Bab 3 Selamatkan Pertandingan Wanita Drama Adik Jatuh Cinta
Setelah Li Huaiqing mandi, dia menggunakan keranjang cucian untuk membawa pakaian kotor dan bersiap membawanya ke balkon untuk dicuci. Begitu dia keluar, dia melihat Li Huairou mendorong kursi rodanya dan dengan antusias berkeliling rumah.
Rumah itu sebenarnya tidak besar, hanya sekitar 120 meter persegi—tidak setengah dari ukuran rumah keluarga Gao. Namun Huairou sangat senang.
Li Huaiqing memasukkan pakaian kotor ke dalam mesin cuci. Dia duduk di sofa, mengambil sebuah apel, dan mengupasnya. “Apakah kamu sangat senang?”
“Ya, tentu saja aku senang bisa kembali ke rumahku sendiri. Jie , apakah kamu ingat? Aku jatuh di sini ketika aku masih kecil. Kepalaku membentur sudut meja dan mengeluarkan banyak darah. Saat itu, kalian semua ketakutan. Ayah memelukku dan kami pergi ke rumah sakit,” kata Li Huairou dengan gembira.
Sebenarnya, Li Huaiqing tidak banyak mengingatnya. Bahkan, sejak dia pindah ke keluarga Gao, dia jarang mengingat masa lalu.
Li Huairou masih bersemangat dan bertanya, “ Jie , apakah kamu ingat tempat ini? Kami nakal dan mencakar meja dengan pisau. Ibu sangat marah dan menghukum kami dengan menyuruh kami berdiri terlalu lama. Ketika ayah kembali, ibu berkata dia tidak merasa bersalah dengan meja itu, dia sebenarnya takut kami akan mencakar tangan kami.”
Dengan kata-kata Li Huairou yang bersemangat, kenangan-kenangan yang sengaja dilupakan Li Huaiqing muncul satu per satu. “Aku ingat ibu dulu duduk di sini untuk memeriksa pekerjaan rumahku. Ayah menggunakan meja ini untuk membuat kerajinan tangan untuk pekerjaan rumah taman kanak-kanakmu. Kau bahkan menganggapnya jelek.”
Kedua saudari itu berdiri bersama, berjalan mengelilingi rumah, dan melihat ke setiap sudut. Bersama-sama, mereka mengenang kenangan indah di masa lalu.
Malam hari, Li Huaiqing sama sekali tidak mengantuk. Ia duduk di samping tempat tidur dan menatap Li Huairou yang sedang tertidur lelap, sambil berpikir keras.
Apakah selama ini aku terlalu egois? Hanya untuk mengurus diriku sendiri, aku memberikan seluruh hatiku kepada Gao Lang dan keluarga Gao, melupakan orang tua kami dan mengabaikan Huairou.
Namun pada akhirnya, apa yang ia dapatkan? Cinta Gao Lang yang berubah-ubah, dan kini Huairou hanya bisa menghabiskan sisa hidupnya di kursi roda.
Li Huaiqing tak kuasa menahan tangisnya. Takut tangisannya akan membangunkan adiknya, ia hanya bisa menutup mulutnya dengan kedua tangan dan menangis dalam diam.
Pagi-pagi sekali, Mama Gao meminta sopir untuk mengantarnya ke sana, membawakan sarapan. Li Huairou membukakan pintu untuknya. Sebelum Mama Gao sempat berbicara, ia melihat Li Huaiqing, sedang sibuk di dapur dan mengenakan celemek.
“Huaiqing!” Mama Gao sangat sedih. Li Huaiqing dibesarkan dengan baik selama bertahun-tahun di keluarga Gao; tangannya putih dan lembut, dan tidak ada satu pun kapalan. Kapan dia pernah membiarkan Huaiqing masuk ke dapur? Ini baru hari pertama pindah!
