Switch Mode

Liu Zhuang Xian ch18

Secara perlahan, suara ombak menderu di telinganya. Lu Xiaochan melepaskan Shu Wuxi dan berbalik untuk mengetuk kepalanya sendiri.

“Aduh! Aduh! Terjadi lagi! Suaranya memekakkan telinga!”

“Jika aku menyembuhkan telingamu, apakah kau akan menuruti perintahku di masa depan?” Shu Wuxi akhirnya angkat bicara.

“Aku akan melakukannya! Aku akan melakukannya! Tolong hentikan suara di telingaku ini secepatnya!”

“Apakah kamu masih akan menonton keributan itu di masa mendatang?”

“Aku tidak akan melakukannya!”

Lu Xiaochan berbicara dengan tegas, namun dalam hatinya dia berpikir – Ya ampun, bagaimana mungkin seseorang tidak waspada saat terjadi keributan?

“Berbalik ke samping.”

Lu Xiaochan segera menoleh ke samping. Shu Wuxi meneteskan sesuatu yang tidak diketahui ke telinganya. Sensasi dingin jatuh ke dalam lautan mendidih di telinga Lu Xiaochan, langsung mengembalikan ketenangannya.

Lu Xiaochan tertidur hampir pada saat itu juga.

Dalam mimpinya, ia kembali melihat pemuda itu dengan botol-botol dan kendi-kendi tergantung di sekujur tubuhnya, serta labu anggur tergantung di pinggangnya.

Di puncak awan, pasang surut energi spiritual dari semua hal bergelombang dengan cahaya bulan, dan Laut Pedang Wuyi bernafas lembut seperti bayi.

Giok dingin yang indah, dimurnikan oleh jutaan tahun energi spiritual surgawi, ditumpuk lapis demi lapis, tanpa ampun menekan semua roh jahat dan nafsu yang mencoba naik.

Hanya suara tawa dan lari anak muda yang bergema terus menerus.

“Lihat! Lihat! Bunga yang kutanam di Wuyi Jingtian-mu telah tumbuh! Bukankah mereka semua mengatakan bahwa tidak ada rumput yang tumbuh di sini karena tekanan dari semua aura pedang di dunia? Sepertinya tidak ada yang mutlak di dunia ini!”

Pemuda itu tampaknya berusia empat belas atau lima belas tahun, dengan mata besar dan dua lesung pipit yang terlihat samar ketika dia tersenyum.

Ia memegang sebuah kendi giok putih kecil, sambil berlari penuh semangat ke arah sebuah siluet dengan wajah penuh harap.

Orang lain itu tidak menoleh, hanya mengangkat tangannya sedikit. Pot giok putih itu retak, dan tunas muda itu jatuh ke tanah, tampak hampir layu dan mati.

“Jika kamu punya waktu luang, kamu harus mempelajari lebih banyak kitab suci kedokteran di Paviliun Tailing dan menerobos ranah ‘kekuatan pinjaman’ sesegera mungkin.”

Suara itu sangat dingin dan jernih, dan karena tidak mengandung emosi, suaranya memiliki kemurnian halus yang tak terlukiskan.

“Tetapi aku sedang belajar!” Mata pemuda itu memerah saat dia dengan hati-hati memegang tunas muda itu di telapak tangannya. “Kau tidak tahu apa itu keinginan, jadi kau tidak bisa mengatakan kau tidak punya keinginan. Kau belum mengalami perpisahan dan kematian, jadi kau tidak bisa mengatakan kau telah melihat kehidupan dan kematian. Kau belum mengalami naik turunnya bunga sebagai dunia, daun sebagai kejayaan dan kemunduran. Tanpa memetik, bagaimana mungkin ada yang bisa ditanam?”

“Selama tidak ada niat, tidak ada pikiran. Tidak ada pikiran, maka tidak ada keinginan.”

“Aku tidak percaya omong kosongmu! Kau menipu dirimu sendiri dan orang lain! Di tiga ribu dunia ini, pasti ada sesuatu yang akan membangkitkan keinginanmu! Picu obsesimu! Semakin kau menekannya, semakin sulit untuk mengisi kekosongan keinginan itu!”

“Kurang ajar.”

Mata pemuda itu berbinar. Sambil memegang tunas muda itu di tangannya, dia ingin bergerak untuk menghadap orang itu, tetapi orang itu terus berpaling ke sisi lain, tidak pernah membiarkan wajahnya terlihat.

