Secrets of the Azure Sea ch18

Air laut yang sangat deras mengancam akan menarik Floria ke dasar laut, namun tubuh Zanarf yang kokoh dengan kuat mendorongnya kembali ke permukaan.

“Batuk, batuk…”

“Sedikit lagi. Gadis yang baik. Sedikit lagi, teruslah maju.”

Lengan Zanarf yang terentang mencengkeram tali dari perahu itu menegang, urat-uratnya menonjol. Otot-ototnya yang bengkak bergetar karena berusaha.

Floria menahan napas. Melawan arus, dia menopang mereka berdua hanya dengan satu tangan. Merasa bersalah, dia dengan lembut menempelkan bibirnya ke bahu pria itu, berharap bisa sedikit meredakan rasa sakitnya.

“Hei, Zanarf! Pegang erat-erat cincin penyelamat itu!”

Tanpa menyadarinya, mereka telah lolos dari pusaran air dan hanyut kembali ke arus surut yang lebih lembut.

Pria besar yang dilihatnya pada malam penyerangan itu sedang mencondongkan tubuhnya ke luar dek, sambil melemparkan pelampung yang diikatkan pada seutas tali.

Zanarf melepaskan pegangannya pada tali dan mengayuh dengan kuat untuk meraih pelampung.

Ketika Zanarf akhirnya menghela napas lega, Floria menyadari mereka telah diselamatkan. 

Dia nyaris tertelan pusaran air dan kehilangan nyawanya, tetapi Zanarf datang menyelamatkannya.

Sebuah tangga tali diturunkan dari kapal, dan dengan Zanarf masih menggendong Floria, mereka naik ke atas kapal. Saat pria besar itu menarik mereka, Zanarf menatap Floria dengan tatapan tajam.

“Dasar gadis bodoh! Apa yang kau pikirkan, mencoba melarikan diri dengan perahu kecil itu?”

Floria terdiam mendengar nada bicaranya yang kasar. Dia menggelengkan kepalanya dalam diam, air mata mengalir di matanya.

“──Tidak, bukan itu. Aku tidak mencoba melarikan diri.”

‘Saya hanya menaiki perahu kecil itu sebentar… Tapi itu akhirnya membahayakan nyawa Zanarf.’

“Lalu kenapa? Kenapa kamu pergi naik perahu?”

Di samping Zanarf, seorang pria bertubuh besar dan awak kapal telah berkumpul dan mengelilingi keduanya. Mereka tampak sangat penasaran.

“Oh, burung beo…”

Floria akhirnya berhasil bicara, mengeluarkan suara kecil seperti membersihkan tenggorokan.

“Bagaimana dengan burung beo itu?”

“Saya sedang berjalan-jalan di pantai dan melihat seekor burung beo cantik bertengger di atas perahu kecil, dan saya ingin sekali menyentuh burung beo itu. Burung itu sangat lucu, dan saya pun membelai bulunya di atas perahu, dan sebelum saya menyadarinya, saya sudah terhanyut…”

Mulut Zanarf ternganga

Seekor burung beo?

Dia sedang mengelus burung beo lalu pergi?

Tiba-tiba, ledakan tawa meledak dari para kru yang ada di sekitar.

“Haha, putri, Kau benar-benar hebat! Benar kan, Zanarf!”

Pria besar itu memegangi perutnya sambil tertawa.

“M-maaf…”

Zanarf menjadi merah padam, sambil membuang muka.

Apakah dia marah? Tentu saja. Dia telah menempatkannya dalam bahaya.

Kapal itu segera kembali ke daratan, namun kali ini Floria tergesa-gesa dikawal kembali ke istana, disambut dengan penuh air mata oleh Aura yang bingung dan Kirie, sang tabib yang menyambutnya dengan ekspresi cemas di wajahnya.

Selama ini, Zanarf tidak mengucapkan sepatah kata pun.