Bab 20
“Sekarang aku jadi penasaran. Apa sebenarnya yang kamu inginkan? Aku sudah meluangkan waktu untuk datang ke sini untuk ‘menghormati’ apa yang kamu katakan hanya karena kamu penasaran. Tapi apa masalahnya?”
“…Masalahnya.”
Dia pikir inilah yang menjadi masalah.
Sekali lagi, dia mendapati dirinya kehilangan kata-kata.
Sikap Arden terhadapnya seolah-olah dia menganggap wanita itu lebih rendah darinya. Wanita itu adalah istrinya, bukan lebih rendah darinya, tetapi setara. Dialah yang tidak mengabulkan permintaan cerai wanita itu. Lalu, siapa yang seharusnya berusaha?
“Yang Mulia, tampaknya Anda perlu mempelajari kembali apa yang dimaksud dengan ‘rasa hormat’. Sepertinya tidak perlu dikonfirmasi. Anggap saja apa yang saya sarankan hari ini tidak pernah terjadi.”
Leticia menatapnya dengan mata dingin. Rasa pasrah, atau mungkin sesuatu yang lebih dari itu, menguasainya, namun ia tetap tenang.
Hubungan mereka tidak bisa lebih mengecewakan lagi.
“Jadi, silakan tinggalkan kamarku.”
Dia mendorongnya dan bangkit dari tempat tidur.
Mata birunya masih menyala. Melihatnya, hatinya menjadi dingin.
Dia punya firasat bahwa dia mungkin akhirnya bisa menghapusnya dari kehidupannya.
Betapapun ia mungkin sekarat di dalam, ia tidak akan memohon dengan menyedihkan agar pria itu mencintainya. Ia tidak akan merendahkan diri untuk memohon dengan menceritakan situasinya. Arden menyibakkan rambutnya ke samping dan berbicara dengan suara yang nyaris tidak dapat menahan emosinya.
“Kamu tidak punya apa-apa di sini.”
“Sejak awal aku tidak pernah menganggapnya milikku.”
“Apa yang membuatmu begitu…!”
Suaranya semakin keras.
Karena frustrasi, dia membuka beberapa kancing dan berdiri di depannya, sambil mengambil napas dalam-dalam.
“Jika Anda ingin bercerai, jangan mengharapkan apa pun.”
Arden menundukkan kepalanya dan berbisik lembut di telinganya.
“Sekarang setelah kau menemukan tujuanmu, aku tidak akan membiarkanmu pergi. Benar kan?”
“…Apa sebenarnya yang kamu…”
Leticia menggenggam erat kertas itu.
Kekuatan di tangannya yang terkepal membuat kepalan tangannya yang kecil dan putih menjadi merah. Cairan bening dan transparan menggenang di matanya saat dia menatapnya.
Air matanya terus mengalir, seolah bisa jatuh kapan saja, membasahi pipinya dengan menyedihkan.
Arden melingkarkan lengannya di pinggangnya, memperkecil jarak di antara mereka.
Saat dia menatapnya dengan ekspresi bingung, bibirnya yang hangat namun lembut menyentuh pipinya.
“Jangan menangis.”
“….”
“Melihatmu menangis membuatku sakit hati. Apa yang sebenarnya kamu inginkan?”
Dia berbicara dengan nada agak memohon.
Leticia telah memberitahunya berkali-kali. Apakah dia benar-benar tidak tahu apa yang diinginkannya?
Hanya ada satu hal yang diinginkannya darinya.
“…Aku menginginkan cintamu.”
Tatapan mata Arden melembut mendengar suara Leticia yang berlinang air mata. Seolah-olah dia ragu apakah dia mendengarnya dengan benar.
Menatapnya dengan ekspresi bingung, dia tampak tenggelam dalam pikirannya selama beberapa saat.
“Tidak sekarang, jangan khawatir. Yang Mulia, aku tahu betul bahwa kau tidak mencintaiku.”
Leticia menggigit bibirnya sementara air mata terus mengalir di pipinya.
Dia pikir dia tidak bisa terluka lagi, tetapi setiap kali dia menghadapinya dan berbicara dengannya, lukanya semakin dalam.
“Aduh…!”
Dia meringis merasakan sakit di pinggangnya.
Saat dia memeluknya lebih erat, membenamkan wajahnya di lehernya dan mengambil napas dalam-dalam, dia berkata,
“Jadi, apakah sudah berakhir sekarang?”
Leticia mengedipkan matanya perlahan mendengar nada suaranya yang agak kecewa.
Dia menoleh ke arah Arden. Tubuhnya yang besar condong ke arahnya dan terasa canggung.
Rambutnya yang keemasan, yang disinari cahaya lilin, tampak memancarkan kehangatan. Ketika dia mengangkat kepalanya, tatapan mereka bertemu, dan penglihatannya bergetar.
Matanya, yang menyerupai rona biru fajar, tampak tenggelam ke dalam jurang.
“Kamu menginginkannya, namun kamu tidak pernah…,”
Kata-katanya terhenti saat dia mencengkeram dagunya.
Leticia mencoba berbicara, untuk menjawabnya, tetapi kata-katanya terdiam dan tersebar oleh bibir yang bertemu dengan bibirnya.
Namun, keadaannya berbeda dengan sebelumnya, saat ia tertahan oleh sentuhannya.
Ujung jarinya gemetar. Arden kini merasa takut.
Apa yang membuatnya begitu takut?
“I-Itu…,”
Leticia berhasil mengucapkan sepatah kata, meski kesulitan mengatur napas.
Berbahaya. Peringatan lain bergema di benaknya.
Dia harus segera menjauh darinya. Jadi, dia mendorong dadanya dan memalingkan mukanya.
