Episode ke 54
Wajah Kyle yang tadinya tertawa seperti orang yang kehilangan jiwa, perlahan mulai retak.
Segalanya melelahkan dan sulit.
Tubuhnya yang tampak seperti akan roboh sewaktu-waktu, hujan yang deras, tangisan Brody di sampingnya yang mendesaknya untuk mendirikan tenda, dan bahkan tangisan Ron di tengah hujan.
Semua ini membuatnya gila.
Jadi Kyle tidak dapat menahannya lebih lama lagi dan berteriak ke udara.
Itu adalah perilaku seseorang yang sudah benar-benar muak dengan situasi ini. Semua yang selama ini ia tahan telah meledak.
Brody menatapnya dengan wajah pucat, terkejut mendengar suara itu.
Dia terkejut melihatnya berteriak-teriak seperti orang gila, dan di saat yang sama, dia tercengang dan marah atas ledakan emosinya yang tiba-tiba.
“Apa yang baru saja kamu lakukan?”
Kyle berbalik dengan wajah tidak tahu malu bahkan setelah mendengar suara marah Brody.
Dia lalu berjalan ke arahnya dengan langkah marah dan berteriak padanya.
“Tidakkah kau lihat? Kurasa aku akan gila mendengar suara tangisan bayi ini!”
Saat itu hujan turun deras, membuatnya mustahil untuk membuka matanya dengan baik.
Tetapi Brody dapat dengan jelas mendengar dia berteriak padanya melalui semua itu.
Lalu dia pun ikut marah, merasa frustrasi dengan amarahnya, tidak dapat menahannya lagi dan berteriak.
“Apa menurutmu hanya kamu yang mengalaminya? Aku juga merasa seperti akan gila! Jadi berhentilah bersikap seolah-olah kamu satu-satunya yang mengalami kesulitan!”
Tetapi Kyle, mendengar perkataan Brody, menjadi sangat marah hingga ia tidak dapat menahannya dan mulai memuntahkan kekesalannya.
“Lalu kenapa kau bawa anak itu jauh-jauh ke sini dan membuat kekacauan seperti ini? Kita tidak bisa tidur selama berhari-hari karena menangis, kau membuang-buang tenaga dan waktu untuk mengemas barang-barang yang tidak berguna, dan sekarang kita harus menghadapi akibatnya!”
“Jadi, maksudmu ini semua salahku?”
Brody tertawa tak percaya mendengar kata-kata Kyle.
“Aku bahkan tidak akan berpikir untuk mengajak Ron jika bukan karenamu. Kau selalu mengambil jalan pintas, jadi aku mengajak Ron bersamaku agar kita bisa melewati Volcan dengan lebih mudah! Kau selalu datang lebih dulu kepadaku, sebelum orang lain!”
Itu benar.
Tidak peduli betapa besar rasa kasihan Brody terhadap Ron, dia tidak akan membawanya jika Ron tidak membantu perjalanan mereka.
Karena keadaan Kyle selalu menjadi yang utama baginya.
Itulah sebabnya tidak adil bagi Kyle untuk menyimpan dendam seperti itu padanya, dan Brody tidak tahan dengan kemarahan itu.
“Semua ini salahmu. Lihat apa yang telah kau lakukan beberapa hari ini. Kau benar-benar egois. Kau bersikap seolah-olah hanya kau yang mengalami kesulitan, dan hanya kau yang lelah. Berapa lama lagi aku harus bertahan dengan semua ini? Mengapa hanya aku yang harus bertahan dengan semua ini?”
Mereka berdua berpikir bahwa kesulitan dan penderitaan yang mereka alami lebih besar.
Jadi Kyle juga tidak mengerti Brody dan berteriak padanya.
“Hanya kau yang tahan dengan semua ini? Jangan membuatku tertawa. Aku sudah tahan dengan semua ini selama ini, sementara kau menangis dan meninggalkan pekerjaanmu, tanpa berkata apa-apa!”
“Kau tidak mengatakan apa pun! Kau hanya mendesah, tidak mengatakan sepatah kata pun, mengabaikan semua yang kukatakan, dan terus berjalan mendahuluiku!”
Brody berteriak pada Kyle, rasa frustrasinya memuncak hingga ia menangis.
Dia menyeka air matanya dengan kasar, tetapi air matanya tidak berhenti.
Akhirnya, Brody, yang lelah dengan segalanya, akhirnya mengatakan hal-hal yang tidak seharusnya ia katakan.
“Jika aku tahu ini akan terjadi, aku tidak akan menawarkan diri untuk menjadi pemandumu. Aku seharusnya meninggalkanmu sendirian di Asgard, entah kau mati atau tidak.”
Nada bicaranya penuh penyesalan. Mata Kyle terbelalak kaget saat mendengarnya, dan tubuhnya membeku.
