Switch Mode

Falling To Paradise ch66

Gaun pertama adalah ‘gaun teh’ berwarna merah muda muda yang dapat dikenakan dengan nyaman tanpa korset, terbuat dari kain yang ringan dan menyerap keringat yang cocok untuk musim panas. Bagian bahu dan leher dihiasi dengan renda emas, dan rok panjang yang menjuntai memiliki sulaman bunga merah di atasnya.

 

“Kakak saya bilang gaun seperti ini sedang menjadi tren di kalangan wanita ibu kota tahun ini. Di sini, dengan selendang yang senada, Anda juga bisa memakainya saat menyambut tamu atau di musim semi dan gugur.”

 

Anje, setelah melilitkan selendang di tubuhnya, tampak lebih puas.

 

Keahlian Jean-Pierre lebih unggul dari para desainer terkenal di ibu kota. Selain itu, gaun itu nyaman dikenakan dan dilepas… Meskipun roknya agak longgar dan tampak lebih cocok untuk bersantai daripada bekerja, memiliki gaun seperti itu bukanlah ide yang buruk.

 

“Baiklah, sekarang kamu sudah berpakaian lengkap, bagaimana kalau kita tunjukkan pada suamimu?”

 

“Apa? Oh, eh…”

 

Anje, yang ragu-ragu dengan usulan itu, melangkah keluar dari ruang ganti. Menunjukkan pakaian barunya kepada Aiden terasa agak memalukan, tetapi di sisi lain, dia merasa harus mengonfirmasi dengan orang yang membayarnya apakah boleh memilih yang ini.

 

“Bagaimana…ini terlihat?”

 

Melihat Anje muncul dengan malu-malu, Aiden menjatuhkan payung yang dipegangnya, dan Jean-Pierre bertepuk tangan dengan antusias, mengucapkan semua frasa kekaguman yang diketahuinya.

 

TL/N: SAYA INGIN MELIHAT!

 

“Aku tahu gaun ini cocok untuk Nyonya Fitzroy! Betapa serasinya gaun ini dengan rambutmu yang secerah sinar matahari pagi dan matamu yang seindah permata, sungguh tak terlukiskan kata-kata–”

 

Aiden akhirnya tersadar dari lamunanya ketika sanjungan Jean yang tiada habisnya mulai menusuk gendang telinganya.

 

“…Itu cocok untukmu, Anje.”

 

Karena tidak dapat menemukan pujian yang lebih tepat, dia menggigit bibirnya sambil berpikir, tetapi setiap kata sifat dan kata benda yang muncul di benaknya dicegat oleh Jean-Pierre.

 

Jadi dia mengulangi kata-kata yang sama sekali lagi, kali ini lebih lambat, sambil memberi penekanan pada setiap suku kata.

 

“Itu cocok untukmu.”

 

Rona merah muncul di wajah Anje lalu memudar. Mary tidak melewatkan momen singkat itu dan menyela.

 

“Ada juga versi kuning, jadi silakan coba juga.”

 

Gaun teh kuning berikutnya sama ringan dan mengalirnya dengan gaun sebelumnya, tetapi memiliki desain yang lebih sederhana dengan lengan yang mengembang. Selain itu, ujung roknya dihiasi dengan sulaman bunga matahari.

 

Jika gaun sebelumnya bagaikan bunga geranium merah muda yang tersentuh embun fajar, gaun ini bagaikan bunga dandelion di tengah hari.

 

“Yang ini juga sepertinya bagus… Bagaimana menurutmu? Mana yang harus kupilih?”

 

Sambil menunjukkan pakaian itu kepada Aiden, Anje tidak yakin harus memilih yang mana. Ia memberikan jawaban yang jelas.

 

“Kamu bisa membeli keduanya.”

 

“…Bukankah itu terlalu boros?”

 

“Jika kedua gaun itu cocok untukmu, bukankah tidak membelinya adalah pemborosan yang sebenarnya?”

 

Tidak perlu terlalu sering memakai gaun teh; satu saja sudah cukup. Anje menggelengkan kepalanya tetapi tidak bisa menyembunyikan senyum bahagianya.

 

Faktanya, dia menyukai kedua gaun minum teh itu dan tidak bisa memilih di antara keduanya.

 

“Sekarang, mari kita coba gaun lainnya. Karena Madame menyebutkan gaun model empire terakhir kali, saya telah menafsirkan ulang gaun-gaun itu dengan cara yang modern. Semuanya dirancang agar nyaman dikenakan tanpa korset.”

 

Dengan demikian, peragaan busana Anje terus berlanjut tanpa gangguan.

 

Gaun empat lapis yang terbuat dari kain kasa merah dengan lapisan sutra tembus pandang cukup elegan untuk dikenakan sebagai gaun malam di kalangan masyarakat kelas atas.

