Orang-orang di rumah besar ini, tanpa memandang usia atau jenis kelamin, memiliki satu kesamaan.
Mereka semua sangat memuja Siegfried Roam.
Itu bukan sekedar masalah rasa hormat atau kekaguman; Tidak, kesetiaan mereka kepada Siegfried adalah mutlak, dan mereka menganggapnya suatu kehormatan untuk memiliki pola pikir seperti itu.
Itu adalah sesuatu yang saya pelajari dengan cara yang sulit selama dua tahun yang saya habiskan di rumah besar ini.
Aku, Milena, hanyalah sampah bagi Roam, seseorang yang pada akhirnya akan disingkirkan. Mereka semua menunggu Diana, “nyonya rumah yang sebenarnya” dari kadipaten, dan tokoh utama dalam novel ini.
Bahkan nama besar Rochester pun kehilangan kilaunya saat dipertemukan dengan kekuatan Roam, dan akhirnya, penjahat dari Rochester menjadi bahan tertawaan, seseorang yang ingin mereka hancurkan.
Saya menyadari bahwa semakin giat saya membela diri, semakin besar pula keinginan mereka untuk menjatuhkan saya.
Itu murni niat jahat.
Saya bisa melihatnya di mata mereka.
“Tahukah Anda mengapa Yang Mulia selalu tidak ada di malam hari?” tanya kepala pelayan itu kepadaku sambil dengan rakus mengamati lekuk tubuhku.
‘Baiklah, saya ingin tahu,’ ingat saya menjawabnya dengan canggung.
Aku berada di posisi paling bawah dalam rantai makanan di matanya dan semua orang. Namun, harga diri mereka, Siegfried, kini mengarahkan pistol ke kepala pelayan di kantor.
Anehnya, kepala pelayan itu membantah tuduhan itu dengan suara bisnisnya yang biasa.
“… Hanya saja Nyonya tidak menyukaiku. Demi Tuhan, kesetiaanku pada Roam lebih besar daripada keserakahanku terhadap berlian. Aku mengikuti ayahku ke rumah besar ini sejak usia muda dan….”
Kemudian, Alberto tiba-tiba menghentikan ucapannya, dan perlahan menoleh untuk menatapku sebelum bertanya,
“Katakan padaku, Nyonya.”
Tatapannya, yang dipenuhi dengan penghinaan dan nafsu, melirik ke arahku. Namun, seolah-olah nalurinya mengambil alih, pria itu tidak dapat menahan diri untuk tidak mengamati kalungku dengan mata kotor.
“A…aku,” aku tergagap.
“Apakah aku benar-benar mencoba mencuri kalung Nyonya?”
Jawaban atas pertanyaan ini sudah ditetapkan; dia tidak pernah mencoba melakukan itu.
“Mengapa Anda berbohong dan mengatakannya kepada Yang Mulia? Jika Anda mendapatkan kasih sayangnya dengan menyingkirkan saya secara tidak adil… Apakah itu akan menyenangkan Nyonya?”
Rasanya seperti ada seratus ular berbisa menggeliat di dalam mata merah muda yang menatapku. Aku digambarkan sebagai wanita yang berubah-ubah yang berbohong untuk mendapatkan perhatian suaminya.
Pada saat itu, suara dentingan bergema di dalam ruangan.
“Yang Mulia!” Alberto berbicara dengan nada mendesak saat jari Siegfried menekan pelatuk dengan lembut. “Apa yang kukatakan itu benar. Melayani Roam adalah hidupku. Aku tidak punya niat jahat terhadap Nyonya, dia mencoba menjebakku.”
“Aku tahu,” kata Sigfried dengan tenang.
Dia tahu?
Rasa merinding menjalar ke tulang punggungku.
“Tetapi……”
DONG!
Aku menutup mulutku saat mendengar suara tembakan yang menggelegar.
Kepala pelayan, yang diam-diam telah menguntitku selama beberapa waktu, terjatuh ke lantai dengan suara keras dan menjadi mayat berlumuran darah.
Darah merah cerah perlahan menyebar di samping sepatu merah suamiku.
“Aku benci orang yang menginginkan milikku.”
Suara dingin Siegfried membuatku tercengang.
“Apalagi kalau itu wanitaku.”
Matanya yang biru menatap tajam ke dalam diriku.
