Switch Mode

Bringing Good Luck to your Husband in the ’70s ch7

Su Yue melihat beberapa orang lewat mengendarai sepeda dan dia merasa iri pada mereka. Dia juga menginginkannya agar dia tidak harus hanya mengandalkan kakinya lagi.

Namun pada zaman ini sepeda sangatlah mahal. Bahkan jika Anda memiliki lebih dari dua ratus yuan, Anda masih memerlukan kupon yang sangat sulit didapat, itulah sebabnya mengapa sangat sedikit orang yang memiliki sepeda.

Terlebih lagi, yang dia miliki sekarang hanyalah sepuluh yuan. Tidak mungkin dia mampu membelinya.

Ini mungkin merupakan periode termiskin dalam hidupnya.

Wu Xiaoxiao dan Mao Lin pergi ke stasiun pasokan untuk melihat kain, dan Li Xiaoqing juga berencana membeli beberapa barang pribadi. Su Yue takut menunda mereka, jadi dia menyuruh mereka pergi dulu.

Setelah mereka pergi, Su Yue tetap di tempatnya dan beristirahat. Setelah sebagian besar kekuatannya pulih, dia berdiri dengan keranjangnya dan berjalan ke tempat persediaan.

Dia tidak berencana menjualnya di pasar karena cara ini masih terlalu berbahaya. Dia berencana untuk pergi langsung ke stasiun pasokan dan diam-diam mencari pelanggan.

Su Yue berdiri tidak jauh dari pintu masuk dan mengamati. Setelah pengamatan yang lama, dia melihat seorang wanita berpakaian penuh gaya berusia tiga puluhan keluar sambil memegang kaleng dan sesuatu yang terbungkus kantong kertas minyak di tangannya, kemungkinan besar adalah makanan.

Sekilas, wanita ini tidak kekurangan uang.

Mata Su Yue berbinar. Tanpa ragu, dia berjalan lurus ke atas dan berhenti di depan wanita itu.

Mendapat tatapan curiga, Su Yue tersenyum tipis dan bertanya dengan suara rendah, “Kakak, apakah kamu ingin membeli kue bolu? Kue yang saya buat sangat enak.”

Wanita itu awalnya tidak sabar karena mengira dia telah dihentikan oleh seseorang yang mencoba menjual barangnya lagi. Dia baru saja akan melambaikan tangannya dan segera pergi ketika dia mendengar “kue bolu”.

Dia belum pernah mendengarnya.

Karena penasaran, wanita itu tidak pergi, melainkan bertanya: “Kue bolu apa?”

Melihat ada peluang, Su Yue segera membuka salah satu sudut keranjangnya dan memperlihatkan kue emas di dalamnya, “Kakak, lihat, ini kue bolu milikku. Ini sangat enak, kamu akan tahu jika kamu mencobanya.”

Su Yue tidak berkata apa-apa lagi dan menyerahkan sepotong untuk kakak perempuan ini. Aromanya yang manis begitu memikat sehingga wanita itu tidak ragu sama sekali, ingin sekali melihat apakah rasanya enak seperti yang terlihat.

Setelah menggigitnya, wanita itu terkejut. Dia tidak menyangka rasanya begitu lezat. Baunya enak, tapi rasanya lebih enak! Dia belum pernah makan kue lezat seperti itu.

Kini perempuan itu tidak mengulur waktu dan langsung bertanya: “Meizi, berapa harga kue bolu ini?”

Su Yue tahu bahwa urusan ini sudah selesai dan dengan tenang berkata, “Kakak, ada banyak orang di sini. Ayo pergi ke gang di sana dan ngobrol.”

Wanita itu mengangguk dengan jelas, mengikuti Su Yue dan memperkenalkan dirinya sambil berjalan, “Namaku Jiang, panggil saja aku Saudari Jiang.”

