– ‘Abaikan’
“Bagaimana Anda tahu bahwa ini akan berhasil?” Shi Yuan bertanya pada Wu Zhengqing.
“Saya telah bekerja setidaknya sepanjang hidup saya di Pusat Dirgantara,” Wu Zhengqing tersenyum hingga matanya menyipit, “Saya memiliki beberapa kolega dan bawahan yang sekarang bekerja di pusat data, dan mereka memberi tahu saya.”
“Ternyata menjadi seperti ini.” Shi Yuan ingat bahwa dia bertanya kepada Alice tentang proses ‘Overlook’ setengah bulan yang lalu, Alice juga mengatakan bahwa itu sudah dekat.
Wu Zhengqing sangat bersemangat dan berbicara lama dengan Shi Yuan.
“Ngomong-ngomong, saya belum membicarakannya dengan Anda,” kata Wu Zhengqing, “Satu-satunya pesawat luar angkasa yang tersisa disebut ‘Seeker One’, dan sekarang berada di bawah tanah di kota utama. Apakah Anda ingat, saya menguji terbang fregat pertama dengan Chief Engineer Tan Yingguang?”
Shi Yuan mengangguk.
Wu Zhengqing: “Ia tidak dapat mencapai kecepatan cahaya dan memiliki banyak kekurangan, tetapi ia mewakili kemampuan kita untuk melakukan perjalanan bebas melalui alam semesta. Setelah itu, Tan Tua dan saya melanjutkan penelitian kami dan membangun tiga fregat lagi, satu dihancurkan, satu membawa peralatan detektor ke galaksi Spiral Kembar, dan yang lainnya adalah ‘Seeker One’. Ini bisa mencapai hingga 30% dari kecepatan sub-cahaya. Jika sebuah planet yang berjarak 15 tahun cahaya dari kita dipastikan layak huni, hanya perlu waktu 50 tahun untuk mencapai titik akhirnya!”
Shi Yuan: “Wah!”
“Bagus sekali! Selama kedua astronot tersebut masih hidup, mereka dapat memulai peradaban baru, dan fregat pendarat akan menjadi rumah pertama mereka. Sekalipun seorang astronot meninggal secara tidak terduga, selama robot tersebut masih beroperasi, ia dapat bangun dan membudidayakan telur dan benih yang telah dibuahi sesuai prosedur. Hard drive-nya menyimpan semua warisan bahasa dan budaya kita, yang dapat diajarkan kepada bayi yang baru lahir.” Wajah tua Wu Zhengqing memerah karena kegembiraan. “Ini tugas yang sangat sulit, tapi ini juga merupakan harapan baru.”
Dia meraih bahu Shi Yuan dan berkata, “Shi Yuan, bisakah kamu tinggal sampai malam hari ini? Saya ingin Anda melihat lautan bintang.”
Shi Yuan setuju.
Dia berbicara dengan Lu Tinghan: [Saya akan pulang hari ini]
Lu Tinghan: [Ada yang salah?] [Saya ingin melihat bintang-bintang] [Dengan siapa?] [Tuan. Wu]
Lu Tinghan: [Oke, kembalilah lebih awal]
Shi Yuan merasa bahwa sebenarnya Lu Tinghan tidak peduli dengan bintang, dia hanya peduli dengan siapa dia tinggal.
Dan jawabannya ‘Tuan. Wu’ memuaskannya.
Shi Yuan makan malam di pusat kesejahteraan dan kembali ke kamar kecil Wu Zhengqing.
Kamar itu memiliki loteng kecil.
Loteng awalnya tidak ada, tetapi salah satu bagian langit-langitnya miring, dengan jendela atap kecil selebar dua orang. Ini juga satu-satunya jendela di tengah. Wu Zhengqing menyukainya dan memutuskan untuk mendapatkannya hari itu.
Dia adalah seorang mutan tua dan lemah, dan seorang insinyur dengan semangat do-it-yourself yang kuat. Dia menumpuk tempat tidur, kursi lemari, kotak kertas, dan kotak besi bersama-sama dan berdiri di atas untuk meraih jendela – begitu staf masuk, mereka melihat seorang lelaki tua kurus berdiri di atas tumpukan barang yang berantakan, mengulurkan tangan untuk menyentuhnya. skylight, membuat mereka takut setengah mati.