 

Ada juga dua jenis gaun kekaisaran yang cocok untuk dikenakan sehari-hari: satu dengan pita biru lebar yang melilit di bawah dada pada kain putih pucat, dan yang lainnya dengan pita hijau sempit pada kain gading.

 

Selain itu, ada juga pakaian katun one-piece yang lebih nyaman. Mirip dengan gaun Nancy tetapi dihiasi dengan renda, rumbai, dan pita, pakaian ini lebih cocok untuk Anje.

 

“Saya tidak dapat memutuskan yang mana yang harus dipilih…”

 

“Ayo kita beli semuanya.”

 

Aiden menyukai setiap gaun yang dikenakan Anje. Setiap gaun menonjolkan kecantikannya seperti bunga mawar yang dikelilingi bunga baby breath.

 

Segala dendam yang tersisa terhadap Jean-Pierre telah hilang sepenuhnya.

 

“Sepertinya terlalu banyak…”

 

“Mengingat Anda belum pernah membeli apa pun sebelumnya, jumlahnya tidak banyak,”

 

Anje merasa malu dengan sikap dermawannya, tetapi tidak bisa berkata tidak untuk membelinya. Dia juga menyukai semua gaun yang dibuat Jean-Pierre.

 

Khususnya, gaun terakhir yang dicobanya, gaun chemise hijau muda, begitu cantiknya sehingga bahkan seorang ratu yang dieksekusi karena terlalu boros di Francia mungkin akan iri.

 

Gaun ini menampilkan lapisan lipatan dan beberapa pita oranye yang diikatkan di lengan, pinggang, dan dada untuk menambah detail.

 

Untuk menonjolkan garis décolleté-nya yang anggun, garis lehernya dipotong lebar.

 

“Gaun ini… benar-benar dibuat untukku.”

 

Seru Anje sambil membelai gaun yang senada dengan warna rambut dan matanya.

 

Mary, memahami perasaannya, tersenyum dan mencoba membimbingnya kembali ke Aiden.

 

“Lalu, yang ini juga—”

 

“Tunggu, aku akan menunjukkannya nanti.”

 

Meski dia tidak bisa menjelaskan alasannya dengan baik, dia merasa malu untuk menunjukkan penampilannya yang berpakaian lengkap kepada Aiden.

 

“Begitukah? Baiklah, mungkin lebih baik untuk membuat pengungkapan besar saat hanya kalian berdua.”

 

Mendengar senyum licik Mary, Anje tidak dapat menjawab dan tersipu.

 

“Ah, pokoknya, aku sangat menyukainya. Pastikan untuk mengucapkan terima kasih kepada Pierre karena telah membuatnya dengan sangat hati-hati.”

 

“Terima kasih, saudaraku pasti senang.”

 

Dia dengan hati-hati melepaskan gaun indahnya agar tidak rusak dan mengenakannya kembali dengan pakaian lamanya.

 

Mary menyarankan agar dia kembali mengenakan baju baru, tetapi Anje berhati-hati agar bajunya tidak basah atau kotor.

 

“Tolong bungkus agar tidak basah.”

 

“Ya, Nyonya. Oh, ngomong-ngomong, ada juga beberapa pakaian dalam baru yang dibuat untuk keperluan pengujian. Saya akan memberikan ini kepada Anda juga. Ini dibuat berdasarkan korset yang sedang menjadi mode pada era gaun kekaisaran.”

 

“Kelihatannya menarik.”

 

Anje memandangi celana dalam itu, yang hanya menutupi dada bukan pinggang, dengan rasa ingin tahu.

 

“Betapapun ringannya korset itu, tetap saja tidak nyaman saat digunakan untuk bekerja keras, bukan? Korset ini jauh lebih tipis dan ringan, jadi silakan coba dan kalau cocok, pesan lagi.”

 

Anje mengangguk dengan rasa terima kasih. Meski terlihat tidak biasa, dan diberikan secara cuma-cuma, gaun tipis dan sederhana yang dibelinya hari ini tampak serasi dengan pakaian dalam seperti itu.

 

Saat mereka berdua keluar dari ruang ganti, Pierre dengan bersemangat mendiskusikan penjualan berikutnya dengan Aiden.

 

“—Namun, saya sarankan untuk tidak mengenakan gaun model empire setelah awal musim gugur. Meskipun gaun tersebut memiliki lapisan tambahan, gaun tersebut tidak cocok untuk suhu dingin. Akan menjadi masalah jika Anda tidak sengaja terkena TBC.”

 

Penyebutan TBC merupakan istilah yang menakutkan bagi Aiden, yang mengutamakan kesehatan Anje di atas segalanya. Ia merenung, mengusap dagunya, dan mencapai kesimpulan yang jelas.

 

“Saya harus kembali pada musim gugur untuk membeli pakaian yang lebih tebal.”

 

Tampaknya merupakan ide bagus untuk berburu beberapa rubah dan membuat mantel bulu hangat atau penghangat lengan dari bulunya.