Su Yue memanggil Suster Jiang dengan ramah. Ketika dia melihat tidak ada orang lain di gang itu, dia membuka penutup keranjang sepenuhnya dan berkata, “Saudari Jiang, ini semua dibuat sendiri. Anda tidak dapat membelinya di tempat lain. Anda sudah mencicipinya, jadi saya tidak akan membuang waktu Anda. Harganya 15 sen per buah. Berapa banyak yang kamu mau?”

“15 sen?” Saudari Jiang sedikit terkejut. Dia ingin mengatakan itu terlalu berlebihan, tetapi ketika dia memikirkan rasanya, dia merasa harganya tidak terlalu mahal. Itu jauh lebih enak daripada kue-kue yang dijual di stasiun pasokan, enak dan cantik, belum lagi Anda tidak bisa membelinya di tempat lain. Barangnya juga tidak kecil, jadi lebih baik membelinya sebagai hadiah daripada barang di tempat persediaan.

Kebetulan keluarganya harus menyiapkan hadiah. Semua barang di tangannya dibeli karena alasan itu.

Saudari Jiang mengintip ke dalam keranjang Su Yue dan berkata, “Meizi, aku ingin semua kue bolumu, tapi kamu harus memberiku harga yang lebih murah.”

Su Yue sangat terkejut. Dia mengira saudari ini akan mengambil paling banyak tiga atau empat potong, tetapi dia tidak menyangka bahwa dia akan mengemas semuanya sekaligus. Sungguh luar biasa. Dia segera mengemas kuenya, “Oke. Saudari Jiang, mengapa saya tidak memberikan semua sisa yang tersisa kepada Anda?”

Saudari Jiang juga sangat senang karena Su Yue begitu berterus terang. Yang satu membayar uang, yang lain mengantarkan kue, dan urusan selesai.

Ketika Saudari Jiang pergi, dia berkata kepada Su Yue: “meizi, saya tinggal di gedung keluarga di belakang pabrik tekstil. Lain kali kamu membuat sesuatu yang enak, berikan padaku, aku masih ingin lebih. ”

Su Yue dengan senang hati menyetujuinya tanpa penundaan.

Menyentuh uang di sakunya, Su Yue hampir ingin bernyanyi. Keranjang ini dijual seharga tiga setengah yuan, dan biaya pembuatan kuenya kurang dari lima puluh sen. Dengan kata lain, dia menghasilkan hampir tiga yuan sekaligus.

Meskipun tiga yuan mungkin tidak cukup untuk membeli es loli di zaman modern, pada tahun 70an itu adalah uang yang banyak. Semua orang iri dengan penghasilan pekerja pabrik yang hampir 40 yuan sebulan, yang berarti sekitar satu yuan sehari, namun tiga yuan yang dia terima sebanding dengan gaji tiga hari seorang pekerja pabrik.

Hati Su Yue sangat bahagia hingga tidak bisa dibandingkan dengan saat dia menghasilkan sepuluh juta sebulan di zaman modern.

Setelah menghasilkan uang, Su Yue ingin membeli banyak barang segera.

Dia pergi ke pasar dan membeli lima kati beras dan tepung dari petani setempat tanpa kupon. Melihat ada kacang lokal, ia pun membeli kacang hijau dan kacang merah.

Akhirnya, dia pergi ke tempat persediaan lagi dan membeli rempah-rempah dan minyak yang diperlukan untuk memasak.

Setelah banyak membeli, semua uang di tubuhnya habis dan kuponnya hilang. Dapat dikatakan bahwa tidak ada satu sen pun di seluruh tubuhnya.

Tapi melihat tangannya penuh dengan barang, dia tidak merasa sakit hati. Bagaimanapun, meskipun dia tidak punya uang, dia masih bisa menghasilkan lebih banyak.

Ketika Li Xiaoqing dan yang lainnya kembali, mereka dikejutkan oleh banyaknya barang di depan Su Yue. Pada akhirnya masing-masing membantunya membawa sedikit, dan mereka berempat akhirnya berhasil mengangkut barang-barangnya kembali ke desa.

Di desa, hal pertama yang dilakukan Su Yue adalah menimbang dua kati tepung, lalu membungkus dua potong kue bolu yang ditinggalkannya dengan kertas minyak. Dia mengambil keduanya dan berjalan menuju rumah Han Aiguo.

