Bab 29
“Aku tidak tahu apakah kau sudah mendengarnya, tapi kau benar-benar hampir mati. Menurut Ailan, otakmu setengah matang atau semacamnya?”
“Eh… a-aku minta maaf.”
“Kamu mungkin tidak ingin merasakan sakit, jadi tidak perlu meminta maaf. Pokoknya, tetaplah di kamar tempatmu berada sekarang dan beristirahatlah sampai Ailan mengatakan sudah boleh bangun.”
“Maaf, tapi siapa ‘Ailan’?”
Menyadari bahwa ia telah berbicara tentang sesuatu yang hanya ia sendiri yang tahu, Laslo membuat ekspresi malu.
Idel merasa ekspresi Laslo seperti itu agak lucu.
“Ailan Cobb. Dokter gadungan yang merawatmu.”
Ketika dia menyebut dokter itu sebagai ‘dukun’ dengan nada serius, Idel tak kuasa menahan tawa. Dia segera menutup mulutnya tetapi menambahkan lebih banyak lagi untuk memastikan Laslo tidak tersinggung.
“Dia tampaknya terlalu terampil untuk disebut seorang dukun.”
“…Yah, itu benar.”
Laslo langsung setuju. Dia tidak tampak tersinggung.
“Pokoknya, fokus saja pada istirahat dan pemulihan. Aku akan memastikan pembantu menemanimu selama masa ini.”
Idel hendak mengucapkan terima kasih dan pergi, tetapi dengan hati-hati menambahkan satu hal lagi.
“Terima kasih banyak atas belas kasih dan kemurahan hati Anda, Count. Haruskah saya melaporkan secara terpisah kepada Nyonya Bohem tentang masa pemulihan saya?”
“Tidak perlu khawatir tentang kepala pelayan. Dia akan lebih mengharapkan kesembuhanmu daripada orang lain.”
“Ya…?”
Laslo terkekeh mendengar pertanyaan retoris Idel.
“Saya katakan padanya bahwa jika Anda merusak ‘hadiah Kaisar’, Anda tidak akan pernah aman. Itu bukan sekadar ancaman.”
“Hadiah dari Kaisar…?”
“Ah, apakah itu istilah yang tidak menyenangkan?”
Idel segera menggelengkan kepalanya.
Meskipun dia sedikit terkejut dengan penyebutan tiba-tiba itu, dia tidak tersinggung atau sedih.
“Tidak, bukan itu. Berkat itu, aku masih hidup.”
“Meskipun begitu, saya tidak mengharapkan hal itu.”
“…….”
Mengingat bagaimana dia mencoba melompat keluar dari kereta dalam perjalanan ke sini, Idel sejenak terdiam.
Saat itu, ia mengira tempat ini akan menjadi neraka, tetapi jika dipikirkan kembali, tampaknya Laslo benar-benar telah menyelamatkannya dari neraka.
Namun, apa untungnya bagi Laslo Crissus? Seberapa pun ia memikirkannya, tampaknya tidak ada untungnya.
“Count, kamu… tidak akan berharap mendapatkan trofi sepertiku, kan?”
“Apa?”
“Akan lebih baik jika Anda menerima karya seni atau perhiasan dari keluarga adipati seperti yang lainnya. Yang Mulia Kaisar memang nakal.”
Idel memaksakan senyum, tetapi dia tidak dapat menahan rasa pahit di mulutnya.
Setelah menghabiskan beberapa bulan, dia menyadari bahwa Laslo tidak tertarik pada wanita atau permainan bangsawan.
Seberapa merepotkankah dia, istri seorang pemberontak, baginya?
Namun Laslo mendengus.
“Apa yang kau bicarakan? Yang Mulia Kaisar memberiku piala paling berharga untuk menjunjung tinggi harga diriku.”
Itu adalah perasaan yang aneh.
Meski nada bicaranya terdengar menyalahkan, Idel merasa seolah-olah dia dihibur olehnya.