“Menurutmu aku kurang ajar? Kurasa aku juga sangat kurang ajar! Cepat dan gunakan transmisi suaramu sejauh seribu mil untuk memanggil penipu tua itu agar mengantarku pulang!”

“Teruslah bermimpi.”

Orang itu mengibaskan lengan bajunya pelan, dan malam yang bagai tinta itu akan segera berubah menjadi seberkas warna putih satin.

Pemuda itu merasakan ledakan energi spiritual yang kuat datang ke arahnya, seperti langit jatuh dari sembilan langit.

Dia terkesiap, tangannya menggenggam erat-erat, merasakan selimut lembut itu.

Baru saat itulah dia menyadari bahwa dia telah bermimpi.

Sekarang dia sudah bangun.

“Apakah kamu haus?” Suara Shu Wuxi terdengar.

Jari-jari Lu Xiaochan menegang. Suaranya sangat mirip dengan orang dalam mimpi, namun berbeda.

Orang dalam mimpi itu suaranya begitu dingin, hampa, dan tidak memiliki apa pun.

Namun suara Shu Wuxi, meski tampak tanpa emosi, memiliki toleransi yang menyeluruh.

“Ya, saya haus!”

Sebuah cangkir teh dibawa.

Lu Xiaochan mengambilnya dan meminumnya sekaligus, bersemangat seperti monyet.

“Lebih, lebih!”

Cangkir itu terisi air lagi.

Lu Xiaochan meneguknya dalam dua teguk.

“Sudah berapa lama aku tertidur?”

“Satu hari.”

“Apa? Jadi sekarang sudah malam kedua?”

“Baiklah.”

“Aku bisa tidur sebanyak itu? Aku tidur di sofa, di mana kamu tidur?”

“Aku tidak perlu tidur,” Shu Wuxi mengambil cangkir teh dari tangan Lu Xiaochan.

Pada saat itu, Lu Xiaochan tahu ujung jarinya kurang dari satu inci dari jari-jarinya sendiri. Jika dia mengangkat jarinya sedikit saja, dia bisa menyentuhnya. Namun, Shu Wuxi seolah-olah tahu pikiran kecilnya, dan tangannya bergerak menjauh dengan sangat cepat.

“Kamu tidak perlu tidur… lalu apa yang kamu lakukan sendirian?”

Apakah dia sedang berkultivasi?

“Tidak ada apa-apa.”

“Jadi kamu hanya melamun?”

Shu Wuxi tidak menjawab pertanyaan ini.

Lu Xiaochan mengusap dagunya, bergumam pada dirinya sendiri, “Kau pasti tidak… hanya mengawasiku sepanjang malam, kan?”

“Mm.” Suara Shu Wuxi begitu pelan, hanya tertutupi oleh suara teriakan di luar jendela.

Lu Xiaochan memalingkan mukanya, mencoba memahami apa yang sedang dibicarakan penduduk kota.

Sepertinya ada seseorang yang meninggal dalam suatu keluarga?

Lu Xiaochan mengangkat selimut dan hendak melangkah tanpa alas kaki di tanah ketika telapak kakinya langsung ditopang oleh dahan bambu.

“Pakai sepatu.”

Lu Xiaochan mengerutkan bibirnya. Dia tidak pernah memakai sepasang sepatu lengkap seumur hidupnya. Pemilik penginapan telah mengambil uang perak Shu Wuxi dan menyiapkan sepatu bersol lembut terbaik di kota untuk Lu Xiaochan, tetapi sayangnya, Lu Xiaochan… terbiasa dengan kehidupan yang kasar, dan perasaan tidak bersentuhan langsung dengan tanah membuatnya tidak nyaman.

Setelah akhirnya mengenakan sepatu, Lu Xiaochan meraba-raba jalan ke jendela dan menjulurkan kepalanya untuk mendengarkan.

“Apa dosa keluarga Chen? Tuan tua baru saja meninggal, dan sekarang tuan muda juga sudah tiada!”

“Benar! Hari ketujuh berkabung untuk mantan majikan keluarga Chen bahkan belum berlalu!”

Telinga Lu Xiaochan berkedut, dan dia mendengar dua wanita lewat di bawah jendela sambil bergosip.

“Apa katamu? Wanita tidak suci Ren Erniang itu telah menghilang?”

“Pasti karena kepala kota berkata dia akan mengikatnya dan membawanya ke daerah untuk menemui pejabat!”

