Episode 6
“Menyedihkan.”
Ketika aku mati-matian mencarinya, Khalid hanya berkeliaran di sini?
Aku mundur selangkah dan menyisir rambutku yang bergelombang rapi.
Di mana Ayah menganggapnya menarik?
Mengapa Ayah ingin menempatkan putrinya pada posisi pangeran?
Sekarang aku merasakan rasa rendah diri yang amat sangat di hati Ayah.
“Tentu saja kau juga pasti sedih. Kau pikir aku tidak tahu itu? Tapi Ayah baru saja kehilangan satu-satunya saudaranya. Dia pasti sangat sedih, jadi pergilah dan hibur dia.”
Sebelum meninggalkan rumah, Ayah menggenggam erat tanganku dan memintaku untuk menghiburnya.
Tapi penghiburan macam apa itu, Ayah?
Sekarang aku sadar bahwa akulah yang seharusnya menerima penghiburan. Aku memutuskan untuk pergi ke bar tanpa pilihan lain.
Memang tidak menyenangkan untuk tidak menaati perkataan Ayah, tetapi tempat ini jelas bukan tempat yang tepat untuk didatangi.
Kalau aku kembali seperti ini, akankah aku mendengar kata-kata pahit dari Ayah?
Saya hanya ingin pergi dan pergi ke suatu tempat.
Tempat mana pun yang bisa kuingat tentang Izar, baik-baik saja. Aku ingin menyerah pada kehidupan yang sedang direnggut paksaan Ayah.
“Mau ke mana kamu buru-buru? Oh, gadis manis.”
Saat itulah saya hendak menarik pintu bar.
Saat aku hendak menarik pintu, sebuah kekuatan kuat mencengkeram pinggangku. Terkejut, Laura melompat dan berteriak.
“Ke-kenapa kamu tidak bisa melepaskan ini?!”
“Oh, tidak bisa melepaskannya? Ya ampun, dari dekat, kulitmu sungguh… cantik. Kulitmu sungguh cantik.”
“Lepaskan, kataku! Kau mau tanganmu dirobek? Kau gila?”
Laura meronta dan menggoyangkan kakinya. Pada saat itu, lelaki yang memegang pinggangku erat-erat itu menyeringai dengan gigi depannya yang hilang dan memberi isyarat dengan matanya.
Tak lama kemudian, seorang laki-laki lain di sampingnya terkekeh dengan suara serak dan dengan kuat mencengkeram lengan Laura yang mengayun-ayunkannya.
“Gadis kecil yang mirip burung itu punya lidah yang tajam. Kau mau aku memotong lenganmu? Itu sama sekali tidak lucu. Kemarilah dan duduklah di pangkuanku dan minumlah!”
Saya tidak tahu apakah benda-benda hilang dari pandangan saat Anda mabuk.
Saya jelas berpakaian dengan cara yang seharusnya memperingatkan mereka agar tidak main-main dengan saya, tetapi menurut mereka tidak demikian.
Saya menarik napas dalam-dalam dan mencoba mencari cara yang tenang dan damai untuk menangani situasi tersebut.
Tetapi ketika laki-laki dengan pembuluh darah pecah di matanya mulai mengintimidasi Laura, kesabaran saya habis.
“…Ih, kotor dan bau. Najis…”
“Hei, Linok. Kau dengar itu? Tidak, apa yang baru saja dikatakan wanita sialan ini, ya?”
Menabrak!
Aku meraih pinggang yang menahanku dan mengambil sebotol alkohol di dekatnya. Lalu, aku langsung menghantamkannya dengan keras ke dahi pria itu.
Botol yang hampir kosong itu pecah berkeping-keping.
Lingkungan menjadi sunyi seolah-olah air telah tumpah.
Genggaman tangan pria itu mengendur sejenak, dan aku segera melepaskan diri dari genggamannya.
Sedikit anggur yang tersisa dalam botol mengalir ke pergelangan tanganku.
