya mengira itu karena pembantu yang memasak dan Wang Luoxue berhenti memasak, dan tidak menduga ada alasan lain.
Nyonya Wang sangat tidak puas dengan kedua wanita tua itu. Wanita tua Wu sangat lambat dalam mengerjakan pekerjaannya dan tidak membersihkan dengan bersih, yang membuat Nyonya Wang sangat marah.
Awalnya, Wang Luoxue berencana untuk memanggil Su Wan langsung agar datang melakukan pekerjaan itu, tetapi Nyonya Wang berkata bahwa ia harus mengamatinya selama beberapa hari terlebih dahulu dan membiarkan Su Wan memulihkan diri di rumah Shen terlebih dahulu, untuk mencegah Su Wan pingsan di rumahnya lagi dan menimbulkan masalah bagi keluarga.
Kedua wanita tua itu sangat bingung dengan perintah yang diberikan oleh ibu dan anak perempuan Wang sehingga mereka benar-benar menjadi buta. Yang satu menyuruh mereka pergi ke timur sementara yang lain menyuruh mereka pergi ke barat.
Nyonya Wang meminta Nyonya Wu untuk menyapu halaman. Saat ia baru setengah jalan menyapu halaman, Wang Luoxue meminta Nyonya Wu untuk masuk ke kamar untuk membersihkannya. Nyonya Wu harus meletakkan halaman yang baru setengah tersapu dan masuk untuk membersihkan kamar.
Ibu dan anak Wang baru saja memerintahkan pembantunya untuk melakukan beberapa pekerjaan rumah ketika mereka mendengar keributan di luar pintu. Ternyata beberapa wanita yang berhubungan baik dengan Nyonya Wang datang berkunjung.
Sekarang tanaman di ladang sudah dipanen, dan pekerjaan yang tersisa seperti bertani adalah pekerjaan kaum pria. Kaum wanita memiliki waktu luang, jadi mereka punya waktu untuk datang ke keluarga Wang hari ini.
Para wanita ini hanya memiliki waktu luang setelah panen. Keluarga Wang mengelola pabrik, dan Nyonya Wang selalu menganggur. Dia tidak perlu bekerja di ladang, tetapi kali ini keluarga Wang mempekerjakan seorang pembantu, jadi Nyonya Wang bahkan tidak perlu melakukan pekerjaan rumah tangga. Para wanita itu cemburu dan iri padanya.
Sama seperti lelucon yang terjadi di keluarga Wang kemarin, para wanita ini ingin datang ke keluarga Wang hari ini. Di satu sisi, mereka ingin melihat seperti apa kehidupan bak peri yang dijalani Nyonya Wang yang telah menyewa seorang pembantu, dan di sisi lain, mereka ingin mengobrol dengan Nyonya Wang tentang apa yang terjadi kemarin.
Bagaimana pun, tidaklah terhormat bagi keluarga Wang untuk mengabaikan Su Wan, dan para wanita itu diam-diam merasa sedikit malu dengan pikiran Nyonya Wang.
Nyonya Wang membukakan pintu dan mempersilakan para wanita masuk.
Beberapa wanita memasuki rumah keluarga Wang dan sedikit terkejut. Mereka awalnya mengira bahwa keluarga Wang yang telah menyewa seorang pembantu akan memiliki jendela yang bersih dan halaman yang rapi, tetapi pada pandangan pertama, mereka menemukan bahwa halaman keluarga Wang bahkan tidak sebagus sebelumnya. Ketika Su Wan masih di sana, halaman keluarga Wang selalu bersih dan indah.
Sekarang, pekarangan keluarga Wang tidak berbeda dengan pekarangan mereka. Nyonya Wang sama sekali tidak merasa malu. Dia sendiri tidak rapi sejak awal, dan dia pikir merapikannya seperti ini adalah hal yang biasa, jadi Nyonya Wang tidak merasakan gerutuan di hati para wanita ini.
Yah, kalau dipikir-pikir, mungkin karena nenek itu tidak mengerjakan pekerjaan kasar dengan baik. Dulu, Su Wan mengerjakan pekerjaan kasar menyapu halaman dengan cukup baik.