Dia akan mengembalikannya.

Kali ini ketika dia sampai di pintu masuk rumah Han Aiguo, gerbangnya tidak tertutup, melainkan terbuka lebar. Samar-samar dia bisa mendengar seseorang di halaman berteriak keras.

Su Yue mendekat dan mendengar suara marah seorang wanita: “Keluarga Wang hanyalah keluarga berhati hitam! Sombong dan tidak punya hati. Saya benar-benar buta sebelumnya ketika saya melihat putri mereka. Jika saya tahu keluarga mereka sangat tidak tahu malu, bahkan jika Anda membunuh saya, saya tidak akan berani meremehkan mereka. Mereka benar-benar mengira putri mereka adalah peri. Seolah olah! Awalnya siapa yang memohon untuk datang ke keluarga saya dan menjadi saudara? Oh, sekarang mereka melihat Aiguo keluargaku terluka dan merasa tidak ada masa depan, mereka ingin memutuskan pertunangan dan mencari jodoh lain. Bagaimana bisa seperti itu!”

Ada suara perempuan yang lebih muda menegur, “Ibu, jangan marah. Tidak ada gunanya marah pada keluarga seperti itu. Anggap ini sebagai melihat dengan jelas karakter keluarga Wang mereka. Kami pasti tidak akan berinteraksi dengan mereka di masa depan.”

“Saya belum pernah melihat keluarga sombong seperti itu. Saat itu, mereka datang setiap hari untuk memohon padaku. Saya pikir keluarga mereka tulus dan menyetujui pernikahan ini. Sekarang seperti ini. Mereka melihat Aiguo saya pulang ke rumah dalam keadaan terluka dan ingin menarik kembali kata-kata mereka. Apakah mereka masih menginginkan wajah! Saya ingin melihat karakter seperti apa yang bisa mereka cocokkan dengan putri mereka pada akhirnya!”

Su Yue berdiri di luar halaman keluarga Han dan mendengarkan sebentar, dan dia mungkin mengerti apa yang sedang terjadi. Seharusnya orang yang pernah bertunangan dengan Han Aiguo melihat bahwa dia terluka dan berpikir tidak akan ada masa depan bersamanya, menyesali janjinya dan datang untuk memutuskan pertunangan.

Pantas saja wanita tua itu begitu marah.

Namun, dia cukup senang. Jika Han Aiguo sudah bertunangan, bagaimana dia bisa mendekatinya?

Dia tidak bisa melakukan hal-hal seperti menjadi simpanan.

Melihat omelan wanita tua itu mereda, Su Yue membereskan pakaiannya, berjalan ke depan dan mengetuk pintu, sambil berteriak, “Apakah ada orang di rumah?”

Semua suara di halaman berhenti. Semua orang melihat ke pintu dan melihat Su Yue berdiri di sana dengan ekspresi terkejut.

Wanita tua Han bertanya dengan lantang, “Kamu adalah Su Yue yang tinggal di pemukiman timur, kan?”

Su Yue mengangguk: “Itu aku, Bibi. Apakah sekarang nyaman bagimu?”

Nyonya tua Han buru-buru mengurangi amarah di wajahnya dan menyapanya, “Masuk, masuk. Nak, untuk apa kamu datang?”

Su Yue menunjukkan tepung di keranjang kepada wanita tua itu, “Bibi, aku datang ke sini beberapa hari yang lalu tetapi kamu tidak ada di rumah saat itu. Kakak adalah satu-satunya orang di rumah, jadi aku meminjam tepung darinya. Kali ini saya pergi ke pasar dan membelinya, lalu datang untuk mengembalikannya kepada Anda.”

Wanita tua Han tentu saja tahu siapa “kakak laki-laki” yang dia sebutkan. Beberapa hari yang lalu, Aiguo memberitahunya bahwa seorang pemuda terpelajar datang untuk membeli telur dan meminjam dua kati tepung. Dia tidak terlalu memikirkannya, tapi dia tahu itu adalah wanita muda terpelajar, dan sangat menarik perhatian.