.
.
(Adegan ini terjadi setelah pemakaman kepala pelayan.)
“Kenapa kamu marah?” tanya Siegfried sambil duduk di sampingku di tempat tidur dan membelai pipiku.
Saya berada di kamar tidur, menenangkan pikiran saya setelah minum teh.
‘Nyonya, tangan Anda gemetar’ kata pelayan itu.
Saya menertawakannya dan menjawab bahwa itu bukan apa-apa, tetapi hal ini nampaknya telah dilaporkan kepada Siegfried.
Aku baru sadar saat dia membuka pintu dengan pelan dan duduk di ranjang. Kupikir pasti ada alasan mengapa orang sibuk seperti dia menyempatkan diri untuk datang ke sini, dan satu-satunya alasan yang bisa kupikirkan adalah:
Anda mungkin pernah menerima laporan tentang perilaku abnormal saya.
Yah, berpikir seperti itu wajar saja karena dia memang selalu bersikap acuh tak acuh padaku.
Dia menundukkan kepalanya dan mencoba menciumku, tetapi aku menolaknya.
Dia mengerti penolakan itu dan mundur, tetapi masih melingkarkan lengannya di pinggangku, berbisik, bertanya mengapa aku marah. Dia memelukku lebih erat, napasnya menggelitik leherku, seolah-olah menggodaku.
“Mengapa?”
“Aku..” Aku menatap matanya dan berkata, “Aku bukan wanitamu.”
Meskipun nama belakangku Roam, aku berbeda dari penghuni lain di sini. Aku adalah tuan rumah Roam; aku bukan milik pria ini.
“Lalu kamu wanita siapa?”
“Saya simpanan Roam,” kataku, mengabaikan pertanyaannya.
Mendengar jawabanku, ketegangan di dalam dirinya tampaknya langsung sirna, dan tatapan tajamnya melembut penuh kasih sayang.
“Bukan wanitamu,” imbuhku.
Siegfried tidak memperdulikanku dan hanya mencondongkan tubuhnya lebih dekat, menempelkan bibirnya di pipiku, jadi aku menyingkirkan bahunya yang kokoh.
Pada saat itu, pandanganku tiba-tiba berubah. Dia mengangkatku, dan membaringkanku di tempat tidur, menatapku dari antara kedua kakiku.
“… Aku ingin sekali mendengar jawaban atas pertanyaanku,” kata suamiku akhirnya.
Lalu, aku tiba-tiba teringat bahwa kemarin dia berkata kalau aku memegang sesuatu selain rompi miliknya, dia tidak akan pergi.
Dia akan tetap tinggal.
Jadi, saat dia mencondongkan wajahnya ke wajahku, aku memastikan tidak akan ada penyesalan tentang topik itu hari ini. Aku mengambil inisiatif untuk menggeser tanganku yang lembut di antara kami, meraih apa pun yang bisa kupegang, dan erangannya yang pelan menggores telingaku.
“Aku tidak mau,” jawabku tegas saat suara napasnya yang berat bergema di telingaku, membuat tubuhku merinding.
“Siapakah wanitamu?” Siegfried mendesak.
Itu suara predator, suara yang belum pernah kudengar sebelumnya. Itu bukan suara yang dia gunakan saat berperan sebagai suami yang sempurna, atau suara yang dia gunakan untuk memohon padaku beberapa saat yang lalu.
Menghadapi perasaan aneh itu, saya menatap wajah laki-laki yang baru saja saya coba jinakkan.
“… Bajingan mana yang kau cintai?”
Pada saat itu, saya berharap ada seseorang yang dapat saya perkenalkan dengan bangga, tetapi tidak ada satu nama pun yang terlintas dalam pikiran. Situasinya benar-benar konyol.
Apakah karena penampilannya yang tampan sehingga membuat orang ragu apakah dia benar-benar manusia? Apakah karena dia tampak seperti bisa menyerangku kapan saja dan menjungkirbalikkan segalanya? Atau mungkin karena berlian berat di leherku terasa seperti akan mencekikku sampai mati.
Saya tidak bisa bernapas.
“Setidaknya seseorang yang tidak akan menoleransi pembantu yang melewati batas dengan kejahilan mereka yang menjijikkan.” Sungguh menakjubkan bahwa jawaban itu keluar dari mulutku dengan sangat jelas meskipun kepalaku pusing.