“Tentu saja, dia adalah seorang penjahat yang meracuni suaminya sendiri! Jika bukan karena dia yang membuat Wang Dayong dipenuhi dengan kebencian, bagaimana mungkin roh jahat datang?”

“Tapi aku ingat, salah satu lengannya dipotong oleh Wang Dayong di kedai minuman. Dengan luka yang begitu parah, ke mana dia bisa lari?”

Lu Xiaochan baru saja menggosok hidungnya ketika dia mendengar suara Shu Wuxi dari belakang.

“Kamu berjanji padaku kamu tidak akan menonton keributan itu lagi.”

“Aku hanya mendengarkan keributan itu,” Lu Xiaochan menunjuk telinganya, lalu segera menunjukkan senyum menenangkan. “Jangan khawatir, aku pasti akan baik-baik saja. Siapa pun yang meninggal dalam keluarga Chen tidak ada hubungannya denganku, kan? Jika mereka pernah memberiku makanan, aku akan pergi untuk mempersembahkan dupa sebagai bentuk kesopanan. Namun, sayangnya, mereka tidak melakukannya!”

Lu Xiaochan merentangkan tangannya.

“Baiklah.”

“Tapi aku lapar,” Lu Xiaochan mengusap perutnya.

Lagipula, tadi malam dia memuntahkan semuanya, aneh kalau dia tidak lapar.

“Kalau begitu, pergilah makan sesuatu.”

“Apakah kita akan berangkat hari ini?”

“Tidak, sudah terlambat.”

Karena mampu tinggal satu malam lagi, Lu Xiaochan tentu saja ingin makan dan minum sepuasnya di Wusi Tavern.

Namun, dia lupa bahwa pada hari itu, “Chongyuan” telah merasuki tubuh Wang Dayong, tidak hanya menghancurkan meja dan kursi di bar, tetapi juga memakan daging Hutu di tempat. Siapa yang berani minum di sana sekarang?

Tempat yang tadinya ramai kini begitu sunyi hingga yang terdengar hanyalah desahan pemilik penginapan.

Ketika Lu Xiaochan dan Shu Wuxi tiba, pemilik penginapan secara pribadi menerima mereka.

“Sayang, aku tidak bisa lagi membuka kedai ini. Seluruh kota mengatakan tempat ini terkutuk. Sungguh disayangkan semua anggur ini!”

Lu Xiaochan merasa sedih mendengar ini.

“Jadi tidak akan ada orang yang minum anggur ini di masa depan?”

“Jika tidak ada yang datang, bagaimana mungkin ada yang minum? Papan nama Wusi Tavern kami telah tergantung selama lebih dari seribu tahun. Konon, bahkan Medical Sage Liche memuji anggur kami tanpa henti, dan pernah ada pepatah ‘Mabuk selama tiga hari, menertawakan kehidupan yang mengambang’…”

Meskipun Lu Xiaochan sebelumnya tidak menghendaki kedai itu tutup karena kekikiran pemilik penginapan, kini setelah benar-benar tutup, dia merasa kesal.

“Pemilik penginapan, berapa banyak toples ‘Drunken Life Dream Death’ yang masih kau punya di gudang bawah tanahmu?”

“Lebih dari seratus toples!” Pemilik penginapan itu mengangkat tangannya. “Saya rasa saya tidak bisa terus berada di Kota Lushu ini. Saya telah memutuskan bahwa terjebak di Kota Lushu sepanjang hidup saya tidak akan membawa saya ke mana-mana. Sebaiknya saya pergi dari sini dan menjual anggur di tempat lain!”

“Kau pergi dari sini! Ah, andai saja aku bisa membawa ratusan botol anggur ini bersamaku!”

“Ratusan toples anggur terlalu berat, aku harus meninggalkannya di sini!”

Pada saat ini, Shu Wuxi, yang diam, berbicara. “Bos, aku akan membeli semua anggurmu.”

Lu Xiaochan tercengang saat mendengar ini.

Selama beberapa hari terakhir berinteraksi, Lu Xiaochan jadi tahu bahwa Shu Wuxi tidak peduli dengan uang dan tidak kekurangan dana untuk dibelanjakan.

Tapi, sekalipun tidak kekurangan uang, tidak seharusnya kita menghambur-hamburkannya begitu saja, bukan?

“Kita akan berangkat dari sini besok! Kamu membeli ratusan botol anggur, aku tidak bisa menghabiskan semua itu!”