“Terima kasih sudah mengatakan itu. Aku tidak yakin apakah itu kasar, tapi kalau kamu tidak menerimaku saat itu, aku akan….”
Dia berhenti sejenak.
Membayangkan masa depan mengerikan yang bakal dihadapinya, dia tidak dapat meneruskan bicaranya, tetapi Laslo mengatakan sesuatu yang aneh, seolah-olah dia sedang memikirkan sesuatu.
“…Cobalah untuk tidak memikirkan kematian jika kau bisa.”
“Permisi?”
“Hari-hari baik akan datang jika kamu hidup. Tentu saja, sekarang masih sulit, tetapi bertahanlah sedikit lebih lama.”
Idel tercengang.
Dia datang untuk mengucapkan terima kasih karena telah menyelamatkannya tetapi tidak langsung mengerti mengapa dia mendengar kata-kata tersebut.
Namun, dia tahu bahwa Laslo tidak bermaksud buruk. Jadi, dia mencoba menanggapi dengan kata-kata penyemangat yang sesuai.
“Ya. Kalau aku terus hidup seperti ini, suatu hari nanti… aku berharap bisa hidup normal….”
Mengapa, dia bertanya-tanya.
Saat Idel mengucapkan kata “biasa,” air mata tiba-tiba mengalir di wajahnya.
Itu sesuatu yang tidak diduganya sama sekali, dan dia tidak dapat menahan air matanya agar tidak mengalir.
“Oh, a-aku minta maaf!”
Saat dia tergesa-gesa berbalik untuk menyeka air matanya, dia mengira Laslo akan bingung atau kesal mendengarnya menangis, terutama karena dia datang untuk mengucapkan terima kasih kepadanya karena telah menyelamatkannya dengan banyak uang.
Namun, reaksinya tidak terduga.
Setelah ragu sejenak, dia mendekatinya dan menyerahkan sapu tangan.
“Yah… pasti sangat sulit bagimu untuk menjadi orang biasa.”
Komentar itu membuat air mata yang berhasil dihapusnya mulai mengalir lagi.
Idel selalu menginginkan kebahagiaan yang normal dalam hidupnya: keluarga yang normal, kehidupan yang normal, serta cinta dan persahabatan yang biasa.
Apa yang ia anggap sederhana, “biasa saja,” ternyata menjadi keinginan yang sangat besar.
Hal-hal biasa adalah hal yang paling berharga dan paling sulit dicapai.
Uang, status, ambisi ayahnya, dan perhatian sosialita semuanya berlebihan, dan kasih sayang serta stabilitas di dalamnya jauh lebih kurang.
Tetapi dia tidak menyangka Laslo akan mengerti hal itu.
“Maafkan aku. Aku bahkan tidak tahu kenapa aku menangis… Mungkin ada yang tidak beres karena demam.”
“Kau tidak perlu berterima kasih lagi padaku. Kembalilah dan menangislah lagi.”
“Ya…?”
Menangis lagi?
Idel bingung, mengira dia salah dengar.
“Itu perintah.”
Tetapi Laslo tidak mengoreksi dirinya sendiri; ia bahkan menekankannya sebagai sebuah perintah.
Dia membalikkan Idel dengan memegang bahunya dan mendorongnya ke arah pintu.
“Setelah kau menangis sejadi-jadinya, panggil pembantu muda itu dan minta dia membawakan makan malam yang lezat. Makanlah dengan baik dan jangan pikirkan apa pun, tidur saja. Itu perintahku.”
“Tetapi….”
“Jangan berdebat. Pergi saja.”
Pintu kantor terbanting menutup di belakang Idel saat dia didorong keluar ke lorong.
“Apa-apaan ini….”
Apa yang baru saja terjadi?
Berdiri sendirian di lorong, Idel tertegun.
Namun kata ‘perintah’ yang dibisikkan di telinganya menghangatkan hatinya seperti sup yang menenangkan. Entah mengapa, rasanya seperti keberanian baru muncul dalam dirinya.
‘Ya, itu perintah.’