Di antara wanita-wanita itu, ada seorang bernama Sun, yang tidak tahan melihat orang-orang pamer dalam segala hal dan tidak berhubungan baik dengan Nyonya Wang. Ketika Nyonya Sun melihat halaman Wang yang berantakan, dia merasa lega.
Nyonya Sun berkata kepada Nyonya Wang, “Saudari Wang, di antara semua saudari, Anda adalah yang paling beruntung. Keluarga Anda mampu menyewa pembantu. Kami tidak seberuntung Anda.”
Nyonya Wang tersenyum dan berkata, “Saya menyewa pembantu karena pekerjaannya terlalu melelahkan. Kalau tidak, siapa yang mau menghabiskan uang sebanyak itu?”
Ketika berbicara tentang uang yang disalahgunakan, Nyonya Wang merasa patah hati. Awalnya dia berencana menggunakan gaji Su Wan untuk menyewa pembantu, tetapi sekarang Su Wan telah memutuskan hubungan dengan keluarga Wang. Sebelum mengonfirmasi dengan Su Wan, dia harus menghabiskan uangnya sendiri.
Namun, dia tidak bisa memecat pembantunya begitu saja. Selain karena tidak ada yang bisa mengerjakan pekerjaan rumah, dia tidak boleh kehilangan muka. Seluruh desa dalam radius beberapa mil tahu bahwa Nyonya Wang memiliki pembantu, dan mereka semua iri. Namun, jika sekarang dia tidak menggunakannya lagi setelah kurang dari sebulan. Mereka yang mengenalnya akan berkata bahwa pembantu itu tidak membantu, sementara mereka yang tidak mengenalnya akan berpikir bahwa dia tidak mampu membayar pembantu itu lagi. Nyonya Wang selalu terbiasa pamer di depan orang lain, dan dia tidak boleh kehilangan muka.
Nyonya Sun berkata, “Saudari Wang sangat beruntung. Kami sangat iri padanya. Coba saya lihat pembantu yang Anda pekerjakan. Saya orang yang kurang pengalaman dan belum pernah mempekerjakan pembantu sebelumnya. Sebaiknya saya melihatnya.”
Beberapa wanita lain menyuarakan hal yang sama.
Nyonya Wang menyambut beberapa wanita ke dalam rumahnya.
Beberapa orang masuk ke dalam rumah dan sedikit terkejut. Mereka awalnya mengira bahwa karena keluarga Wang telah menyewa pembantu, rumah itu akan lebih bersih dan rapi dari sebelumnya, tetapi sekarang tampaknya rumah keluarga Wang masih berantakan.
Nyonya Li, ibu rumah tangga yang bertugas menyapu rumah, sedang melipat pakaian untuk Wang Luoxue di kamarnya.
Tidak ada pantangan bagi orang desa untuk saling mengunjungi, karena mereka semua adalah wanita, jadi mereka mendorong pintu kamar Wang Luoxue. Agak tidak terduga ketika mereka masuk, karena kamar Wang Luoxue juga berantakan.
Semua orang di seluruh Desa Qingshi tahu bahwa Wang Luoxue paling jago mengerjakan pekerjaan rumah tangga yang rumit itu. Secara logika, meskipun dia tidak menyewa pembantu, Wang Luoxue harus menjaga kamarnya tetap rapi. Mengapa kamar Wang Luoxue begitu berantakan?
Melihat kedua pembantu yang disewa keluarga Wang, tampaknya mereka tidak begitu efisien dalam pekerjaannya.
Nyonya Wang ini, bagaimanapun juga, berbeda dari istri-istri dari keluarga kaya, dan sikap semua orang terhadap Wang Luoxue juga sedikit berubah. Luoxue adalah seorang gadis, dia seharusnya membersihkan kamarnya sendiri, mengapa dia membutuhkan pembantu? Dan kebersihan pembantunya juga tidak terlalu bagus.
Di antara wanita-wanita itu, beberapa di antaranya berharap agar Wang Luoxue bisa menjadi menantu perempuan mereka, dan karena alasan inilah mereka selalu berusaha dekat dengan Nyonya Wang.