“Begitukah?” katanya lesu, tangannya perlahan bergerak ke atas, membelai kakiku yang mulus. Dia sangat ahli dalam menggerakkan jari-jarinya di sepanjang celana dalamku, mencoba menariknya ke bawah.
Dan begitu aku berbalik dalam suasana hati yang buruk, aku tahu aku telah membuat langkah yang akan membahayakanku dalam permainan catur yang menegangkan ini. Seperti yang diduga, Siegfried datang kepadaku dari belakang, dan bahuku bergetar karena kain ketat di antara kedua kakiku jatuh.
Kecerobohanku memberinya kesempatan bergerak sekali lagi, dan akhirnya, celana dalamku tanpa ampun melorot ke pahaku yang terbuka, lalu dia mencengkeramku dengan erat sebelum berbisik di telingaku.
“Lelucon macam apa?”
Aku mencoba mendorongnya, tetapi dia tetap memelukku, menolak untuk melepaskannya. Dan saat aku tidak menjawab, dia menyeringai dan menempelkan pinggulnya perlahan ke pinggulku. Kulitku yang halus terasa sesak, digosok seperti ini pada kain yang aneh dan dingin.
Siegfried menundukkan kepalanya dan menggigit tengkukku.
Setelah berjuang sejenak, akhirnya aku berhasil melepaskan diri dari pelukannya dan segera menarik celana dalamku.
“Gurauan murahan dengan menaruh seprai dari malam pertama kita di rak buku…”
Aku menekankan kata ‘murah’ saat mengucapkan kata-kata itu. Suamiku menoleh seolah-olah sesuatu baru saja terlintas di benaknya, lalu melirik rak buku kayu antik itu.
“Ya, aku taruh di sana.”
“Kenapa ada seprai berdarah?”
“Baiklah,” jawabnya dengan ekspresi acuh tak acuh, seolah-olah itu sudah jelas. “Karena itu berlumuran darahmu.”
Aku menatapnya, bertanya-tanya seberapa tebal sebenarnya kepura-puraan pria itu.
“Jadi?”
Dia tertawa sinis dan berkata, “Apakah ini juga ada di tangan bajingan yang kau bicarakan?” sebelum dia menundukkan kepalanya, menguburnya di antara kedua kakiku, dan membiarkan kata-kata itu menggantung di udara.
Kemudian dia mendongak ke arahku sambil perlahan menurunkan lagi celana dalamku.
“Hanya nyonya rumah Roam, ya?”
Dia terkekeh menggoda.
“Yang berarti kamu bisa menjadi wanita milik orang lain.”
Mata Sigfried menatap tajam ke arahku, ingin menerkam namun menunggu izinku. Aku mengulurkan tanganku yang gemetar, membelai rambutnya.
Dia bangkit berdiri dan menciumku sebelum membenamkan kepalanya di leherku.
“Tidak bisakah kau menjadi milikku?” gumamnya dengan arogan dan lesu. “Jika kau tidak suka dipanggil wanitaku.”
Napasnya menggelitik telingaku, terasa panas.
“Biarkan aku menjadi suamimu, istriku.”
Mendengar kata-kata itu, aku menghela napas gemetar.
Dia lebih sensual daripada putri duyung menggoda yang membujuk Anda untuk menceburkan diri ke laut.
* * *
Saya tidak tahu apa yang orang pikirkan tentang Roam, tetapi saya menganggapnya sebagai satu organisme tunggal. Para pelayan Roam, belum lagi rumah besar yang tenang, mereka semua terasa seperti satu entitas hidup.
Alasan saya sampai pada kesimpulan itu sederhana. Itu karena wajah-wajah orang banyak yang berkumpul di pemakaman Alberto yang tampak acuh tak acuh namun sedih.
Saat mereka memperingati kematian pembantu rumah tangga mereka, mereka tampak sedih, bukan karena seseorang yang mereka sayangi dan cintai telah meninggal, tetapi karena mereka kehilangan sesuatu seperti ponsel atau mungkin lengan.
Tidak ada ruang untuk spekulasi.
Orang-orang ini tidak hidup dan bernapas secara terpisah seperti yang diyakini secara konvensional; Mereka bergerak seperti satu tubuh.
“Milena….” panggil Jane.
