“Saya membawakan airnya, Yang Mulia.”
Saat melihat pembantu yang datang membawa air, Caligo mengernyitkan dahinya. Itu adalah Emily, pembantu yang selalu memperlakukan Helia dengan hina.
“Sudah berapa lama kamu bekerja di sini?”
“Sudah sekitar 10 tahun, Yang Mulia.”
“10 tahun?”
Dia menyipitkan matanya. Itu berarti dia sudah mengenalnya selama 6 tahun terakhir.
“Sepertinya para pelayan tidak bereaksi dengan baik.”
Entah karena alasan apa, menunjukkan reaksi seperti itu kepada sang guru terasa aneh.
“Apakah ada masalah di masa lalumu?”
“Masalah?”
“Apakah terjadi sesuatu di rumahmu sebelumnya?”
“Insiden?”
Alisnya berkerut karena tidak percaya.
“Ya, dan sikap para pelayan terhadapnya sangat rendah.”
Caligo mengkritik para pelayan di depannya.
Wajah Emily memerah dan dia dengan ragu mengangkat kepalanya.
“Itu sama sekali tidak benar! Sebaliknya, para guru selalu bersikap baik padanya!”
Emily berbicara dengan nada mendesak.
Caligo mengamati wajahnya. Dia tampaknya tidak berbohong.
“Saya benar-benar minta maaf untuk mengatakan ini, tetapi sebenarnya dia mengalami cukup banyak kecelakaan.”
“Kecelakaan?”
“Ya, dia terkadang membunuh anjing yang dia pelihara, atau menggunakan narkoba. Alasan kami memberinya kamar terpisah bukan tanpa alasan.”
Emily berbicara dengan wajah penuh ketidakadilan, mengepalkan tangannya erat-erat.
Marquis dan istrinya sering memarahi Helia, tetapi itu karena dia memang pantas mendapatkannya. Setidaknya, itulah yang diyakini Emily.
“Anda juga melihatnya, Yang Mulia. Setiap kali seseorang menyentuhnya, dia akan bereaksi keras. Itulah sebabnya saya berusaha untuk tidak menyentuhnya.”
Caligo tidak dapat menyangkalnya.
Dia memang bertingkah seperti itu. Setiap kali dia mencoba menyentuhnya, bahkan sedikit saja, dia akan melotot padanya seolah-olah dia orang yang kotor dan menjauhi sentuhannya.
Tampaknya dia benci disentuh, seolah-olah dia merasa itu menjijikkan.
Dia selalu tampak mentolerirnya, seakan-akan dia sedang menanggung sesuatu yang tak tertahankan.
“…Apakah benar-benar tidak ada apa pun di masa lalunya?”
“Ya, saya khawatir begitu. Dia memang terlahir seperti itu, Yang Mulia.”
Caligo membuka dan menutup mulutnya.
Tidak ada tanda-tanda kebohongan. Kelihatannya tidak jauh berbeda dari apa yang telah diketahuinya.
Lagipula, mengapa dia tidak menyelidikinya sebelum menikah?
Mereka telah hidup bersama selama 5 tahun, jadi wajar saja jika dia telah menyelidikinya. Reputasi Marquis dan istrinya sangat baik, sementara reputasi Helia termasuk yang terburuk.
“Saya ingin berbicara dengan Nyonya Hanjang. Tolong bawa dia ke sini.”
“…Ya, Yang Mulia.”
Emily ragu-ragu sejenak sebelum segera meninggalkan ruangan.
Caligo mendesah sambil menyilangkan lengannya.
Dia tidak suka menyelidiki masa lalu istrinya seperti penyelidikan kriminal.
Namun, meskipun sudah beberapa kali mencoba berbicara, dia mengabaikannya atau tidak menanggapi. Sering kali, dia hanya menepisnya, mengatakan tidak ada apa-apa.
Baginya, Helia tampak seperti seseorang yang terbiasa menanggung kesendirian, seseorang yang mampu menangani apa pun sendirian, tidak peduli betapa sulitnya.
Ia merasa tidak nyaman mendengarkannya lebih lama lagi. Ia kini tidak punya pilihan selain mengabaikan Estella.
Helia adalah wanita jahat ke mana pun dia pergi.
Dia dingin dan egois. Reputasinya buruk, dan ada banyak orang yang membencinya seperti bintang di langit.
Caligo tahu betul hal itu. Dia hanya menegaskannya sekali lagi.
Tetap saja, itu membuat frustrasi.
