Jin Yeojun menarik napas dalam-dalam, lalu berbicara ke mikrofon.
“Menurut informasi yang kami terima, ada 450 penarikan pada malam sebelum penghentian operasional di Hoseong Savings Bank. Sementara nasabah lain menunggu dengan cemas, seseorang berhasil menarik semua dana yang disetorkan.”
Jo Woojin mengangguk mengakui.
“Orang-orang yang menarik uang termasuk kerabat dan teman-teman eksekutif bank, politisi, pejabat daerah, jaksa, pengacara, dan dokter—pada dasarnya adalah VIP bank. Pintu-pintu bank ternyata terkunci, dan perbankan daring diblokir, jadi bagaimana orang-orang ini bisa melakukan transaksi? Yang lebih tidak masuk akal adalah bahwa saat ini, inspektur Badan Pengawas Keuangan sudah berada di kantor pusat. Namun mereka tidak mengambil tindakan apa pun meskipun menyaksikan penarikan tersebut. Apa sebenarnya tujuan Badan Pengawas Keuangan? Apakah dapat diterima jika sebuah organisasi yang dimaksudkan untuk mengawasi lembaga keuangan menutup mata terhadap kegiatan ilegal semacam itu?”
Jin Yeojun, tidak dapat menahan diri lebih lama lagi, melonggarkan dasinya dan berteriak.
“Jadi bajingan-bajingan ini mengunci nasabah biasa dari perbankan online, memastikan tidak ada sepeser pun yang bisa ditarik, sementara mereka membiarkan para VIP mengambil semua uang mereka! Dan Badan Pengawas Keuangan hanya berdiri diam dan menonton!”
Jo Woojin berkomentar sinis.
“Menariknya, yang termasuk dalam daftar lebih dari 400 pengguna penarikan adalah istri Choi Myung hwan, perwakilan utama Partai Korea. Seperti yang Anda ketahui, Anggota Kongres Choi dengan keras mengklaim bahwa Kang Jin-hoo adalah penipu keuangan dan bahwa Hoseong Savings Bank aman. Namun, malam sebelumnya, ia menarik semua uangnya.”
Jin Yeojun menghantamkan tinjunya ke atas meja.
“Bagaimana mungkin masuk akal bahwa sementara presiden menyatakan Bank Tabungan Hoseong aman, pemimpin Partai Korea adalah orang pertama yang menarik dana mereka? Apakah yang dikatakan presiden terdengar seperti omong kosong? Orang-orang seperti dia adalah musuh sejati presiden. Kita harus membasmi musuh-musuh seperti ini!”
“Dan Anggota Kongres Kim Hancheol juga ada dalam daftar itu. Dia menarik semua dana dari rekening atas nama dia dan orang tuanya. Anda menyebut penarikan dana bank sebagai kesalahan dan menyebut para deposan yang berbondong-bondong ke bank sebagai lemming, namun dialah orang pertama yang mengambil uangnya.”
“Apakah dia mengkritik dirinya sendiri dengan menyebut dirinya sebagai lemming?”
“Mayoritas politisi yang menarik uang adalah anggota Partai Korea—anggota Majelis Nasional, wali kota, kepala distrik, dan anggota dewan. Jika kami mengungkapkan daftar ini, masyarakat setempat akan gejolak.”
“Ugh! Tikus-tikus tak tahu malu ini menyebalkan.”
Jo Woojin merangkum atas nama Jin Yeojun yang marah.
“Meskipun orang-orang ini mungkin mengira mereka menarik uang mereka sendiri, itu sama sekali tidak benar. Jika terjadi kebangkrutan bank, dana yang tersisa dikembalikan kepada deposan sesuai dengan kerugian mereka. Pada akhirnya, jumlah yang diambil orang-orang ini mengurangi kompensasi yang dapat diterima deposan lain. Singkatnya, mereka pada dasarnya telah mencuri dari deposan lain. Semua orang ini harus segera diselidiki dan semua dana yang ditarik harus dikembalikan.”
“Jika kami mengerahkan separuh upaya setelah gempa bumi, kami pasti sudah menangkap semua orang yang terlibat dengan Layanan Pengawasan Keuangan dan Bank Tabungan Hoseong.”
“Jika Bank Tabungan Hoseong bangkrut, hanya orang biasa yang akan menanggung akibatnya. Setelah itu, kalian akan menjadi musuh sepenuhnya.”
***
Publik menjadi geger dengan pernyataan lemming tersebut.
Perwakilan Kim Han-cheol mengklarifikasi bahwa ia tidak bermaksud meremehkan para deposan, tetapi kontroversi tersebut belum menunjukkan tanda-tanda akan mereda.