Tidak mungkin Jane tidak tahu tentang kematian Alberto, tetapi karena sang guru dengan tegas berkata, ‘Tak ada kata yang keluar,’ maka tak seorang pun akan memberi tahu wanita yang ceria dan cemerlang itu tentang penyebab sebenarnya dari tragedi tersebut.
“Alberto.”
Itu adalah contoh nyata betapa kuatnya Siegfried di Roam. Satu kata darinya dan Jane menjadi buta. Satu kata dan ‘Aku tidak tahu’ adalah semua yang didengar Jane dari siapa pun yang ditanya tentang subjek itu.
Singkatnya, kepatuhan mereka kepada Siegfried lebih besar daripada kasih sayang mereka kepada Jane, dan kesetiaan mutlak itu membuatku merinding.
Aku menggenggam tangan Jane sembari merenungkan apa yang telah terjadi.
Siegfried mengambil sesuatu yang disukai adiknya demi aku.
Tapi sejak kapan Siegfried lebih peduli padaku daripada adiknya?
“Milena, bagaimana ini bisa terjadi begitu tiba-tiba?”
Alberto biasa merawat Jane dengan sangat teliti.
Terlebih lagi, dia adalah gadis lemah yang berhasil tetap ceria meskipun ibunya baru saja meninggal. Jadi, yang terbaik adalah menghindari apa pun yang akan memicu perasaan sedih sebanyak mungkin, itulah sebabnya kepala pelayan yang disukainya seharusnya tidak dibunuh.
Namun Siegfried mengarahkan revolvernya ke kepala Alberto dan menarik pelatuknya tanpa ragu-ragu. Ia melakukannya dengan wajah tanpa ekspresi.
“Aku tahu, kan?” jawabku.
Aneh sekali bagaimana seseorang bisa bersikap sangat menyebalkan terhadap satu orang, tapi bagi orang lain dia begitu berharga hingga bisa menangis saat dia meninggalkannya dengan cara yang sangat disesalkan.
“Maafkan aku,” kataku sambil menatap peti mati itu dan mengerucutkan bibirku.
Daripada merasa lega….
“Ayo pergi, Milena.”
Saya takut.
Jane memegang erat tanganku dan mengucapkan terima kasih karena aku tetap berada di sisinya, dan saat ia melakukannya, aku merasakan tatapan mereka.
Lebih tepatnya, saya merasakan tatapan itu.
Aku merasakan tatapan organisme bernama Roam memindai tanganku yang gemetar, dan aku segera tahu ini akan segera dilaporkan kepada Siegfried.
Sungguh menyesakkan.
Saya ingin melarikan diri.
Saya rasa saya belum pernah merasakan keinginan sekuat ini untuk meninggalkan tempat ini seperti saat ini.
Setelah pemakaman, aku kembali ke rumah besar dengan senyum cerah seperti biasa. Dan ketika Jane mengatakan bahwa cuacanya tampak sangat bagus, aku berkata bahwa akan menyenangkan untuk membaca buku sambil menikmati matahari.
Setelah menyelesaikan tugasku sebagai tuan rumah, aku bertanya kepada pengurus rumah apakah menanam bunga tulip di taman adalah ide yang bagus. Lalu aku minum teh di depan para pelayan yang menatapku dengan saksama.
Beberapa saat kemudian, saya dengan anggun berdiri dari tempat duduk saya sambil berkata akan menyenangkan untuk memiliki buku untuk dibaca bersama Jane, dan dengan ragu-ragu pergi untuk mencari buku tersebut.
Dan bertindak berdasarkan dorongan hati, saya pergi ke kandang dan meraih tali kekang merah seekor kuda acak dengan tangan gemetar.
Tak.
“Mau ke mana?” sebuah suara tiba-tiba bertanya saat pemiliknya memegang pergelangan tanganku.
“… Istriku.”
Itu adalah seseorang dengan tangan yang kuat dan keras,
Aroma yang memabukkan yang langsung membuat saya tak bisa bernapas.
Dan tubuh keras yang bercucuran keringat, mengeluarkan bau kulit bercampur bau darah samar.
Seseorang dengan aura dingin yang membuatku tertekan, dan lengan yang dibentuk dengan cermat yang tidak akan membiarkan setetes darah keluar bahkan jika kau menusuknya.
Itu Siegfried.