Dia perlahan-lahan menutup matanya dan tenggelam dalam kursinya.
Saat Caligo bertemu Helia lagi, hari sudah hampir tengah malam.
Dia jarang datang menjenguknya.
Mengetuk.
Ketukan itu pelan dan pelan. Mudah diketahui siapa orangnya.
Dia tidak pernah melakukan sesuatu yang hebat. Ketukannya, gerakannya, suaranya selalu kecil dan ringkas.
Dia tidak tahan dengan segala sesuatu yang berisik, seolah-olah dia adalah seorang yang mempunyai fobia.
“Maaf karena terlambat.”
“Kamu datang untuk menemuiku, jadi kurasa aku harus memeriksa apakah matahari terbit di barat besok pagi.”
“…Kamu tidak perlu mengatakannya seperti itu; Aku akan pergi.”
“Saya tidak mengkritik; saya hanya penasaran. Silakan masuk.”
Saat dia memberi isyarat padanya untuk masuk, dia menegakkan tubuhnya dan melangkah masuk.
Tiba-tiba, postur tubuhnya yang tegak mengingatkannya pada sikap tegas pembantu yang pernah dilihatnya sebelumnya.
“Apakah kamu menerima pelatihan etika dari pembantu?”
Pertanyaannya hanya sekadar rasa ingin tahu, suatu usaha untuk mencegah terjadinya keheningan yang canggung.
Untuk sesaat, matanya mengeras.
Helia, yang berhasil mempertahankan ketenangannya, menegangkan bibirnya.
“Kenapa kamu bertanya?”
Suaranya jelas-jelas kesal.
“Itu karena kemiripan posturnya.”
Dia tiba-tiba mengeluarkan alasan, menyebabkan ekspresi wanita itu berubah semakin garang.
Melihat kekesalan merembes ke wajah tenangnya, Caligo terdiam.
“Terima kasih telah membawaku ke sini. Aku datang hanya untuk memastikan kapan aku akan berangkat.”
“Orangtuaku sedang berkunjung ke rumahku, jadi aku akan tinggal di sini untuk sementara waktu. Mungkin paling tidak selama beberapa bulan.”
Mata Helia sedikit menyipit.
Dia selalu melakukan itu. Saat dia merasa tidak nyaman, dia tidak akan berbicara. Sebaliknya, dia akan mengerutkan kening, mengerutkan bibir, dan memalingkan muka seolah-olah sedang menahan sesuatu yang tak tertahankan.
“Tidak, aku akan pergi dalam dua minggu. Sampai saat itu, aku akan tinggal di kamar ini.”
“Baiklah. Apakah ada yang bisa saya bantu?”
“Tidak, tidak ada.”
Suara dingin, nada dingin.
Caligo sekali lagi memperhatikan punggungnya.
Mereka berdua selalu seperti ini.
Helia akan membalikkan punggungnya, dan Caligo akan memalingkan kepalanya.
Dia tidak suka jurang pemisah di antara mereka. Mungkin dia tidak akan pernah tahu betapa menderitanya orang-orang karena jurang pemisah itu.
“Tidak banyak waktu tersisa sampai perceraian.”
Kalau dia tidak hamil, biarlah.
Sekalipun anak itu tidak lahir sesuai batas waktu, dia tidak mempunyai niatan untuk meneruskan pernikahan ini lebih jauh.
“Seharusnya aku mengadopsi saja.”
Mungkin dia juga akan berpikir sama. Meskipun mereka berusaha untuk lebih dekat dan memperbaiki keadaan, jarak di antara mereka terlalu jauh.
Helia, yang kembali dari Helios ke Hilia Rychiano, akan menjadi gundik keluarga bangsawan Rychiano.
Karena dia akhirnya mendapatkan apa yang sangat diinginkannya, itu tidak akan menjadi suatu kerugian.
Dia tidak dapat menyangkal bahwa dia telah menjual lima tahun harga dirinya untuk mendapatkannya.
Caligo tidak dapat mengatakan bahwa dia telah memblokir dompet Rychiano Marquis hanya untuk tujuan ini.
“Apa yang kamu?”
Saat dia melihatnya berjalan pergi, dia mengeluarkan sebuah puisi dan bertanya.
Sebelum dia bisa menyalakan puisi itu, di depan matanya, dia ragu-ragu seperti kilatan dalam wajan, mengernyitkan dahinya dan terbatuk pelan.
Setelah beberapa lama, dia mendesah dan melipat puisinya.
Dia bahkan tidak tahu berapa banyak puisi yang dibuang.