Gadis ini adalah gadis tercantik di seluruh Desa Hanjia… Tidak, tidak, di seluruh komune.

Gadis cantik itu membeli telur dan meminjam tepung dari anak sulungnya. Apakah keduanya banyak bicara?

Kenapa bocah ini tidak memberitahunya dengan jelas!

Wanita tua Han memikirkan kemungkinan kedua orang ini. Ketika dia sadar kembali, dia ingat bahwa yang tertua tidak lagi seperti dulu. Dengan penampilannya sekarang, apa yang dia pikirkan? Bahkan gadis dari keluarga Wang tidak menyukainya. Anak sulung di keluarganya tidak punya kesempatan bersama gadis mempesona seperti itu.

Ai, dia tidak mungkin bingung lagi di masa depan.

Memikirkan hal ini, mata wanita tua itu meredup. Dia tersenyum dan mengulurkan tangannya untuk mengambil tepung yang diserahkan Su Yue, dan berkata dengan sopan: “Anak baik, masuk dan minum air. Lain kali kalau kamu butuh sesuatu, datang saja ke rumah bibi untuk meminjamnya. ”

Su Yue melihat sekeliling tanpa jejak tetapi tidak melihat sosok pria itu, dan menekan kekecewaan di hatinya. Dia mengeluarkan kantong kertas minyak dan menyerahkannya kepada wanita tua Han, “Bibi, ini kue bolu yang saya buat. Aku membawakanmu dua potong sebagai ucapan terima kasih karena telah meminjamkanku tepung.”

Meskipun wanita tua Han belum pernah mendengar tentang kue bolu, dia tahu itu adalah kue. Kue-kue adalah barang langka, jadi tanpa sadar dia menolaknya, “Anak baik, ini barang bagus. Anda mengambilnya kembali dengan cepat. Kamu baru saja meminjam tepung, tidak perlu berterima kasih padaku.”

Tapi Su Yue dengan keras kepala memasukkan kantong kertas minyak itu ke tangan wanita tua itu, “Bibi, aku membuatnya sendiri. Anda tinggal mencicipinya. Jika kamu tidak menerimanya maka aku akan terlalu malu untuk merepotkanmu jika aku kekurangan sesuatu di masa depan. Cepat ambillah.”

Ketika wanita tua Han melihatnya seperti ini, dia berhenti bersikap sopan, “Baiklah, baiklah, bibi akan menerimanya. Kamu segera mengikuti bibi ke dalam untuk mengambil air.

Su Yue melambaikan tangannya, “Saya tidak bisa, Bibi. Saya harus kembali dan mencuci pakaian. Saya tidak akan meminumnya hari ini. Bibi, aku pergi.”

Su Yue berbalik dan pergi setelah berbicara, tidak berencana masuk untuk mengambil air.

Han Aiguo tidak keluar jadi dia tidak bisa melihatnya bahkan setelah meminumnya, jadi mari kita bicarakan lagi lain kali.

Bringing Good Luck to your Husband in the ’70s

Bringing Good Luck to your Husband in the ’70s

BGLH70s, 为七十年代的丈夫带来好运 , BGLTHIS
Status: Completed Author: Artist:
Hobi dan karier seumur hidup Su Yue adalah belajar makanan, tetapi dia tidak menyangka akan dipilih oleh Sistem Keberuntungan setelah kematiannya yang tidak disengaja. Tugasnya adalah melakukan perjalanan ke tahun 1970-an dan menikahi seorang tentara yang tidak beruntung sehingga dia dapat membantunya menjalani hidupnya dengan lancar. Setidaknya hadiah yang diberikan oleh sistem bisa dibeli dengan makanan! Sejak saat itu, Su Yue memulai kehidupan membawa keberuntungan bagi suaminya di tahun 70an dengan makanan lezat.

Comment

Tinggalkan Balasan

Options

not work with dark mode
Reset