Switch Mode

Bringing Good Luck to your Husband in the ’70s ch33

Karena cuaca cerah, warga desa akan kembali bekerja keesokan harinya. Tetapi karena titik pemuda terpelajar sebelumnya sangat lembab, rumahnya berantakan, dan banyak barang yang harus dipindahkan dan dibeli, maka brigade mengizinkan pemuda terpelajar untuk mulai bekerja terlambat satu hari untuk menetap.

  Ini bagus untuk Su Yue. Dia kebetulan pergi ke Han Aiguo untuk memberinya kejutan, jadi dia meminta Li Xiaoqing dan yang lainnya untuk membersihkan rumah sementara dia pergi ke rumah Han.

  Keluarga Han semuanya pergi bekerja, dan hanya beberapa anak yang ada di rumah saat ini. Ketiga anak Maomao, Xiaolei dan Taohua sedang bermain di luar, sementara Nyonya Han dan Han Aiguo sibuk membuat kue di dapur bersama Hehua.

  Su Yue langsung pergi ke dapur, sebelum orang lain datang, “Bibi, aku di sini!”

  Nyonya Han tua tersenyum, “Mengapa kamu ada di sini? Apakah kamu tidak ingin berangkat kerja hari ini?”

  Su Yue menatapnya tanpa berkedip. Han Aiguo berkedip melihat pemandangan itu, dan kemudian menjawab wanita tua itu, “Bibi, kami harus membeli kembali banyak barang yang rusak karena hujan lebat sebelum titik pemuda terpelajar, jadi brigade mengizinkan kami untuk mulai bekerja dari besok.”

  Nyonya Han sibuk dengan kue di tangannya dan berkata: “Jika kamu kekurangan sesuatu, jika keluarga bibimu memilikinya, kamu bisa mendapatkannya dari rumah bibimu. Jangan buang uang untuk membelinya. Jika kayu bakar di dapur tidak cukup, biarkan Aimin dan yang lainnya membantu. Anda tidak melakukannya.”

  Su Yue memeluk lengan wanita tua itu dan mengusapnya, “Aku tahu, Bibi, dan aku tidak akan bersikap sopan padamu. Ada hal penting yang ingin kubicarakan denganmu hari ini.”

  Setelah mengatakan itu, Su Yue mengedipkan mata pada Han Aiguo sambil bercanda, “Aku ingin memberimu kejutan!”

  Nyonya Han yang tua tidak dapat menahan tawa karena penampilannya yang lucu, merasa bahwa dia seperti anak kecil, ” Nak, kejutan apa yang kamu punya untuk kami? Katakan padaku secepatnya.”

  Su Yue dengan hati-hati mengeluarkan selembar kertas dari sakunya. Itu persis formula yang ditukar dari system mall tadi malam, tapi itu bukan sistem asli. Resep yang diberikan ditulis ulang menggunakan kertas dan pulpen yang ada. Dia tidak bisa mengeluarkan resep antik seperti itu dan menunjukkannya langsung kepada orang lain. Sulit untuk mengetahui dari mana asalnya. Lagipula, orang awam saat ini belum mengenal kaligrafi, apalagi kaligrafi yang bagus.

  “Dang-dang-dang-dang!” Su Yue menjentikkan kertas itu ke depan wanita tua itu, “Nyonya, inilah kejutannya! Ini adalah resep yang saya minta seseorang untuk mencari tahu dari kota. Ini khusus digunakan untuk merawat kaki. Saya dengar ini sangat berguna untuk cedera kaki.”

  ”Apa?” Nyonya Han tua tiba-tiba menjatuhkan adonan di tangannya. Dia bahkan tidak repot-repot mengambilnya. Dia melihat resep di tangan Su Yue dengan terkejut dan gembira, dan ingin meraih dan mengambilnya. Takut tangannya akan menodai kertas, “Nak, kamu tidak berbohong kepada Bibi, apakah resep ini benar-benar bisa menyembuhkan kaki?”

  Melihat wanita tua itu hampir menangis, Su Yue buru-buru menjelaskan kepadanya: “Bibi, Mengapa saya harus berbohong? Saya dengar resep ini sangat efektif. Pasti bisa menyembuhkan kaki Saudara Han. Ayo kita coba pada Kakak Han secepatnya.”