Sekarang wanita-wanita ini juga telah mengubah pikiran mereka tentang Wang Luoxue.
Rumahnya kurang rapi, dan Nyonya Wang pun merasakannya. Ia langsung memarahi Nyonya Li dan mengatakan bahwa Nyonya Li tidak mengerjakan tugasnya dengan efisien dan penuh perhatian.
Wanita tua itu merasa sangat sedih, dan segera berkata bahwa rumah keluarga Wang terlalu berantakan di dalam dan luar. Bahkan jika dia membersihkannya sendiri, dia harus membersihkannya satu per satu. Jika dia membersihkannya setiap saat, keluarga Wang akan dapat menjaganya dengan baik dan tidak akan terlalu berantakan.
Nyonya Wang sangat marah hingga ia marah besar kepada Nyonya Wu. Untungnya, ada wanita lain di dekatnya yang dapat menahannya, jika tidak, Nyonya Wang pasti akan berani maju dan memukul Nyonya Wu beberapa kali.
Beberapa wanita menarik Nyonya Wang keluar dan pergi ke ruang utama untuk mengobrol dengannya. Begitu mereka duduk, Nyonya Sun mulai berbicara tentang hal lain. Ia berkata, “Saudari Wang, menurutku, meskipun Su Wan agak jelek dan agak kikuk, ia masih bisa banyak membantu Anda saat ia berada di rumah Anda.”
“Caramu memperlakukannya kemarin sungguh tidak pantas, dan itu mungkin menyakiti perasaannya.”
Semua wanita itu berkata bahwa Nyonya Wang seharusnya tidak memperlakukan Su Wan seperti itu. Nyonya Wang tentu saja tidak ingin dikritik, jadi dia memegangi lehernya dan berkata, “Kamu berbicara tanpa rasa sakit. Ketika Su Wan berada di rumahku, dia memakan makananku dan menggunakan barang-barangku, dan dia tidak bisa melakukan pekerjaan apa pun. Keluargaku telah membesarkannya sampai sekarang, dan kami telah melakukan yang terbaik.”
“Jika aku tidak menafkahi Su Wan, keluargaku pasti sudah bisa membangun rumah bata sekarang.”
Di Desa Qingshi, membangun rumah bata merupakan simbol kehormatan. Dulu, keluarga Shen Lin membangun rumah bata, yang membuat seluruh penduduk desa iri dan dengki.
Tapi sekarang keluarga Shen Lin sangat miskin kecuali rumah bata, dan tidak ada yang membuat orang lain iri.
Nyonya Wang menyalahkan Su Wan atas alasan mengapa keluarganya tidak membangun rumah bata, membuatnya seolah-olah dia telah melakukan yang terbaik untuk Su Wan dan membiarkan dirinya berdiri di tempat yang bermoral tinggi.
Salah seorang wanita berkata, “Adikku tersayang, aku melihat bahwa saat Su Wan berada di rumahmu, dia sangat sibuk setiap hari. Meskipun dia tidak memiliki prestasi, dia pasti telah bekerja keras. Kamu tidak bisa mengatakan hal seperti itu tentangnya.”
Nyonya Wang tidak menyukai ucapannya dan mengerutkan kening, “Bukan itu maksudku. Kamu tidak tahu. Alasan aku tidak mengizinkannya kembali ke keluarga Wang bukan karena dia sakit, tetapi karena dia pembawa sial. Sejak dia datang ke rumahku, banyak hal buruk terjadi pada keluargaku. Katakan padaku, dengan pembawa sial seperti ini, apakah aku masih bisa menahannya di rumah? Tentu saja tidak bisa.”
Nyonya Wang menceritakan beberapa hal malang yang terjadi di rumahnya sejak Su Wan datang, dan dia menggambarkannya dengan sangat rinci.
Nyonya Wang berkata demikian untuk menghindari orang-orang membicarakan dirinya yang tidak berperasaan dan memutuskan hubungan dengan Su Wan saat Su Wan sakit.