Setelah itu, tidak peduli seberapa banyak mereka membujuk atau menghentikannya, Wu Zhengqing harus pergi ke jendela.
Kamar-kamar di pusat kesejahteraan tidak memiliki jendela untuk mencegah mutan menimbulkan ancaman ketika mereka lepas kendali. Banyak pasien yang mengeluhkan hal ini, merasa seperti penjara besar. Jendela atap Wu Zhengqing adalah satu-satunya pengecualian.
Pada saat itu, penanggung jawab utama pusat kesejahteraan adalah seorang wanita bermarga Wen, dan dialah yang mengusulkan agar Wu Zhengqing tinggal di sana secara permanen.
Staf bertanya padanya apa yang harus dilakukan, apakah dia hanya ingin mengubah Wu Zhengqing ke ruangan tanpa jendela untuk menghilangkan pikirannya. Wen menghela nafas dan berkata, “Mengapa kita tidak membangun loteng untuknya – saya akan membayarnya.”
Seminggu kemudian, konstruksi loteng dimulai.
Papan kayu sederhana, tiang tipis, tangga murah.
Tapi Wu Zhengqing bisa menyentuh jendela atap.
Seseorang bertanya kepada Wen mengapa dia begitu baik kepada Wu Zhengqing, yang tidak punya uang, dan membayar untuk perbaikan loteng.
“Yah, saya kira tidak ada alasan khusus,” kata Wen, “Hanya saja dia mengingatkan saya bahwa ketika saya masih kecil, ayah saya juga suka menarik saya untuk melihat bintang.”
Kemudian, Wen mengundurkan diri, dia pergi ke kota utama dan tidak ada yang melihatnya lagi. Dan Wu Zhengqing tinggal di sana selama 16 tahun.
Shi Yuan mengikuti Wu Zhengqing ke loteng.
Ruang loteng sangat kecil dan penuh dengan kekacauan, seperti model planet dengan ukuran berbeda, buku besar berdebu, buku catatan, kotak karton, kotak perkakas, dan poster pusat dirgantara di masa lalu. Ada ruang terbuka di depan jendela atap, dan teleskop astronomi dipasang.
Wu Zhengqing mengatakan kepada Shi Yuan lebih dari sekali bahwa dia ingin membawanya melihat teleskop, tetapi setiap kali Shi Yuan datang, dia ditarik olehnya untuk mendengarkan cerita luar angkasa. Dalam beberapa bulan terakhir, dia bahkan belum pernah melihat teleskop sekalipun.
“Ayo, ayo, duduk.” Wu Zhengqing memberi isyarat. “Kamu beruntung, cuacanya bagus malam ini dan langit malam cerah.”
Dia menyesuaikan teleskopnya, menunjuk ke langit malam, dan memberi isyarat kepada Shi Yuan untuk melihatnya.
Shi Yuan membungkuk dan melihat pegunungan yang tidak rata, yang merupakan bayangan dalam di bola yang sedikit terang.
Wu Zhengqing menjelaskan: “Ini adalah pegunungan satelit. Saya sudah bilang kepada Anda bahwa akan ada fitur topografi yang kita kenal di bulan dan planet lain.”
“Apakah ada yang pernah ke sana?” Shi Yuan bertanya.
“Sebagian besar planet dan bulan telah diinjak oleh astronot Aliansi,” kata Wu Zhengqing, “Termasuk, tentu saja, yang Anda lihat.”
Wu Zhengqing menyesuaikan teleskopnya lagi.
Shi Yuan melihat planet lain, termasuk planet gas raksasa berwarna-warni, planet yang terbuat dari es dan batu, planet gurun yang terang dan panas, dan planet kecil yang penuh kawah dengan kawasan vulkanik purba. Selain itu, katai es dan keluarga asteroid juga dapat terlihat.
Mereka memiliki kecemerlangan yang aneh.
“Sayang sekali kita tidak bisa melihat komet dan meteor,” Wu Zhengqing duduk di sampingnya dan berkata, “Saya cukup beruntung bisa melihat dua hujan meteor, satu dengan bulan purnama di mana hanya meteor paling terang yang bisa dilihat di bawah sinar bulan. , dan satu dengan cahaya bulan yang sangat redup dan langit yang penuh dengan meteor yang meledak, lebih dari seratus meteor dalam satu jam.”
“Itu pasti indah sekali,” kata Shi Yuan.