“Ini… ini… Ini sungguh hebat, apakah hal sebaik itu mungkin terjadi? Bisakah itu benar-benar menyembuhkan kaki anak tertua?” Nyonya Han sangat gembira hingga dia hampir menangis, dan menyekanya dengan lengan bajunya.

  Dengan berlinang air mata, dia mengangguk dan berkata: “Kita harus mencobanya, kita harus mencobanya. Meskipun kita tidak mengetahui efeknya, kita harus mencobanya dan melihat apakah berhasil. Kita tidak bisa membiarkan kesempatan ini berlalu begitu saja. Alangkah baiknya jika kaki si sulung benar-benar bisa sembuh.”

  Melihat dukungan penuh dari wanita tua itu, Su Yue merasa lega. Selama nenek tua itu mendukungnya, masalah ini bisa dilaksanakan.

  Dia berbalik untuk melihat Han Aiguo dan bertanya dengan cepat: “Terkejut?”

  Han Aiguo mengerti, dan menatap matanya yang berubah menjadi genangan air. Dia benar-benar tidak tahu kalau kejutan yang dibicarakannya ternyata adalah resep untuk mengobati kakinya. Dia meminta rekan-rekan pensiunannya untuk menanyakan hal itu, tetapi sejauh ini belum ada kabar. Dia hampir kehilangan kepercayaan diri dan bersiap untuk tidak pernah mendapatkan resep itu seumur hidupnya. Tanpa diduga, dia menemukannya untuknya dan tiba-tiba muncul di hadapannya.

  He Han Aiguo, sebenarnya bisa disembuhkan. Sekalipun dia tidak sembuh kali ini, dia akan tetap senang melakukannya.

  Melihat hari masih pagi, Su Yue berkata, “Bibi, saya mendapat resep ini, tapi saya tidak tahu apakah bahan obat di dalamnya dapat diperoleh di rumah sakit. Saya pikir ini masih pagi, jadi saya ingin meminjam mobil dan pergi bersama Han Aiguo, ke rumah sakit di kota untuk mencari dokter kaki untuk melihat apakah kami bisa mendapatkan resep obat. Jika tidak, ayo kita pergi ke rumah sakit di kota untuk melihatnya.”

Ketika Nyonya Han mendengar ini sambil menyeka tangannya, dia buru-buru keluar dari dapur, “Aku pergi, aku pergi, aku akan meminjam mobil untukmu sekarang. Anda dan Aiguo pergi ke kota dan melihat-lihat. Lebih baik menyiapkan resepnya sehari sebelumnya.”

Wanita tua itu lari dalam sekejap. Kakinya sangat lincah. Sebelum Su Yue sempat membuat beberapa kue, wanita tua itu berlari kembali. Dia juga meminjam kereta bagal brigade dan terus mendesak Su Yue dan Han Aiguo untuk segera ke rumah sakit.

  Han Aiguo sedang duduk di depan mobil mengendarai bagal, dan Su Yue duduk di belakangnya, dekat dengannya, mengulurkan jari-jarinya untuk sambil bercanda menyodoknya ke belakang, “Apakah kamu terkejut dengan kejutan yang kuberikan padamu? Apakah kamu menyukainya ? ?”

  Han Aiguo membiarkannya membuat masalah di belakangnya, tapi sedikit memiringkan kepalanya, mengulurkan jarinya dan menepuk hidungnya, dengan penuh kasih sayang, “Kejutan, aku menyukainya.”

Setelah jeda, dia menatap matanya dan berkata dengan serius: “Yue’er, terima kasih.” Terima kasih atas semua yang telah Anda lakukan untuk saya.

  Su Yue meraih jarinya dan menggoyangkannya, tidak berkata apa-apa.

  Mereka berdua bergegas dengan cepat dan tiba di rumah sakit umum dalam waktu sekitar empat puluh menit. Han Aiguo langsung menemui Dr. Wang, yang merawat kakinya, memberinya resep, dan memintanya untuk mendapatkan bahan obat Tiongkok tersebut.

  Dokter Wang adalah seorang dokter tua berusia lima puluhan, dan dia juga tahu sedikit tentang pengobatan Tiongkok, tetapi setelah melihatnya lama, dia tidak melihat apa pun. Dia tidak bisa tidak bertanya: “Resep macam apa ini?”