“Bibi, kenapa kamu datang pagi-pagi sekali!” kata Li Huaiqing sambil tersenyum. “Apakah kamu sudah sarapan? Aku membuat bubur Sanxian , hampir selesai.”
[ Bubur Sanxian (三鲜粥) adalah makanan pengobatan dan camilan lokal tradisional di Lishui, Zhejiang ]
“Jangan sibuk, cepat duduk. Aku sudah menyuruh pembantu Liu menyiapkan sarapan,” kata Mama Gao dengan nada kesal.
“Hampir selesai.”
Sepuluh menit kemudian, bubur Sanxian sudah jadi. Li Huaiqing melayani Mama Gao dan Li Huairou terlebih dahulu. Li Huairou menyesapnya, matanya membelalak, dan mengacungkan jempol pada Li Huaiqing. “Enak sekali! Rasanya sama dengan masakan ibu. Jie , kamu hebat sekali!”
Mama Gao, ragu-ragu, menyesap dan mengangkat kepalanya, matanya sedikit berkonflik. Rasanya sedikit mirip dengan masakan ibu Li bersaudara.
Li Huaiqing merasa sedikit malu, jadi dia menundukkan kepalanya dan menyesapnya. Rasanya enak, tapi tidak seenak yang dikatakan Huairou!
Namun, sekarang dia merasa bahwa mencuci tangan dan memasak untuk keluarganya terasa sangat menyenangkan!
Setelah makan, Li Huaiqing pergi mencuci piring lagi.
Mama Gao melihat tangan Li Huaiqing yang putih dan basah oleh sabun, dan merasa semakin sedih. “Huaiqing, kenapa kamu tidak memanggil pembantu rumah tangga? Akan terlalu sulit bagimu sendirian! Kamu harus mengelola toko, dan rasanya sangat mengkhawatirkan meninggalkan Huairou sendirian di rumah!”
Li Huaiqing mengangguk, “Aku juga berpikir begitu, tapi saat ini aku belum dapat menemukan orang yang tepat.”
Mendengar hal ini, Mama Gao dengan senang hati menyarankan, “Jika kamu percaya padaku, aku akan membantumu menemukan dan membawa orang itu besok.”
Li Huaiqing tentu saja percaya pada wawasan Mama Gao. “Bibi tentu saja punya penilaian yang baik. Kalau begitu, aku akan merepotkanmu.”
Li Huairou juga tidak keberatan dengan hal ini. Papa Gao dan Mama Gao benar-benar tidak pernah memperlakukan kedua saudari itu dengan buruk—tidak berbeda dengan orang tua kandung mereka sendiri. Dalam novel, setelah mengetahui apa yang dilakukan Li Huaiqing, ukuran kekecewaan mereka terhadapnya sama dengan cinta yang mereka berikan padanya di awal.
Namun, meski begitu, mereka masih peduli dengan Li Huaiqing. Berkali-kali, mereka bertanya kepada Gao Lang tentang keberadaan Li Huaiqing, tetapi Gao Lang selalu menepisnya.
Pada akhirnya, Papa Gao dan Mama Gao tetap mengetahui apa yang telah dilakukan Li Huaiqing. Karena sangat berdarah dan tragis, Mama Gao terkena serangan jantung di tempat; ia meninggal setelah dibawa ke rumah sakit. Papa Gao diselamatkan tepat waktu, tetapi ia lumpuh, dan tidak pernah mengatakan sepatah kata pun kepada Gao Lang sejak saat itu.
Ketika orang tuanya menjadi seperti ini, Gao Lang sedih, tetapi dia tidak menyesalinya. Dia tidak salah. Itu semua salah Li Huaiqing.
Memikirkan hal ini, Li Huairou mengerutkan kening. Menurutnya, Li Huaiqing memang salah, tetapi apakah Gao Lang sama sekali tidak bersalah? Sebelum Bai Duoduo muncul, dia memiliki sikap ambigu terhadap Li Huaiqing. Orang lain salah paham bahwa mereka adalah pasangan; dia tidak pernah berpikir untuk menjelaskannya.