“Kau tidak suka ini. Kalau kau tidak menginginkannya, maka dorong aku menjauh. Yang Mulia sudah mengatakannya padaku.”
Sambil mendorongnya menjauh lagi, dia menatap matanya tanpa berkedip. Dia tahu betul kekuatannya.
Melihatnya dengan wajah itu, dengan mata itu…
“Kamu tampaknya tidak menyadari ekspresimu sendiri.”
“…”
“Bukankah lebih baik jika kita lebih jujur?”
Arden memeluk Leticia dari belakang.
Leticia mencoba menoleh ke arah cermin di depannya, tetapi dagunya ditahan oleh tangannya.
Wajahnya memerah.
Dia merasa malu dengan ekspresinya sendiri, yang belum pernah dia lihat sebelumnya. Bibirnya sedikit terbuka dan pipinya memerah. Lekuk tubuhnya semakin menonjol karena gaunnya yang tipis.
Tangannya yang besar meraba-raba pakaiannya. Ke mana pun sentuhannya, panas terasa. Napasnya terasa panas saat ia menjilati bibirnya dan menekan di antara kedua kakinya.
Patah!
Sebuah jari kurus kering mengusap lembut bibir Leticia yang kering, bengkak karena antisipasi.
Dia tidak melewatkan sedikit celah bibir yang terbuka dan dengan lembut membelai lipatan bibirnya yang lembut.
“Dulu, dan sekarang.”
Dada Arden yang lebar naik turun dengan berat.
Napasnya yang panas, yang menggerogoti cuping telinganya, menempel di kulitnya. Kontak antara daging mereka semakin meningkatkan suhu tubuh mereka.
“Menampakkan wajah seperti ini, lalu menyuruhku melepaskannya.”
Saya hampir tidak dapat mempercayai kata-kata itu.
Seperti dikatakan Arden, Leticia berusaha melawan tubuhnya yang semakin membesar, tetapi dia tidak dapat mendorongnya.
Menatap mata biru Arden, yang dipenuhi hasrat padanya, entah mengapa ada sesuatu yang menggelitik dalam dirinya.
Rasanya seperti belenggu yang tidak bisa dipecahkan.
Bisikannya manis, dan jemarinya yang saling bertautan di antara jemarinya terasa seperti kerinduan. Genggaman tangan yang erat itu terasa sakit karena hasrat, menyalurkan kehangatannya melalui setiap sendi yang pas.
“Ah…”
Saat dia mencondongkan tubuhnya ke arah Leticia, tubuh Leticia bergeser ke depan karena berat badannya. Namun, cengkeramannya yang kuat mencegahnya bergerak lebih jauh.
Saat tubuhnya condong ke depan, tubuhnya segera diluruskan oleh tangannya yang kuat.
Tepat saat dadanya yang kokoh menyentuh punggungnya, jari-jarinya yang saling bertautan dengan jari-jarinya, secara alami menyentuh dinding.
“Sekarang, tunggu sebentar, Yang Mulia…”
Saat Leticia tergesa-gesa tersentak dan mencoba berbicara, Arden menurunkan tangannya yang memegang pinggang halusnya.
Sutra lembut itu terangkat tiba-tiba.
Terkejut, Leticia menggeliat, tetapi tubuhnya yang dipeluk erat justru melekat lebih erat ke cermin.
Saat rasa dingin menyebar ke seluruh tubuhnya, bulu kuduknya merinding.
Setiap kali Arden mendorong, area sensitifnya bergesekan dengan permukaan dingin, menyebabkan sensasi geli di sekujur tubuhnya.
“Hm, hmm.”
Dengan setiap getaran yang menyenangkan, dia mencoba menahan rasa senangnya. Air mata mengalir deras karena sensasi asing yang tampaknya tidak pernah pudar.
Saat dia merasakan sensasi aneh di antara kedua kakinya lagi, dia menahan napas sekali lagi.
Dalam keadaan ini, dia tahu dia tidak akan mampu menahannya; dia akan pingsan.
Kehadiran yang kokoh itu terus menusuk pantatnya tanpa henti.
Setiap kali napasnya yang malas menyentuh telinganya, rasa harap Leticia membumbung tinggi. Campuran antara rasa takut dan harap, tiba-tiba dan tanpa peringatan, melonjak ke dalam dengan ganas.
“Ah…!”
Berikut ini terjemahan teksnya ke dalam bahasa Inggris:
Setelah rasa sakit yang hebat mereda, kenikmatan perlahan mulai muncul.
Bertentangan dengan kekhawatirannya, gangguan dalam dirinya terasa seolah telah menemukan tempat yang semestinya dan berkeliaran dengan bebas.
Dengan setiap dorongan, pikirannya berubah menjadi kanvas putih kosong, yang berkedip-kedip dengan semburan cahaya berulang kali.
Tanpa perlawanan apa pun dari tubuhnya yang gemetar dan erangan aneh yang tak henti-hentinya keluar dari bibirnya, Arden bergerak lebih bersemangat.
Dia mulai menandai seluruh tubuhnya seakan-akan mencurahkan semua yang dimilikinya.
Ia mencium lehernya, perlahan-lahan menyusuri tulang belakang yang terukir di punggungnya. Tiba-tiba, tatapan mereka bertemu melalui mata Letitia yang berlinang air mata.
Dalam luapan kenikmatan yang tak terkira, dia berusaha keras menahan diri, berusaha keras agar tidak terjatuh ke lehernya.
Arden mengangkatnya dengan lembut.
“Kamu tidak pernah menginginkanku, tapi sekarang, kamu akan menginginkannya.”
Itu bukan permintaan.
Itu lebih seperti sebuah perintah.