“Aduh, sakit sekali! Aku bisa mati karena sakitnya!”
“Ugh… hei, kamu baik-baik saja? Hei!”
Renda di ujung lengan gaun saya ternoda warna ungu tua.
Aku menyeka pergelangan tanganku dan menatap laki-laki bernama Linok yang sedang menggendong Laura.
Dia masih berjuang sekuat tenaga. Aku mendesah dan melihat sekeliling.
Laura tidak dapat melarikan diri dari pria itu karena perbedaan bentuk fisik dan kekuatan alami mereka.
“Wanita gila ini, wanita gila ini! Sialan! Aku akan membunuhmu hari ini.”
Laki-laki yang memegangi saya tergeletak di tanah, dan laki-laki bernama Linok itu menahan tangan Laura dengan satu tangan dan meraba-raba pinggangnya dengan tangan lainnya.
Namun tak lama kemudian, lelaki itu menjadi pucat dan harus mendongak.
Karena aku mengarahkan pistol ke dahinya. Tanyaku pelan.
“Apakah lebih cepat bagimu untuk membunuhku, atau bagiku untuk membunuhmu?”
“T-tolong jangan ganggu aku.”
“Itu adalah sesuatu yang akan aku pertimbangkan setelah kau melepaskan pembantuku.”
“Kalau aku biarkan dia pergi, lalu apa? Biarkan saja dia pergi, kumohon! Jadi, um…”
Kulit pria itu menjadi pucat.
Berkat pistolku yang dihiasi mutiara, dia tampak sadar.
Aku mengangkat alis dan membetulkan peganganku pada gagang pintu. Kemudian, aku menunjuk ke arah Laura, mengisyaratkan bahwa dia harus melepaskannya.
“Tapi kalau aku melepaskannya, kau tidak akan menembakku begitu saja, kan? Lalu bagaimana?”
“Apa yang akan kulakukan… ini hanya masalah hidup dan mati, bukan…”
Tiba-tiba, lelaki itu, Laura, dan para pemabuk di sekitar kami semua ikut memberikan pendapat mereka.
Seakan mendengar suara-suara di sekitarnya, lelaki yang ketakutan itu, alih-alih melepaskan Laura, malah memeluknya lebih erat.
“Aaah…! Nona, tolong.”
Laura meneteskan air mata seperti burung kecil yang ketakutan. Pria itu gemetar, mengembuskan napas berat melalui hidungnya.
Aku menutup lalu membuka mataku. Aku tidak punya pilihan lain saat itu.
Aku belum pernah menembak seseorang dari jarak sedekat itu…
“Kalian semua, tenang saja.”
Saat itulah kejadian itu terjadi. Aku begitu fokus pada situasi itu sehingga aku tidak menyadari ketika Khalid menghampiriku.
Sebuah bayangan besar menjulang di atasku. Aku mendongak dan melihat Khalid, dengan ekspresi aneh, menatapku dengan mata biru mudanya.
“Kau, Linok. Biarkan wanita itu pergi.”
“T-tapi senjatanya…!”
Pria itu mengulang kata “senjata” sambil terengah-engah.
Aku perlahan menurunkan pistolku. Baru kemudian cengkeraman pria itu pada Laura mengendur.
Dia terhuyung mundur karena panik, dan Laura berlari ke arahku sambil berteriak.
Dia memelukku erat sambil menangis seperti anak kecil.
“Khalid, kamu…”
Aku mengusap punggung Laura dengan tangan yang memegang pistol dan mulai berbicara.
Namun sebelum saya bisa menyelesaikan perkataan saya, Khalid tiba-tiba menerjang laki-laki itu, mencengkeram kerah bajunya dan melayangkan pukulan keras ke mukanya hingga menyebabkan pembuluh darahnya pecah.
“Aduh!”
“Kuh!”
Tindakan Khalid sungguh tak terduga dan membuatku terkejut.