Dalam situasi ini, tersiar berita bahwa pada malam sebelum penghentian usaha, penarikan hanya diperbolehkan bagi VIP, dan Badan Pengawas Keuangan menutup mata terhadap hal itu, yang menyebabkan kemarahan publik meledak.
Perwakilan Choi Myung-hwan menjelaskan kepada wartawan yang datang untuk meliput berita tersebut.
“Saya sama sekali tidak tahu tentang ini. Itu sepenuhnya kesalahan istri saya.”
“Benarkah, kamu tidak tahu?”
“Istri saya yang mengatur keuangan kami, jadi bagaimana saya bisa tahu?”
“Ada laporan yang mengatakan Anda secara pribadi menelepon Presiden Bank Tabungan Hoseong Min Seong-joo; bagaimana Anda menjelaskannya?”
“……Aku tidak akan menjawabnya.”
Dalam panggilan telepon dengan wartawan, Kim Han-cheol memberikan tanggapan yang menggelikan, dengan mengatakan, “Saya tidak dapat mengakses internet banking, jadi saya menelepon seorang kenalan yang mengurusnya untuk saya. Saya tidak menyadari bahwa itu adalah hak istimewa; saya pikir itu tersedia untuk semua nasabah,” sebelum menutup telepon.
Seruan protes membanjiri kantor Partai Nasional Korea. Sebagian besar penelepon adalah anggota partai, yang sudah diduga karena Bank Tabungan Hoseong berada di wilayah basis mereka.
***
Taek-gyu menunduk.
“Persatuan Orang Tua kembali bekerja hari ini.”
Sejak saya menyampaikan pernyataan tersebut, para pengunjuk rasa dari Ikatan Orang Tua telah muncul di depan perusahaan. Puluhan orang tua berkumpul, memasang spanduk, dan bahkan menggunakan pengeras suara untuk berunjuk rasa.
Meskipun menggelar protes adalah satu hal, saya tidak mengerti mengapa frasa seperti “hasutan kiri” dan “membela Republik Korea yang Merdeka” dilontarkan. Dan mengapa mereka mengibarkan bendera Amerika?
Siapa lagi yang bersahabat dengan Amerika dan menyukai kapitalisme seperti saya?
Meskipun tidak ada pemberitahuan resmi untuk pertemuan tersebut, polisi tidak melakukan apa pun untuk campur tangan, dan tiga perusahaan penyiaran utama serta surat kabar konservatif dengan bersemangat melaporkan acara tersebut, mengemasnya dengan baik untuk publik.
Saya tidak dapat menahan senyum ketika membaca liputan berita tersebut.
“Bajingan-bajingan ini…”
“Apakah kamu mengharapkan ini?”
“Tidak, aku tidak menyangka mereka akan seburuk ini.”
Saya tidak pernah membayangkan mereka hanya mengizinkan penarikan untuk VIP pada malam sebelum penutupan usaha. Dengan sisa uang yang diserahkan kepada mereka yang sudah memilikinya, jumlah yang tersisa untuk pelanggan tetap semakin berkurang.
“Bisakah kita mendapatkan uang itu kembali?”
“Ini akan sulit.”
Sekalipun mereka menghadapi tindakan disiplin atau hukuman, mendapatkan kembali uang yang telah hilang bukanlah hal yang mudah.
“Pada titik ini, bukankah seharusnya kita melakukan protes di Partai Nasional Korea?”
“Korban mungkin sudah sampai di sana.”
Tak seorang pun percaya bahwa Bank Tabungan Hoseong aman lagi. Para korban menunggu pengumuman pemerintah, sambil berpegang teguh pada secercah harapan.
Meskipun kritikan keras ditujukan kepada saya, dunia politik telah menutup mulut mereka. Media juga tampaknya berhenti mengkritik saya pada suatu saat.
Taek-gyu bertanya dengan bingung, “Tapi tidak adakah yang tahu akan jadi seperti ini?”
Aku mendecak lidahku dan menjawab, “Manusia itu bodoh dan mengulang kesalahan yang sama.”
Kita tidak akan pernah benar-benar tahu sampai gelembung atau salah urus itu pecah. Namun, begitu itu terjadi, hal-hal yang sebelumnya tersembunyi akan terungkap tanpa filter.
Bank Tabungan Hoseong tumbuh berkat hak istimewa yang diberikan kepada Park Si-hyeong.
Jika dipikir-pikir, dari semua proyek sektor swasta, hanya satu dari sepuluh yang layak. Namun, Hoseong Savings Bank, yang bertindak sebagai investor, memperoleh laba yang besar. Hal ini dimungkinkan karena meskipun mengalami kerugian, mereka ditanggung oleh dana pembayar pajak.
Akan tetapi, manajemen secara keliru percaya bahwa hal itu terjadi karena keterampilan manajemen mereka yang luar biasa.