Namun, begitu cinta sejatinya muncul, dia meninggalkan Li Huaiqing. Tidak ada penjelasan, bahkan permintaan maaf.
Pelakunya adalah Gao Lang!
Setelah sarapan, karena Mama Gao hadir, Li Huaiqing lega dapat pergi bekerja di toko.
Mama Gao dan Li Huairou menonton TV di rumah, berbincang dan tertawa. Suasananya cukup harmonis.
Tiba-tiba, ponsel Mama Gao berdering. Ia melirik ponselnya lalu menatap Li Huairou. Ia berdiri dan berjalan ke balkon untuk menjawab telepon.
“Ada apa? Jangan tanya aku di mana! Aku tidak akan pergi, aku tidak punya waktu, dan aku tidak ingin menemuimu! Itu saja, selamat tinggal!” Mama Gao menutup telepon dengan marah.
Li Huairou tersenyum. “Bibi, kalau ada yang harus kamu lakukan, pergilah. Aku baik-baik saja, adikku pasti akan segera kembali.”
“Itu tidak baik. Kakakmu menitipkanmu padaku—bagaimana aku bisa pergi? Itu bukan hal yang penting.” Begitu Mama Gao selesai berbicara, telepon berdering lagi. Dia menutup telepon dan segera memblokir penelepon.
Di ujung lain, Gao Lang mengerutkan kening. Melihat ini, Bai Duoduo merasa sedih. “Lupakan saja, jangan menelepon. Bibi tidak punya waktu.”
“Tapi kamu menghabiskan sepanjang pagi membuat sup untuk ibu.” Gao Lang sangat kesal. Bai Duoduo mendengar bahwa ibunya tidak dalam kondisi kesehatan yang baik, jadi dia menghabiskan beberapa jam membuat sup herbal. “Aku tahu di mana ibuku berada. Ambil supnya, kita akan pergi ke sana.”
Tanpa memberi ruang untuk perdebatan lebih lanjut, dia menarik Bai Duoduo pergi.
Ketika mendengar ketukan di pintu, Mama Gao mengira Li Huaiqing-lah yang kembali. “Pulang sepagi ini? Apa kamu sudah menyelesaikan semuanya?” Namun ketika melihat orang itu datang, wajahnya langsung muram.
Inilah yang dia katakan kepada Bai Duoduo: “Mengapa kamu di sini? Kamu tidak diterima di sini!”
Bai Duoduo langsung tampak sedih dan sedih.
Gao Lang segera meninggikan suaranya untuk memprotes ketidakadilan ini bagi kekasihnya: “Bu, mengapa Ibu berkata begitu? Duoduo tahu bahwa Ibu sedang tidak sehat, jadi dia bangun pagi-pagi sekali dan menghabiskan waktu empat hingga lima jam untuk membuat sup untukmu. Kami memanggilmu untuk datang dan Ibu tidak menghargainya—sekarang kami mengantarnya sampai ke pintu dan Ibu masih berkata begitu. Ibu, Ibu benar-benar keterlaluan!”
“Yang berlebihan itu kamu, kan?” Li Huairou muncul di belakang Mama Gao. “Ini rumahku. Apa maksudmu dengan membawa Nona Bai?”
Gao Lang melihat Li Huairou duduk di kursi roda dan tiba-tiba momentumnya melemah. Bagaimanapun, Li Huairou telah menjadi seperti ini, dan dia memiliki sebagian tanggung jawab.