Idel menyeka pipinya yang masih basah dengan sapu tangan yang diberikan Laslo dan berjalan kembali ke kamar tamunya. Ia melemparkan dirinya ke tempat tidur dan menangis sejadi-jadinya.
Ini adalah pertama kalinya sejak pernikahannya dengan Duke Rankaster dia menangis sebanyak itu.
Tapi itu aneh.
Saat ia menangis cukup lama, ia merasakan sesuatu yang tertahan di dalam dirinya perlahan mencair. Akhirnya, ia bahkan bertanya-tanya, “Mengapa aku menangis?”
Lalu dia merasa lapar.
‘Saya sangat lapar.’
Dia merasa ingin makan banyak, seperti yang dikatakan Laslo. Idel memanggil Daisy, pembantu yang tinggal di sebelah kamar tamu.
“Nona! Apa yang terjadi? Mengapa Anda menangis?”
Melihat wajah Idel yang berlinang air mata, Daisy terkejut hingga pucat pasi. Namun, alih-alih menjelaskan, Idel malah mengajukan permintaan yang nekat.
“Daisy, aku sangat lapar. Maaf, tapi bisakah kamu membawa makanan sebanyak mungkin?”
“Lapar? Kamu pasti sudah mulai membaik! Tunggu sebentar!”
Daisy senang melihat Idel menunjukkan nafsu makan dan berlari ke dapur.
Tak lama kemudian, dia membawa nampan berisi makanan yang jumlahnya melebihi jumlah makanan yang biasanya bisa dimakan Idel.
“Saya membawa semua yang saya bisa. Sup kentang, roti gandum, mentega, tiga potong ham, telur rebus, ayam panggang, dan sebuah apel. Selain itu, ini adalah campuran bawang merah dan wortel yang ditumis, yang rasanya lezat jika Anda menaruhnya di antara roti. Dan ini adalah kue yang saya beli tadi pagi.”
Makanan yang ditumpuk di atas piring tampak lezat. Mungkin tampak demikian karena keinginan Daisy untuk menyuapinya semakin kuat.
Idel mengucapkan terima kasih dan mulai menyantap makanannya dengan lahap. Ia tidak pernah merasa begitu lapar.
Saat rasa makanan yang sederhana menyebar di mulutnya, hal itu menimbulkan rasa lapar jenis lain.
“Wow… aku belum pernah melihatmu makan sebanyak ini sebelumnya.”
“Ini pertama kalinya aku makan sebanyak ini.”
Idel tersenyum malu-malu dan menghabiskan makanannya dengan tekad.
“Ah… kurasa aku tidak bisa minum setetes air pun.”
Setelah menghabiskan piringnya tanpa meninggalkan remah sedikit pun, perasaan puas yang aneh menyelimuti dirinya.
Kemudian dia tidak dapat mengingat mengapa dia menangis sebelumnya.
Yang tertinggal dalam pikirannya hanyalah kata-kata Laslo.
“Hari-hari baik akan datang jika kamu hidup.”
Itu adalah penghiburan yang umum, tetapi dengan tambahan suaranya, rasanya terasa istimewa.
‘Anehnya, rasanya itu mungkin benar-benar terjadi karena dia mengatakannya.’
Laslo Crissus adalah orang yang telah menariknya keluar dari rumah Duke Rankaster dan individu serakah lainnya.
Tiba-tiba, suatu hari di rumah Duke terlintas dalam pikiran.
Itu adalah makan malam seminggu setelah menderita flu parah.
“Ah? Kamu sudah pulih sepenuhnya? Kelihatannya flu berat, tapi kurasa tidak parah.”
“Senang rasanya bisa menikmati waktu makan yang menyenangkan untuk sementara waktu. Tsk.”
Suasana seakan menyesalkan bahwa dia sudah pulih sepenuhnya. Seperti biasa, makan malam hari itu terasa tidak nyaman sampai-sampai dia tidak bisa merasakan makanannya sama sekali. Rasanya seperti menelan pasir, dan dia nyaris tidak berhasil menelan cukup banyak untuk menghindari bersikap kasar.