  Han Aiguo: “Ini dari kota secara tidak sengaja. Saya menemukan resep di sana. Saya dengar ini sangat efektif untuk cedera kaki seperti saya. Saya akan mencobanya.”

  Dr Wang mengerutkan kening ketika mendengar ini. “Saya tidak tahu apakah resep ini akan berhasil. Anda tidak boleh terburu-buru. Anda pergi ke dokter secara acak. Bagaimana jika Anda tidak dapat menyembuhkannya, namun malah rusak? Tidak, tidak, tidak, jangan lakukan itu secara sembarangan.”

  Tetapi Han Aiguo berkata: “Dokter Wang, Anda juga tahu kaki saya, meskipun sudah sembuh, bisa bertambah parah. Apa yang bisa saya lakukan? Bagaimanapun, kaki ini tidak ada gunanya, lebih baik mencobanya, setidaknya masih ada harapan.”

Dr Wang berpikir, mengetahui kondisi kakinya, pasti cacat. Sekalipun sudah sembuh, sebenarnya tidak ada cara untuk membuatnya berhasil. Apa yang dikatakan Han Aiguo masuk akal. Lagipula itu rusak, jadi lebih baik mencobanya, untuk berjaga-jaga.
Adapun harapan untuk sembuh, meski tidak berhasil, tetap saja tidak ada harapan. Bagaimanapun, meskipun dia tidak tahu apakah resep ini dapat menyembuhkan kakinya, dia yakin resep tersebut tidak akan mengancam nyawa.

  Dr. Wang akhirnya berkompromi, “Kalau begitu saya akan mengambilkan bahan obat ini untuk Anda. Kalian boleh mencobanya, tapi jika merasa ada yang tidak beres, kalian harus berhenti minum obat dan jangan main-main.”

  Han Aiguo dan Su Yue saling memandang, dan melihat senyuman penuh harapan di mata mereka.

  Dr Wang keluar untuk waktu yang lama, tetapi ketika dia kembali, tangannya kosong.

  Su Yue terkejut, “Dokter Wang, tidak bisakah kamu mendapatkan bahan obat di rumah sakitmu?”

  Dokter Wang melambaikan tangannya dan berkata dengan sedikit malu: “Rumah sakit kami masih bisa mendapatkannya, yaitu… ada… Beberapa obat relatif berharga, dan rumah sakit kami hanya memiliki sedikit, dan harganya sangat mahal. Saya tidak tahu apakah Anda bisa menerimanya.”

  Tentu saja Su Yue bisa menerimanya. Bahkan obat yang paling mahal pun harus diberikan kepada Han Aiguo. Bagaimana uang tidak bisa digunakan?

“Dr. Wang, kami akan membelinya tidak peduli seberapa mahal harganya. Anda dapat memesankan untuk kami.”

  Melihat Su Yue membelinya tanpa bertanya, Dr. Wang berpikir bahwa gadis ini pasti tidak tahu betapa mahalnya bahan obat ini.
Dia hanya bilang mereka pergi untuk mengambil obat, mereka semua ketakutan setengah mati karena harganya, jadi dia menjelaskan harganya kepada mereka: “Jangan terburu-buru membelinya. Ada beberapa bahan obat di dalamnya yang harganya sangat mahal. Satu bungkus obat luar berharga tiga yuan, satu bungkus untuk penggunaan internal berharga dua yuan.”

  Jantung Su Yuemei berdetak kencang saat mendengar harganya. Harganya sungguh tidak murah. Tidak heran Dr. Wang mengatakan itu mahal. Dapat diminum secara internal tiga kali sehari dan secara eksternal sekali sehari. Dengan harga ini, biayanya sembilan yuan sehari dan hampir tiga ratus yuan sebulan. Di era ketika gaji rata-rata pekerja biasa lebih dari tiga puluh yuan, Tiga ratus yuan sebulan adalah harga yang sangat tinggi.

  Orang awam pasti takut dengan harganya dan tidak berani membelinya. Tapi sekarang dia berbisnis dengan keluarga Han, dia masih kesulitan membayar obatnya.