Agar perkataannya lebih meyakinkan, Nyonya Wang menambahkan di akhir: “Su Wan adalah anak yang bernasib buruk. Siapa pun yang membawanya pulang akan sial. Jika Anda tidak percaya, tunggu saja dan lihat saja. Jika keluarga Shen membawanya pulang, mereka mungkin akan menjalani kehidupan yang lebih menyedihkan daripada sebelumnya.”
Berbicara tentang keluarga Shen yang membawa Su Wan pulang, semua wanita itu mengatakan bahwa ternyata keluarga Shen benar-benar yang membawa Su Wan pulang.
Kemarin, Shen Lin datang dan berkata bahwa dia akan menjemput Su Wan. Semua penduduk desa mengira Shen Lin bercanda. Keluarganya sangat miskin sehingga mereka hampir tidak mampu membeli makanan, jadi bagaimana dia bisa membeli tujuh tael perak?
Sekarang setelah mereka menerima jawaban positif dari Nyonya Wang, semua wanita sedikit penasaran tentang situasi di keluarga Shen setelah mereka membawa Su Wan kembali.
Nyonya Wang mendengus, “Keluarga Shen benar-benar melebih-lebihkan kemampuan mereka sendiri. Keluarga mereka sudah malang dan miskin, dan mereka membawa kembali kutukan seperti itu. Aku ingin tahu bagaimana mereka akan hidup di masa depan.”
Beberapa wanita mengobrol bebas tentang betapa makmurnya keluarga Shen di masa lalu, dan betapa miskinnya sekarang.
Kali ini, Su Wan dibawa kembali sebagai pasien, dan kehidupan di masa depan akan lebih sulit.
Lagipula, mereka membicarakan urusan orang lain. Ketika para wanita membicarakan hal-hal ini, mereka sama sekali tidak serius, bahkan ada yang tertawa.
Saat mereka sedang berbicara, salah satu wanita itu sangat penasaran dan berkata, “Saya tidak tahu bagaimana keadaan Su Wan sekarang. Bagaimanapun, kami hanya sedang berkunjung, jadi mengapa kita tidak pergi ke sebelah sore ini untuk menemui Su Wan dan juga mengunjungi Suster Shen.”
Para wanita itu tidak ada kegiatan apa pun, jadi mereka langsung cocok dan memutuskan untuk pergi ke rumah Shen pada sore hari.
Saat itu sudah siang, kalau tidak para wanita itu pasti sudah segera pergi menemui keluarga Shen.
Selain itu, waktu untuk memasak juga terbatas, dan tidak ada cukup waktu untuk mengobrol lama di rumah Shen, kalau tidak, beberapa orang pasti langsung pergi ke rumah Shen.
Nyonya Wang juga sangat tertarik untuk pergi ke keluarga Shen. Dulu, Nyonya Shen lebih baik darinya dalam segala hal. Sekarang dia ingin menyaksikan bersama semua orang betapa menyedihkannya kehidupan Nyonya Shen.
Beberapa tahun yang lalu, keluarga Shen Lin merupakan keluarga terkaya di Desa Qingshi, dan pakaian serta aksesoris Nyonya Shen lebih bagus daripada wanita lain di Desa Qingshi. Kemudian, ayah Shen Lin meninggal, dan keluarga Shen Lin dipisahkan oleh kakek-neneknya. Selain itu, Nyonya Shen jatuh sakit dan membutuhkan obat-obatan yang mahal, sehingga keluarga Shen Lin mengalami kemerosotan dan menjadi keluarga termiskin di Desa Qingshi.
Keluarga Shen Lin tiba-tiba berubah dari orang yang membuat iri semua orang menjadi orang yang dipandang rendah oleh semua orang.
Sejak keluarga Shen Lin jatuh miskin, pintu keluarga Shen Lin ditutup sepanjang tahun, dan Nyonya Shen tidak pernah keluar dari pintu utama. Para wanita ini sudah lama tidak bertemu Nyonya Shen. Sekarang Su Wan ada di keluarga Shen, orang-orang ini bisa pergi ke sana atas nama bertemu Su Wan, dan Nyonya Shen tentu saja tidak bisa menolak.
Sore harinya, para wanita ini pergi bersama-sama dan mengetuk pintu rumah keluarga Shen.