Shu Wuxi mengeluarkan botol putih kecil dari lengan bajunya dan meletakkannya di atas meja.

“Tuang semua anggur ke dalam ini. Kita akan membawanya.”

Lu Xiaochan tertegun sejenak, lalu segera bertepuk tangan tanda setuju. “Jadi, kau menyembunyikan harta karun! Kenapa kau tidak membawanya keluar lebih awal! Cepat, cepat! Pemilik penginapan, bawa keluar semua anggurmu! Kami akan mengambil semuanya!”

Pemilik penginapan itu menatap mereka berdua seolah-olah mereka orang bodoh. “Botol sekecil itu? Bahkan tidak bisa menampung semangkuk anggur!”

Shu Wuxi tidak menjelaskan, dia hanya meletakkan bongkahan emas di atas meja.

Mata pemilik penginapan itu berbinar. Entah bisa menampung anggur atau tidak, pelangganlah yang membayar, jadi dialah yang akan melakukan tugasnya.

Ia mendengus dan mengepulkan asap saat mengambil sebotol anggur dari gudang bawah tanah. Begitu ia membukanya, anggur dari dalam toples itu mengalir keluar, berubah menjadi aliran tipis dan masuk ke dalam botol.

Pemilik penginapan itu terkejut dan langsung bersujud kepada Shu Wuxi. “Orang rendahan ini tidak mengenali Gunung Tai, jadi ternyata kau adalah Dewa Abadi!”

Shu Wuxi hanya menjawab dengan dua kata. “Lanjutkan.”

Pemilik penginapan itu segera bangkit dan kembali ke ruang bawah tanah.

Hal ini berlanjut selama empat atau lima kali, dan semua anggur masuk ke dalam botol kecil, tetapi pemilik penginapan itu terengah-engah dan tidak dapat berjalan lagi.

“Pemilik penginapan! Ke mana perginya pelayan itu? Kenapa kamu tidak meminta bantuannya?” Lu Xiaochan bertanya sambil menyeruput mi yang dimasak dengan daging sapi rebus saat dia punya waktu luang.

“Jangan sebut-sebut pelayan itu! Setelah Wang Dayong datang ke sini dalam keadaan kerasukan malam itu, dia tidak pernah kembali lagi!”

“Oh…” Lu Xiaochan berkata kepada Shu Wuxi yang ada di depannya, “Mengapa kita tidak pergi ke gudang anggur pemilik penginapan, biarkan dia membuka toples anggur, dan langsung mengambil anggurnya?”

“Itu ide yang bagus! Ide yang hebat! Kalau tidak, aku tidak akan bisa menyelesaikan pemindahannya bahkan dalam sehari semalam!”

Saat mereka berjalan ke gudang anggur, Lu Xiaochan mengobrol santai dengan pemilik penginapan.

“Pemilik penginapan, saya punya pertanyaan yang ingin saya tanyakan kepada Anda.”

“Tuan muda, silakan bertanya! Aku akan menceritakan semua yang kuketahui tanpa ragu!”

“Saya tidak bisa melihat, jadi saya tidak tahu seperti apa rupa kakak laki-laki saya. Bisakah Anda menggambarkannya kepada saya?”

 

Liu Zhuang Xian

Liu Zhuang Xian

酒撞仙
Status: Ongoing Author: Native Language: Chinese

Shu Wuxi tumbuh di tempat yang dikenal sebagai "Puncak Ketiadaan Hasrat", di mana tidak ada warna, tidak ada rasa, tidak ada kehidupan, tidak ada kematian. Tanpa hasrat, kultivasinya mencapai puncak di antara manusia.

Namun suatu hari datanglah seorang bajingan kecil yang tidak hanya membawa dunia luar yang penuh warna, tetapi juga terus-menerus mengoceh tentang apa itu “menjalani kehidupan yang kacau balau, seperti orang mabuk atau sedang bermimpi”. Shu Wuxi kemudian disesatkan oleh bajingan kecil itu, dan tanpa sengaja jatuh ke dalam hasrat yang tak terpuaskan! Si kecil nakal itu melontarkan kalimat: Ibu! Lautan keinginanmu tak terbatas, sebaiknya aku bergegas ke tepian!   Kerumunan itu marah: Bukan hanya lautan keinginannya yang tak berbatas, bukankah kalian juga melintasinya!

Comment

Tinggalkan Balasan

Options

not work with dark mode
Reset