“Gao Lang- ge , sejak kecil, semua orang di sekitarmu—termasuk semua temanmu—mengira kau dan adikku adalah sepasang kekasih. Mereka bahkan memanggil adikku ‘kakak ipar’ di depanmu. Aku juga ingat kau tidak pernah menyangkalnya.” Li Huairou menuduh, kata demi kata, “Kakakku tidak menjadikanmu sebagai satu-satunya pilihannya. Dia begitu baik sehingga banyak orang yang menyukainya. Hanya saja kau memberinya kesan yang salah bahwa dia seharusnya tidak memilikinya, dan dia enggan berpisah dengan kehangatan yang diberikan oleh Paman dan Bibi, jadi dia mengabdikan dirinya padamu. Tapi apa yang kau lakukan? Tanpa sepatah kata pun, kau membawa Nona Bai pulang dan mengatakan bahwa dia adalah pacarmu, bahwa kau ingin menikah, bahwa kau ingin menghabiskan seumur hidup bersama. Apa hubungan adikku denganmu? Untuk apa kau bersikap plin-plan? Gao Lang- ge , tidakkah kau pikir kau berutang permintaan maaf pada adikku?”
Suaranya sangat lembut, tetapi Gao Lang tidak bisa berkata apa-apa.
Apa yang dikatakan Li Huairou adalah kebenaran.
“Huairou, aku memang bertindak salah sebelumnya, tetapi aku tidak bermaksud demikian. Dulu aku benar-benar mengira itu adalah cinta. Namun setelah bertemu Duoduo, aku tahu apa itu cinta sejati. Perasaanku terhadap Huaiqing adalah perasaan antara kakak dan adik,” jelas Gao Lang.
“Aku tidak ingin berdebat denganmu tentang cinta. Kau hanya berutang penjelasan dan permintaan maaf pada adikku. Namun, ini tidak penting sekarang. Kami para saudari akan selalu mengingat kebaikan yang diberikan oleh Paman dan Bibi—tetapi Gao Lang- ge , apa pun yang terjadi di masa depan, aku harap kau dan Nona Bai tidak akan pernah muncul di hadapanku dan adikku lagi. Karena ketika aku melihatmu, aku teringat malam hujan itu, teringat kekhawatiran dan ketakutan malam itu, rasa sakit karena terlindas mobil. Kau mengerti?” Li Huairou berkata dengan datar.
“Huairou!” Mata Mama Gao merah karena kesakitan.
“Maafkan aku. Kami tidak akan muncul di hadapanmu lagi di masa depan,” Bai Duoduo menyela sebelum Gao Lang sempat berbicara. Kemudian dia meraih tangan Gao Lang dan mendesak, “Ayo pergi!”
“Selamat tinggal, Bibi.” Bai Duoduo menggandeng tangan Gao Lang dan berjalan pergi, bahkan supnya pun ikut dibawa.
Mama Gao menutup pintu dan menatap Li Huairou. “Huairou!”
“Bibi, adikku akhirnya bisa melupakan semua masalah ini. Aku khawatir jika dia melihat Gao Lang- ge dan Nona Bai, dia akan mengingat apa yang terjadi sebelumnya. Aku khawatir dia tidak akan bisa lepas dari hubungan ini. Ini tidak baik untuknya,” kata Li Huairou dengan suara rendah.
Mama Gao mendesah, “Huairou, Bibi akan memberitahumu sesuatu dari lubuk hati. Pamanmu dan aku benar-benar menyayangi adikmu. Kau tahu, adikmu adalah menantu perempuan kami yang sah. Aku menyesalinya sekarang—tidak membiarkan mereka bertunangan sejak awal.”
“Apa gunanya bertunangan, atau bahkan menikah? Orang-orang masih bisa bercerai.” Li Huairou tersenyum. “Bibi, tidak ada cara untuk memaksakan hubungan. Kamu tahu betapa keras kepala Gao Lang- ge ; kamu dan paman tidak bisa mengendalikannya. Lebih baik biarkan dia pergi. Lagipula, adikku sangat luar biasa, jadi pasti akan ada orang lain yang lebih baik di masa depan.”
Mama Gao menghela napas, “Kita hanya bisa melakukan ini sekarang. Asalkan kalian berdua baik-baik saja. Kalau tidak, aku akan selalu merasa menyesal terhadap kalian berdua.”