Itu adalah pertama kalinya Brody mengatakan dia menyesali perbuatannya.
Betapapun sulitnya, dia tidak pernah menyesal menjadi pemandunya.
Kyle menyadari sesuatu saat dia melihat Brody, yang meneteskan air mata penyesalan.
Mereka tidak bisa bersama lagi.
“Kalau begitu, mari kita serahkan saja semuanya.”
Kyle melemparkan beban berat yang dibawanya ke tanah.
Dia melempar tenda, barang-barang yang dibawanya, dan juga kalung kambing itu.
Lalu, dia berbalik dan menunjuk ke arah bayi itu, sambil berbicara kasar kepada Brody, yang sedang menatapnya dengan ekspresi tercengang.
“Kamu bersihkan kotoranmu sendiri.”
Brody patah hati melihat Kyle meninggalkan barang bawaan dan kambingnya lalu berlari ke tengah hujan.
Dia menendang barang bawaannya yang tertinggal dan menangis.
“Kamu hampir sampai rumah sekarang, kan? Siapa yang tidak tahu kalau kamu baru saja meninggalkanku?”
Tetapi Kyle bahkan tidak menoleh ke belakang sekali pun dan terus berjalan pergi meskipun Brody berteriak padanya.
Brody, yang ditinggal sendirian dengan bayinya di lapangan kosong, menangis kesakitan baik secara fisik maupun mental karena situasi tersebut.
Hujan terus turun, tetapi Kyle tidak kembali.
Di tempat dia berada, hanya ada seekor kambing berdiri di sana, basah kuyup karena hujan.
Ketika Brody menyadari bahwa Kyle benar-benar pergi, segalanya menjadi kacau.
Dia membawanya ke suatu tempat dimana dia bahkan tidak bisa pulang dan kemudian meninggalkannya begitu saja seperti ini.
Perasaan putus asa dan kesal yang amat sangat menyerbu ke dalam dirinya secara serentak.
Tetapi di tengah semua ini, Ron menangis begitu keras hingga hampir menyakitkan untuk didengar, dan kesabarannya akhirnya mencapai batasnya.
“Tolong berhenti menangis!”
Brody berteriak pada Ron. Dia sangat membenci Ron karena telah membuat hal-hal seperti ini.
Ini pertama kalinya dia benci mendengar bayi menangis seperti hari ini.
Dia ingin pergi. Dia benar-benar ingin menjauh dari kebisingan ini selama sepuluh menit saja dan beristirahat dengan nyaman.
Brody, yang sudah gila karena kelelahan, meletakkan bayi itu di bawah koper, jauh dari jangkauannya.
Lalu dia berbalik dan berjalan maju, tampak seperti orang gila, melarikan diri dan meninggalkan bayinya.
Dia bertanya-tanya bagaimana dia bisa berakhir di sini. Mengapa dia datang ke sini dan menderita seperti ini? Dia menyesali semuanya.
Segalanya telah hancur dan dia tidak punya keinginan untuk memperbaikinya lagi.
Ia hanya ingin beristirahat. Ia ingin mengejar ketertinggalan tidurnya yang sudah lama tidak ia dapatkan. Jadi ia berkeliling mencari tempat untuk beristirahat.
Namun langkahnya terhenti sesaat kemudian.
“…”
Dia lari untuk menghindari tangisan, tetapi ketika dia benar-benar melakukannya, hatinya hancur ketika dia tidak mendengar tangisan Ron.
‘Ke mana aku pergi sekarang?’
Tiba-tiba pertanyaan itu terlintas di benaknya, seolah ada yang memukul kepalanya untuk menyadarkannya.
Pada akhirnya, dialah yang memilih semua ini.
Itu semua salahnya karena memilih perjalanan yang sulit ini, karena mengikuti Kyle, dan karena menawarkan untuk membawa bayinya.
Apakah tidak apa-apa untuk melarikan diri?
Bahkan setelah dia melarikan diri, akankah dia bisa menemukan ketenangan pikirannya?
“…”
TIDAK.
Dia tidak akan melakukan itu.
Dia bukan tipe orang yang melakukan hal itu.
Brody menyadari hal ini dan berbalik lagi, berlari kembali ke tempat dia meninggalkan Ron.
Namun saat ia menuju ke tempat bayi dan barang bawaannya ditinggalkan, tidak terdengar tangisan apa pun.
Lalu dia berlari ke sana dengan terkejut dan menghadapi Ron lagi, dia terengah-engah.
Untuk sesaat, dia ingat bagaimana dia berteriak pada Ron sebelumnya agar berhenti menangis.
Dia bertanya-tanya apakah dia mengerti apa yang dikatakannya.
Melihat bayi itu menangis tanpa suara sejak dia pergi, hati Brody hancur.
“…Maaf.”