Jadi, mereka terus berinvestasi dalam proyek berisiko tinggi dan mendirikan entitas bertujuan khusus untuk menyetujui pinjaman bagi usaha tersebut.
Ketika masalah muncul, mereka memanipulasi akun untuk menyembunyikannya. Mereka mungkin yakin bahwa kerugian langsung dapat dengan mudah diimbangi dengan menghasilkan pendapatan.
“Tentu saja, peminjaman ilegal dan manipulasi pembukuan seperti itu tidak akan terjadi tanpa adanya kolusi. Saya ragu ada pejabat tingkat bawah hingga politisi yang tidak mengambil bagian.”
Alasan mengapa masalah ini belum muncul sampai sekarang, tidak seperti bank tabungan lainnya, berasal dari dua faktor.
Salah satunya adalah badan pengawas tersebut meninjau buku-buku tersebut dengan santai karena berhubungan dengan mertua presiden. Yang kedua adalah pertumbuhan ukuran bank yang terus-menerus.
Bahkan jika mereka tidak dapat memperoleh kembali pinjaman sebesar 1 triliun won, menerima simpanan sebesar 1,5 triliun won tidak menjadi masalah. Jika mereka tidak dapat memperoleh kembali 2 triliun won, menerima simpanan sebesar 3 triliun won sudah cukup.
Namun, ketika pertumbuhan mulai melambat, masalah mulai muncul.
Meskipun biaya tetap meningkat pesat karena perluasan cabang dan personel yang gegabah, peningkatan simpanan terus berkurang.
Pinjaman tidak ditagih sesuai jadwal, sementara simpanan berbunga tinggi jatuh tempo satu demi satu. Untuk mencegah arus kas membeku, mereka terpaksa menerbitkan obligasi subordinasi.
Namun, ada batasnya sampai kapan seseorang bisa melunasi hutangnya.
Bahkan tanpa campur tangan saya, itu tidak akan bertahan setahun sebelum runtuh. Sampai saat itu, mereka akan terus menyedot uang dari warga biasa seperti lubang hitam.
“Ini bukan kejadian langka. Lihat saja krisis IMF atau krisis kartu.”
Hingga kesalahan manajemen itu hampir meledak, pemerintah tetap tidak ikut campur.
Seperti biasa, bebannya jatuh pada warga negara biasa.
***
Penghentian sementara operasi di Bank Tabungan Hoseong menimbulkan kehebohan besar di seluruh negeri.
Ini juga menjadi bukti pengaruh besar yang dimiliki Kang Jin-hoo di Korea Selatan, khususnya di sektor keuangan, yang tidak perlu dibahas lebih lanjut.
Sejak ia membuat pernyataannya, perusahaan keuangan memantau Hoseong Savings Bank dengan ketat. Tidak seorang pun di industri tersebut yang percaya bahwa ia menunjukkan kebangkrutan bank tanpa dasar.
Sudah pasti bahwa beberapa tingkat kebangkrutan ada, tetapi pertanyaan kritisnya adalah besarnya.
Saat audit terperinci dan investigasi di tempat dimulai, semua orang tetap waspada.
Awalnya, muncul laporan tentang penemuan kebangkrutan yang jumlahnya mencapai beberapa ratus miliar won, dan pada saat itu, banyak yang mengira pemerintah dapat campur tangan.
Namun, jumlah itu dengan cepat melonjak menjadi 1 triliun won. Mengingat penyelidikan masih dalam tahap awal, tidak seorang pun tahu seberapa besar jumlahnya.
Lembaga-lembaga keuangan berbondong-bondong menjual obligasi mereka dari Hoseong Savings Bank. Meskipun peringkat kredit obligasi tersebut secara resmi adalah ‘AA Stabil,’ gelombang penjualan yang tiba-tiba menyebabkan harga anjlok lebih dari setengahnya. Investor memutuskan untuk menjual obligasi, bersedia menanggung kerugian yang signifikan daripada menahannya hingga jatuh tempo, dengan harapan akan menerima pokok dan bunga.
Hal ini jelas menunjukkan persepsi pasar: Hoseong Savings Bank kemungkinan tidak akan bertahan hingga jatuh tempo.
Pada titik ini, media juga mulai merasakan keseriusan situasi.
Media arus utama biasanya menahan diri untuk tidak menerbitkan artikel yang menentang pemerintah, dan memilih menunggu pengumuman resmi pemerintah.
Namun, pemerintah menunda pengumumannya selama hampir sepuluh hari, dengan alasan bahwa penyelidikan akan memakan waktu lebih lama.
Jika tidak ada masalah, penyelidikan akan selesai lebih cepat. Ini pada dasarnya merupakan pengakuan adanya kebangkrutan.