 

“Ah, kau benar-benar tahu apa yang kau bicarakan! Mungkin kau dan aku lahir di bawah bintang yang sama.”

 

“Itu sepertinya tidak benar…”

 

Aiden, yang secara tak terduga diperlakukan sebagai belahan jiwa oleh Pierre, mundur selangkah dengan ekspresi yang jelas-jelas enggan.

 

Tak menyia-nyiakan kesempatan itu, Anje mengemukakan pokok pikiran yang telah direncanakannya.

 

“Tuan Pierre, saya yakin Anda bisa membuat setelan jas yang akan terlihat bagus pada Aiden, kan?”

 

Mengingat biaya gaun tambahan yang dibelinya hari ini, dia ingin membuatkan setelan jas yang bagus untuk Aiden.

 

“Ini, tolong buatkan jas terbaik yang kamu bisa dengan uang ini.”

 

“Tidak, ini pakaianku, jadi aku yang bayar.”

 

“Diamlah. Aku juga ingin membeli sesuatu sebagai balasan untukmu.”

 

Aiden dan dia sempat bertengkar sebentar, tetapi kali ini, Anje yang bertekad untuk membalas, akhirnya menang.

 

Terlebih lagi, Aiden juga senang karena dia ingin membelikannya hadiah tanpa ingin membebaninya secara finansial.

 

Ketika Pierre menerima uang yang ditawarkan Anje, matanya berbinar. Sebagai pelanggan baru pakaian adat, ini luar biasa.

 

“Tentu saja! Dengan jumlah ini, kita bisa membuat setelan yang sangat bagus. Ngomong-ngomong, untuk Aiden…”

 

Pierre mengamati Aiden dengan saksama. Dari betis dan pahanya yang kuat hingga bahunya yang lebar yang dipenuhi dengan kejantanan, dia mengamatinya perlahan.

 

‘Oh ho.’

 

Karena selalu terpikat oleh Anje, dia tidak menyangka bahwa Aiden akan menjadi model yang bagus untuk pakaian yang akan dibuatnya.

 

Merasakan tatapan tajam itu, Aiden menyilangkan kedua lengannya di depan dada untuk melindungi dirinya tanpa sadar. Ia tidak ingin menerima tatapan panas seperti itu dari pria lain, bahkan dari Anje.

 

Mengabaikan ketidaknyamanan di wajah Aiden, Pierre mengangkat suaranya dan menyatakan,

 

“…Inspirasi telah datang. Kamu adalah inspirasiku nomor dua!”

 

“Saya tidak ingin melakukan hal itu.”

 

Tanpa menghiraukan gerutuan Aiden, Anje dan Pierre bekerja sama untuk mendorongnya ke ruang ganti. Sudah waktunya untuk mengukur tubuhnya.

 

“Tidak, aku akan buka bajuku. Jangan sentuh aku. Tidak, tidak, aku bilang jangan sentuh aku. Dan berhenti memanggilku dewi.”

 

Mendengar suara Aiden yang tegas dari dalam kamar ganti, Anje terkekeh pelan. Meski tidak tahu persis apa yang terjadi di dalam, ia bisa membayangkan ekspresi Aiden.

 

TL/N: LMAO.

 

* * * *

Falling To Paradise

Falling To Paradise

추락한 곳은 낙원
Status: Ongoing Author: Artist: Native Language: korean
“Saya Lady Glasster, perlakukan saya sebagaimana mestinya!”   Aiden Fitzroy, anak haram mantan kaisar yang menanggung luka perang, dan Anje Glasster, dipaksa menikah dengan orang yang tidak diinginkan,   "Sekarang, bukankah Anda Nyonya Fitzroy? Lagipula, saya tidak menghabiskan waktu dengan Anda karena saya menyukainya."   Sebuah peternakan yang dikelilingi alam, desa pedesaan yang unik, dan segala hal yang tidak sesuai dengan seleranya. Di antara semuanya, yang terburuk adalah Aiden, yang memperlakukannya seperti hama.   “Tunggu saja, aku akan menipu kamu dan melarikan diri dari peternakan ini!”   Namun pada suatu saat, sikap dan perasaannya mulai berubah.   ****   “Jadi maksudmu adalah kamu tidak menganggapku cantik sebelumnya, tapi sekarang kamu menganggapnya cantik?”   “Ah……Tidak, bahkan sebelumnya.”   Dengan suara malu, Aiden bergumam seolah ada duri di tenggorokannya, tetapi akhirnya, ia berhasil menyelesaikan kalimatnya; meski ia harus memeras kata-katanya agar keluar.   “Bahkan sebelumnya, aku pikir kamu cantik.”   “………Tuan, telingamu merah.”   Semua orang mengira pernikahan ini menandai kejatuhan Putri Glasster, tetapi benarkah itu? Apakah dia sungguh terjatuh?

Comment

Tinggalkan Balasan

Options

not work with dark mode
Reset