Sebenarnya, tidak ada yang salah dengan bayi itu.
Dia sudah diambil dari pelukan ibunya karena kesalahan orang dewasa, dan sekarang dia masih menderita seperti ini.
Mengetahui hal itu, dia merasa bersalah atas apa yang dia lakukan karena marah.
Dia sadar kembali, bangkit dari tempat duduknya dan mengeluarkan tenda dari koper yang ditinggalkan Kyle.
Pertama, ia harus keluar dari hujan lebat bersama Ron. Belum terlambat untuk memikirkan apa yang akan terjadi setelah itu.
Brody mulai mendirikan tenda sendirian, meninggalkan Ron di balik mantelnya untuk menghindari hujan.
Tetapi betapa pun kecilnya tenda itu, cukup sulit bagi Brody untuk mendirikannya sendirian.
Kalau dia tancapkan pasak di sini, sisi yang lain akan ambruk, kalau dia selesaikan sisi itu, sisi ini akan ambruk… Tidak ada yang benar-benar berhasil.
Tetap saja, Brody menggertakkan giginya dan mendirikan tenda di tengah hujan lebat.
Kyle benar. Dia harus bertanggung jawab penuh atas pilihannya.
***
Kyle meninggalkan segalanya dan berjalan ke selatan tanpa rencana.
Agar tidak menyesali apa pun, dia tidak menoleh ke belakang dan terus melaju ke depan di tengah hujan lebat.
Hujan terus turun dengan deras tanpa tanda-tanda akan berhenti hingga matahari terbenam.
Akibatnya lantai menjadi berlumpur dan licin, dan kakinya terbenam dalam.
Kyle berjalan di tanah berlumpur ini beberapa saat sebelum berhenti ketika ia menemukan medan yang tak terduga.
Yang terbentang di hadapannya adalah sebuah lembah berbatu-batu.
Lembah berbatu yang ditutupi lumut itu begitu berkabut sehingga dia tidak dapat melihat satu inci pun di depannya.
Kalau saja Kyle yang biasa, dia akan ragu apakah jalan yang ditempuhnya adalah jalan yang benar.
Tetapi saat itu dia tidak waras.
Kyle memanjat bebatuan dan memasuki lembah dengan hanya satu tujuan buta: pergi ke selatan.
Batu-batu itu licin, tertutup lumut basah karena hujan, sehingga ia terpeleset dan jatuh beberapa kali, sehingga lengan dan kakinya terluka.
Namun, dia tidak menyerah dan terus memanjat batu itu.
Seolah-olah dia sedang mati-matian melarikan diri dari seseorang.
Malah, mungkin Kyle benar-benar melarikan diri.
Dari orang yang telah ditinggalkannya, dan juga dari kenangan masa lalu yang menyakitkan yang terus muncul dalam pikirannya.
“Jika aku tahu ini akan terjadi, aku tidak akan menawarkan diri untuk menjadi pemandumu. Aku seharusnya meninggalkanmu sendirian di Asgard, entah kau mati atau tidak.”
Perkataan Brody terngiang di telinganya.
Ini adalah kali pertama sejak mereka memulai perjalanan ini, dia menunjukkan tanda-tanda penyesalan.
Betapapun keras dan lelahnya dia, dia tidak pernah sekalipun merasa kesal atau menyesal atas apa pun tentangnya.
Jadi Kyle malah makin terkejut, tapi alih-alih memeluknya, dia membiarkan harga dirinya mengambil alih.
‘Kalau begitu, mari kita serahkan saja semuanya.’
Akan lebih baik kalau dia merenungkan tindakannya sekarang, tetapi harga dirinya begitu kuat sehingga dia masih belum menunjukkan tanda-tanda untuk merenung.
Dia malah berpikir itu bagus.
Karena mereka memang tidak akan bersama lama-lama, dia mencoba menenangkan hatinya yang bimbang dengan berpikir bahwa dia hanya akan menyingkirkan sosok yang menyebalkan.
‘Sekarang setelah aku sampai di Benua Selatan, aku bisa pergi ke selatan tanpa kelinci sialan itu, dan petanya.’
Tetapi Kyle, yang berjalan tanpa sadar dengan tekad itu, berhenti sejenak dan melihat sekeliling.
Apakah aku berjalan tanpa sadar?
Dia melihat sekelilingnya, namun yang ada hanya kabut dan dia tidak dapat melihat apa pun.
Dan dalam kabut yang mengaburkan pandangannya, Kyle kehilangan arah.
Dimana selatan?
Ke mana saya harus pergi untuk sampai ke selatan?
Saat ia merasa tersesat, ia bertanya-tanya mengapa ia harus pergi ke selatan. Bahkan alasannya pun menjadi tidak jelas.
‘Mengapa aku harus susah payah pergi ke selatan sejak awal?’