“Kebiasaan burukmu tidak berubah, Linok. Kurasa aku sudah memperingatkanmu sebelumnya bahwa jika aku memergokimu dalam situasi ini lagi, aku akan mematahkan tangan dan kakimu… Kau ingat?”
“Aduh, aduh, aduh.”
Khalid mengerutkan alisnya yang tebal dan bertanya dengan polos.
Namun tak ada jawaban dari lelaki itu, yang kini tergeletak di tanah sambil memuntahkan ludah.
Lelaki yang acak-acakan itu terbatuk-batuk di lantai yang kotor.
Lalu, dua gigi depannya yang menguning keluar dari mulutnya.
“Jika kau suka memeluk orang lain, mengapa kau tidak memeluk satu sama lain dengan baik, hah? Bukankah aku sudah memberitahumu sebelumnya?”
Khalid melangkah maju mendekati lelaki itu. Lelaki yang gemetar itu menatap Khalid dengan takut.
Namun seolah tak ada ruang untuk simpati, Khalid membungkuk, mencengkeram kerah pria itu, dan mengangkatnya lagi.
“Jika aku melihatmu dalam keadaan kotor seperti itu lagi di hadapanku, cobalah saja.”
Dia memperingatkan, lalu mendecak lidahnya, dan dengan kasar menyingsingkan lengan bajunya.
Tentunya itu bukan akhir?
Saya hampir kecewa dengan Khalid. Namun, saat dia memutar pergelangan tangan pria itu dengan kasar, terdengar suara tamparan saat dia mencakar pria itu dengan telapak tangannya, dan barulah pria itu rileks.
Wajah pria itu, dengan hidung patah, berlumuran darah. Akhirnya, ia tampak kehilangan kesadaran.
“…Ah, kesenangannya sudah hilang.”
Seolah tidak ingin menyentuh lelaki itu, Khalid membuangnya seperti sapu tangan bekas.
Lalu dia melihat telapak tangannya yang berlumuran darah dan menggerutu.
Ngomong-ngomong, Khalid tampaknya beberapa kali lebih kuat bertarung dengan tangan kosong daripada bertarung dengan pedang.
Saya pikir dia semacam troll yang tak terkalahkan. Saya hampir saja membuat kesalahan, kalau saja wajahnya tidak jelek.
“Sekarang tidak apa-apa, Laura. Aku salah.”
“Hiks, Nona. Maaf, saya tidak bermaksud…”
“Maafkan aku. Aku tidak akan membawamu ke tempat seperti ini lagi. Aku janji.”
Saya mencoba menenangkan dan meyakinkan Laura, yang tidak menunjukkan tanda-tanda akan tenang.
Khalid menoleh padaku dengan pipi yang penuh cipratan.
Pandangannya beralih antara wajahku dan pistol di tanganku, yang diletakkan di punggung bawah Laura.
“Hmm…”
Tatapan Khalid kembali ke wajahku. Matanya yang biru langit dan dingin menatapku, dan dia mengangkat salah satu sudut bibirnya membentuk senyum tipis.
Namun sebelum aku sempat menyadarinya, senyuman itu telah lenyap.
“…Ikuti aku, Renata.”
Tatapan matanya yang dingin menatapku. Khalid bergumam pelan dan mendorong pintu kedai minuman itu hingga terbuka.
Punggungnya yang lebar dan kekar, dengan kemeja yang sedikit berdebu, memenuhi pandanganku.
Khalid, yang telah meninggalkan kedai minuman itu, sedang bersandar di tembok tinggi di ujung gang, menungguku.
“Renata, Renata Carneluti. Apakah kalian anak kuda liar?”
“Apa yang sedang kamu bicarakan?”
“Tidak apa-apa. Apa yang kau lakukan di sini?”
Dia bicara omong kosong.
Aku berpikir dalam hati. Lalu, entah mengapa, mataku bertemu dengan Khalid, yang tampak menegangkan otot-otot wajahnya seolah-olah sedang marah.