  Jadi Su Yue menegaskan lagi: “Kami akan membelinya meskipun harganya mahal. Dr Wang, tolong beri kami perintah. Kami akan membutuhkan persediaan setengah bulan terlebih dahulu.”

  Han Aiguo ingin mengatakan sesuatu, tapi Su Yue dengan cepat menghentikannya dan melotot. Dia menatapnya dan menyuruhnya untuk tidak menyela, jika tidak, dia pasti akan mengkhawatirkan uangnya dan tidak akan membiarkannya membeli sebanyak itu.

  Dr Wang sedikit terkejut ketika dia melihat bahwa dia tidak takut dengan harganya, dan bahkan membeli persediaan setengah bulan. Dia menatapnya dan kemudian ke Han Aiguo, dan tidak bisa menahan senyum, berpikir bahwa gadis kecil ini sangat baik pada Han Aiguo, Tidak mudah menemukan pasangan seperti itu. Boy Han cukup beruntung.

  Dokter Wang keluar lagi, dan kali ini dia kembali dengan tas besar di tangannya, berisi paket bahan obat yang telah disiapkan. Dia membukanya dan menunjukkannya kepada mereka berdua, “Ini persediaan setengah bulan, untuk penggunaan luar dan penggunaan internal.”

“Pisahkan, coba dulu, kalau berhasil baru beli, kalau tidak, jangan coba lagi.”

  ”Dr. Wang, kami mengerti, terima kasih.” Keduanya mengucapkan selamat tinggal kepada Dr. Wang, dan keluar dari rumah sakit dengan membawa obat. Saat ini Han Aiguo kemudian berkata, “Yue’er, bahan obat ini terlalu mahal. Jika tidak berhasil maka akan sia-sia. Kenapa kamu harus membeli begitu banyak?”

Su Yue berkata: “Bahan obat ini pasti bermanfaat. Bagaimana Anda bisa melihat efeknya jika Anda hanya menggunakannya satu atau dua hari? Tentu saja, Anda hanya dapat menggunakannya untuk beberapa hari lagi. Saya beritahu Anda, kali ini Anda tidak perlu khawatir tentang uang. Anda harus bersikeras untuk meminum obatnya. Tidak mudah untuk mendapatkan resepnya. Jika kamu menyerah di tengah jalan karena khawatir tentang uang, aku akan mengabaikanmu.”

  Han Aiguo tahu bahwa dia melakukannya demi kebaikannya sendiri. Dia telah bekerja sangat keras untuk mendapatkan resep ini, jadi tentu saja dia akan memenuhi keinginannya, dia akan menggunakannya meskipun harganya mahal. Ketika kakinya sembuh, dia akan bisa mendapatkan kembali uangnya.

  Keduanya kembali ke rumah Han dan memberi tahu Nyonya Han Tua tentang bahan obat. Namun, Nyonya Han Tua mempunyai gagasan yang sama dengan Su Yue. Betapapun mahalnya, dia harus mengobatinya. Dia tidak peduli dengan uang. Bagaimanapun, uang tidak sepenting kesehatan.

  Saat itu, Nyonya Han memasukkan bahan obat untuk pemakaian dalam ke dalam toples khusus untuk merebus obat seperti yang dikatakan Su Yue, menaruhnya di atas kompor hingga mendidih, lalu memasukkan bahan obat untuk pemakaian luar ke dalam panci besar untuk dimasak. Resepnya mengatakan harus dimasak hingga akhirnya menjadi pasta, oleskan pasta tersebut pada bagian kaki yang terluka, balut dengan kain kasa, dan ganti balutan keesokan harinya.

  Rumah itu tiba-tiba dipenuhi aroma obat Tiongkok, bahkan menutupi aroma asli kue-kue tersebut.

  Ketika keluarga Han pulang kerja untuk makan, mereka mencium baunya begitu memasuki rumah. Han kedua bertanya dengan aneh: “Apakah kamu sudah membuat obat di rumah? Siapa yang sedang tidak enak badan?”

  Nyonya Han meletakkan makanan di atas meja dan meminta semua orang untuk mencuci tangan dan makan. Setelah semua orang duduk, mereka membicarakan resepnya. Tentu saja, wanita tua itu tidak menyembunyikan harga bahan obat tersebut. Bagaimanapun, mereka adalah satu keluarga, dan mereka masih berhak mengetahui ke mana uang itu dibelanjakan.