Ngomong-ngomong, meskipun keluarga Shen mengalami masa-masa sulit, gerbang ini masih yang paling megah di desa. Dinding halaman dan gerbangnya sangat kokoh sehingga Anda tidak dapat melihat bagian dalam dari luar. Inilah sebabnya mengapa para wanita ini sudah lama tidak bertemu dengan keluarga Shen.
Para wanita itu mengetuk pintu dan berseru, “Saudari Shen, kami mendengar bahwa Su Wan sakit. Jadi kami datang untuk menjenguknya.”
Seseorang berkata, “Saudari Shen, kami tahu Anda ada di rumah, buka saja pintunya. Kami di sini bukan untuk mengolok-olok Anda, kami di sini untuk menemui Nona Su.”
Mendengar hal itu, beberapa wanita tercengang. Oh, bukankah mereka datang ke sini hanya untuk menonton lelucon?
Nyonya Shen, yang sedang memulihkan diri di kang di kamar, sedikit terkejut. Ketika dia tidak sakit, para wanita itu sering melontarkan komentar-komentar sarkastik kepadanya. Dia dan para wanita itu tidak akur dan tidak sering berinteraksi satu sama lain. Setelah dia jatuh sakit, dia menutup pintu untuk pengunjung dan tidak mau mendengarkan komentar-komentar sarkastik mereka. Mengapa mereka datang ke rumahnya lagi atas inisiatif mereka sendiri sekarang?
Nyonya Shen ingin bangun dari tempat tidur, membuka pintu, memberi tahu mereka bahwa Su Wan telah keluar, dan meminta mereka untuk datang lagi di lain hari, tetapi tubuh dan kaki Nyonya Shen selalu membuatnya sulit untuk keluar dari pintu.
Saat Nyonya Shen memikirkan hal ini, dia menggerakkan kakinya tanpa sadar. Perasaan aneh menghampirinya. Dia merasa bahwa menggerakkan kakinya tidak seberat biasanya. Nyonya Shen mencoba menggerakkannya lagi, tetapi yang mengejutkannya, masih tidak terlalu berat.
Nyonya Shen tiba-tiba merasa seolah-olah dia bisa mengendalikan tubuhnya.
Nyonya Shen menggerakkan kakinya selangkah demi selangkah dengan susah payah dan akhirnya mencapai pintu depan.
Beberapa wanita mulai tidak sabar menunggu dan terus mendesak Su Wan dan Shen agar membiarkan mereka masuk.
Tiba-tiba pintu berderit dan Nyonya Shen-lah yang membukakan pintu.
Melihat Nyonya Shen yang tampak tua, kurus, dan bungkuk, para wanita itu tercengang. Mereka selalu tahu bahwa Nyonya Shen sakit, tetapi mereka tidak tahu bahwa penyakitnya begitu serius.
Nyonya Wang adalah orang pertama yang berbicara: “Saudari Shen, bagaimana Anda menjadi seperti ini?”
Semua orang heran melihat keadaan Nyonya Shen yang merosot, tetapi dalam hatinya dia gembira karena dia bisa berjalan sendiri dari kamar ke pintu.
Nyonya Shen menarik napas dan berkata perlahan: “Beberapa hari yang lalu tidak seperti ini, tapi hari ini…”
Mendengar hal itu, Nyonya Wang segera menindaklanjuti perkataan Nyonya Shen: “Beberapa hari yang lalu, penyakit Saudari Shen tidak begitu serius, tetapi hari ini baru serius, kan?”
Nyonya Wang menoleh ke arah para wanita dan berkata, “Lihat, saudari-saudari, apa yang kukatakan? Su Wan adalah pembawa sial. Dia baru saja datang ke rumah Saudari Shen dan Saudari Shen menjadi sangat sakit.”
Para wanita itu semua tercengang. Awalnya, mereka tidak percaya dengan apa yang dikatakan Nyonya Wang tentang Su Wan sebagai bintang yang membawa sial, tetapi sekarang tampaknya Su Wan benar-benar membawa sial bagi orang-orang di sekitarnya.