Setelah pengumuman perpanjangan investigasi, harga obligasi Hoseong Savings Bank anjlok hingga 20% dari nilai nominal, dan harga obligasi bank tabungan lainnya juga turun tajam. Kekhawatiran mulai menyebar ke seluruh sektor perbankan.
Media yang tadinya bersikap hati-hati, terlambat menerbitkan artikel tentang situasi tersebut.
[(Berita Terbaru) Bank Tabungan Hoseong diperkirakan memiliki lebih dari 3 triliun won dalam penipuan akuntansi]
[(Berita Mendesak) Hoseong Savings Bank menghadapi penipuan akuntansi terburuk dalam sejarah]
[Terungkap telah menjual obligasi subordinasi hingga sehari sebelum penghentian usaha]
[Perlindungan hingga 50 juta won untuk pokok dan bunga; obligasi subordinasi tidak dilindungi]
Orang-orang yang membaca artikel itu terkejut dengan skala kebangkrutan tersebut.
Internet berubah jungkir balik.
– Benarkah kebangkrutan bank tabungan melebihi 3 triliun won?
– Wah! Saya kagum dengan besarnya jumlah mertua Presiden! Saya tidak tahu ada yang bisa melakukan hal seperti itu. Tidak heran mereka menantu Presiden.
– Apakah tidak ada kemungkinan untuk melanjutkan operasi?ㅜㅜ
– Haha, mereka sudah dalam kondisi gangguan modal, jadi kebangkrutan sudah pasti.
– Presiden vs. Otaku, Babak 2. Otaku menang!
– Presiden jelas telah kalah dua kali. Ia perlu meningkatkan permainannya.
– Seperti yang diharapkan, Kang Jin-hoo benar. Ya Tuhan, Jin-hoo!
– Saya bertahan hidup berkat Kang Jin-hoo. Ayah saya juga mengatakan bahwa dia hampir membeli obligasi subordinasi karena tekanan dari seorang karyawan bank.
– Kali ini, Kang Jin-hoo menyelamatkan banyak orang.
– Ngomong-ngomong, apa yang akan terjadi pada mereka yang membeli obligasi subordinasi? Sepertinya tidak hanya beberapa orang saja.
– Karena tidak ada peluang untuk mendapatkan kembali simpanan, tidak ada harapan untuk obligasi subordinasi juga.
***
Pada hari ke-15, pemerintah akhirnya mengumumkan hasil penyelidikan.
Choi Jong-ho, kepala Badan Pengawas Keuangan, berdiri di depan wartawan.
“Penyelidikan mengungkap adanya kecurangan akuntansi berskala besar. Rasio BIS aktual Hoseong Savings Bank adalah 53%, dan pada dasarnya dalam kondisi penurunan modal. Oleh karena itu, saya harus memberi tahu Anda bahwa akan sulit untuk melanjutkan operasi untuk sementara waktu. Kami akan segera memanggil Komisi Jasa Keuangan untuk menetapkannya sebagai lembaga keuangan bermasalah dan mencari langkah-langkah untuk perbaikan manajemen.”
Saat pengumuman berakhir, serangkaian pertanyaan dari wartawan pun mengalir.
“Apakah perbaikan manajemen mungkin dilakukan? Bukankah ini pada dasarnya adalah kebangkrutan?”
“Tahun lalu, ada audit skala besar dan inspeksi di tempat, jadi mengapa Anda tidak dapat mendeteksi kebangkrutan?”
“Apa alasannya tidak mencegah penarikan ilegal pada malam sebelum penghentian usaha?”
“Kamu bilang tidak ada masalah dua minggu lalu; apa yang sebenarnya terjadi?”
“Sebagai Kepala Badan Pengawas Keuangan, bukankah seharusnya Anda meminta maaf kepada publik terlebih dahulu?”
Cha Jong-ho menyeka keringat yang mengalir di wajahnya dengan sapu tangan dan mengatakan satu hal.
“Saya tidak akan menjawab pertanyaan.”
***
Para deposan yang terkejut semua bergegas ke depan kantor pusat Bank Tabungan Hoseong. Namun, pintu bank ditutup rapat, hanya ada pengumuman yang mengumumkan penghentian bisnis.
“Buka pintunya!”
“Berikan aku uangku!”
“Bawa presiden ke sini!”
Kim Soon-rye terduduk di tanah, menangis tersedu-sedu, dia menggenggam tangannya dengan putus asa.
“Ya ampun! Aku salah besar. Aku tidak tahu apa itu obligasi subordinat karena aku sangat bodoh. Tanpa uang itu, aku dan suamiku akan mati. Tolong selamatkan kami. Aku akan mengemis seperti ini, jadi tolong kembalikan uangku.”