  Menantu ketiga Han langsung kaget saat mendengar harga bahan obat. “Bu, obat ini terlalu mahal. Bagaimana kamu bisa membeli obat semahal itu!”

  Ketika Nyonya Han mendengar ini, dia tidak senang. “Wah, kenapa saya tidak bisa membeli obat yang mahal, ini obat untuk mengobati kaki saudaramu, betapapun mahalnya, kita harus menggunakannya.”

  Kali ini menantu perempuan ketiga Han begitu terstimulasi oleh uang sehingga dia tidak lagi takut pada wanita tua itu, dan segera berteriak: “Sekitar tiga ratus yuan sebulan, keluarga mana yang mampu membelinya? Ini akan membuat keluarga kami miskin. Bukankah seluruh keluarga harus makan!”

Nyonya Han tua marah, “Kalau begitu aku akan makan lebih sedikit! Apakah kamu tidak makan, apakah aku membuatmu lapar?”

  ”Tapi…tapi…” Menantu perempuan ketiga Han tidak bisa berkata-kata saat ini, dan kemudian dia berkata dari sisi lain: “Tapi… Kami tidak tahu apakah obat ini manjur atau tidak. Bagaimana jika tidak berhasil? Bukankah semua uang ini akan terbuang percuma? Para dokter di rumah sakit besar mengatakan bahwa kaki saudara laki-laki saya tidak dapat disembuhkan. Bagaimana obat resep liar dari mana asalnya ini bisa menyembuhkan? Bu, jangan percaya hal-hal ini. Keluarga kami tidak terlalu kaya, jadi bagaimana kami bisa membuang-buang uang seperti ini!”

  “Apa itu sampah! Ini untuk mengobati kaki kakak tertuamu. Selama masih ada harapan, kita harus mencobanya. Saya akan memberikan uangnya. Sekalipun Anda tidak bersedia membelanjakannya, yang saya belanjakan bukanlah uang yang Anda peroleh. Kenapa kamu mengomel di sini! Kualifikasi apa yang harus kamu cerewet!” Wajah Nyonya Han tua benar-benar murung sekarang, dia meletakkan mangkuk di tangannya dengan bunyi “pop” dan mengeluarkan suara yang berat. Sebuah suara.

  “Tetapi uang ini milik kita semua. Saat waktunya tiba -“

  Menantu perempuan Han Lao San berseru dengan marah, namun langsung disela oleh Han Lao San, “Fangzi, apa yang kamu bicarakan? Berhenti bicara omong kosong!”

  Menantu perempuan Han Lao San juga berkata. Menyadari bahwa dia hampir mengatakan hal yang salah, dia menatap mata suaminya yang tidak senang dan akhirnya tidak berani mengatakan apa-apa lagi, namun tetap marah.

  Baiklah, hatinya berdarah ketika dia memikirkan bahwa semua uang dalam keluarga akan dihabiskan. Begitu banyak uang yang menjadi milik mereka. Ketika keluarga terpecah, mereka setidaknya dapat membagi satu atau dua ratus yuan, tetapi jika mereka bersama, mereka tidak punya apa-apa.

  “Bu, walaupun saya tidak mendapatkan uang ini, itu milik kita semua. Kamu tidak bisa hanya peduli pada kakak tertua dan mengabaikan yang lain. Anda memiliki empat putra. Semangkuk air ini harus diratakan.”

Nyonya Han tua sangat marah sehingga dia gemetar, “Apakah maksudmu saya tidak membayar cukup untuk putra-putra saya yang lain? Saat Anda menikah dengan anak ketiga, keluarga Anda tidak membayar apa pun, tetapi Anda meminta banyak hadiah berwarna-warni. Semua uang ini diperoleh oleh kakak laki-laki tertua Anda. Jika bukan karena kamu Saudaraku, apa yang kamu minta untuk diberikan oleh anak ketiga kepada keluargamu? Kalau kamu mau bilang uangnya tidak seimbang, itu karena aku kasihan pada kakakmu dan menggunakan uang yang sudah susah payah dia berikan kepada saudara-saudaranya yang tidak berguna. Sekarang dia ingin merawat kakinya, datanglah dan beri tahu saya bahwa saya memihak! Kalian orang-orang yang berhati hitam!”

  ”Cukup! Dasar jalang, berhentilah bicara omong kosong, jika tidak maka aku akan menceraikanmu!” Han Lao san melihat ibunya sedang marah kepada istrinya sendiri. Dia begitu terengah-engah sehingga dia segera memarahi istrinya, wajahnya terlihat lebih jelek dari sebelumnya.

  Melihat bahwa dia benar-benar mengatakan ingin menceraikannya, mata menantu ketiga Han tiba-tiba memerah, dan dia berlari kembali ke kamar sambil menangis, dan membanting pintu dengan keras.

  Anak-anak semua ketakutan, dan tidak ada satupun yang berani makan.

  Han Laosan mengabaikannya dan pergi menepuk punggung Nyonya Han. “Bu, jangan abaikan dia. Dia tidak bijaksana. Saya akan kembali dan berbicara dengannya. Jangan marah.”

  Nyonya Han menepis tangannya dan melihat sekeliling ke semua orang, “Siapa lagi di antara kalian yang punya pendapat? Katakan sekali untuk selamanya.”

  Mata menantu perempuan kedua Han berkilat, dan dia ditatap oleh mata tegas wanita tua itu. Dia tidak berani mengucapkan kata-kata itu di mulutnya, dan dia menundukkan kepalanya untuk makan dalam diam.

  Han Aiguo, yang diam sepanjang waktu, mengangkat kepalanya dan berbicara perlahan, “Kakak kedua, saudara laki-laki ketiga, saudara laki-laki keempat, kali ini kakak laki-laki tertua Anda meminjam uang dari keluarganya untuk perawatan kakinya. Setelah kaki kakak tertua saya sembuh, saya akan memberikan uang tersebut kepada ibu saya dan tidak akan membiarkan seluruh uang keluarga terbuang percuma. Jangan khawatir.”

  Saat dia mengatakan ini, ekspresi ketiga bersaudara itu berubah. Han Aimin yang pertama berbicara: “Saudaraku, kamu tidak perlu membayar kembali uangnya, saya dapat menghasilkan uang untuk merawat kakimu, tidak peduli berapa banyak kami telah membayar!”

  Han Aiguo menepuk kepalanya.

  Han Lao Er juga berkata: “Saudaraku, merawat kakimu adalah hal yang benar. Selama bisa disembuhkan, tidak masalah berapa biayanya.”

  Wajah Han Lao San penuh rasa malu, dan dia malu menatap mata Han Aiguo. “Saudaraku, jangan perhatikan apa yang dikatakan Fangzi. Penting bagi Anda untuk merawat kaki Anda dengan baik.”

  Han Aiguo tidak berkata apa-apa, mengangguk kepada mereka, dan menepuk tangan Nyonya Han, “Bu, jangan marah, ayo makan.”

  Melihat sikap putranya cukup baik. Kemarahan wanita tua itu akhirnya sedikit mereda. Dia tidak meminta siapa pun untuk menelepon istri Han Laosan. Dia mulai makan secara langsung. Setelah makan, dia menyimpan mangkuk dan sumpitnya tanpa memberikan nasi kepada menantu ketiganya.

Bringing Good Luck to your Husband in the ’70s

Bringing Good Luck to your Husband in the ’70s

BGLH70s, 为七十年代的丈夫带来好运 , BGLTHIS
Status: Completed Author: Artist:
Hobi dan karier seumur hidup Su Yue adalah belajar makanan, tetapi dia tidak menyangka akan dipilih oleh Sistem Keberuntungan setelah kematiannya yang tidak disengaja. Tugasnya adalah melakukan perjalanan ke tahun 1970-an dan menikahi seorang tentara yang tidak beruntung sehingga dia dapat membantunya menjalani hidupnya dengan lancar. Setidaknya hadiah yang diberikan oleh sistem bisa dibeli dengan makanan! Sejak saat itu, Su Yue memulai kehidupan membawa keberuntungan bagi suaminya di tahun 70an dengan makanan lezat.

Comment

Tinggalkan Balasan

Options

not work with dark mode
Reset