Ia menduga saat berada di dalam jurang, hujan meteor juga muncul, namun kesadarannya tenggelam dalam kabut hitam dan ia tidak bisa melihatnya.
“Ya, itu lebih indah dari yang pernah Anda bayangkan.” Wu Zhengqing mengulurkan tangannya dan menyesuaikan teleskopnya lagi. “Dan lihat satelit ini, warnanya merah, terkontaminasi besi dan senyawa organik dari cincin planet. Dan bulan ini berwarna biru karena tertutup partikel es.”
Shi Yuan telah melihat model planet dan foto astronomi, tetapi melihatnya dengan matanya sendiri terasa sangat berbeda.
Planet-planet itu terpisah sejauh puluhan juta atau ratusan juta kilometer, jarak yang tidak dapat ia bayangkan. Kini, di depan loteng sederhana dan jendela atap sempit ini, melalui teleskop tua ini, alam semesta terungkap secara menakjubkan.
Wu Zhengqing berbicara dengan penuh minat selama dua jam.
Dia berkata: “Sangat disayangkan kita tidak dapat melihat planet layak huni yang kita cari dengan teleskop ini. Mereka berada terlalu jauh, di sistem planet lain – galaksi Spiral Kembar. Lima puluh lima tahun yang lalu, sebuah kapal fregat membawa detektor ke galaksi Spiral Kembar. Misinya adalah mengamati planet-planet, memasang detektor, dan mencari planet yang dapat dihuni, yang kini menjadi rencana ‘Abaikan’ kami.”
Hari sudah larut, hampir jam malam, dan Shi Yuan harus pulang.
Sebelum pergi, Wu Zhengqing berkata kepadanya: “Lusa atau lusa, Alice akan dapat menyelesaikan perhitungan dan observasi akhir. Hasilnya belum akan dipublikasikan untuk saat ini, namun pusat data akan menjadi saksi saat kita menyingkap tabir planet ini. Saya meminta seseorang untuk menerima saya, apakah Anda ingin ikut?”
“Oke,” kata Shi Yuan, “Bagus sekali.”
Tidak ada yang tahu bahwa dia telah berkontribusi besar pada proyek “Overlook” dan memenuhi syarat untuk menyaksikan hasil akhirnya.
Dia mengucapkan selamat tinggal pada Wu Zhengqing.
Wu Zhengqing mengatakan hasilnya akan tersedia dalam dua hari, namun kenyataannya, butuh waktu setengah bulan agar rencana tersebut mencapai tahap akhir.
Hari itu, Shi Yuan mengikuti Wu Zhengqing ke pusat data.
Itu adalah bangunan putih besar, dengan staf yang sibuk di mana-mana, dan proyeksi holografik biru muda, dengan data berkedip cepat di layar.
Mereka pergi ke gedung setengah lingkaran paling tengah dan memasuki ruangan terbesar, di mana terdapat meja, kursi, dan komputer yang tak terhitung jumlahnya berjejer, dan proyeksi holografik besar tergantung di tengah, yang mengingatkan Shi Yuan pada lantai atas Komunikasi Kota Besi. Menara.
Banyak orang yang berkerumun di ruangan besar itu, kewalahan dan bersemangat. Shi Yuan dan Wu Zhengqing tidak bisa masuk ke tengah, jadi mereka hanya bisa tetap di sudut, wajah Wu Zhengqing memerah karena kegembiraan.
“Tan Tua,” gumamnya, “Tan Tua, aku melihat hari ini untukmu.”
Gambar mulai muncul di layar.
Selama bertahun-tahun, fregat tak berawak Aliansi berlayar ke galaksi spiral kembar, sambil melakukan pengamatan terhadap alam semesta. Ia membawa beberapa detektor dan tiba di galaksi spiral kembar belum lama ini, namun menghitung sudut dan kecepatan, memahami karakteristik lingkungan masing-masing planet, dan memungkinkan detektor mendarat dengan selamat di planet ini merupakan pekerjaan yang sangat berat – dan sebagian besar yang penting, mereka tidak punya peluang untuk gagal memulai kembali.
Sekarang, Alice telah menghitung rute pendaratan detektor tersebut. Fregat tersebut menjatuhkan detektor dan mendarat di tiga planet yang berpotensi layak huni.
Detektor mengirimkan kembali gambar dari planet pertama “Gemini 17b”.
Ketiga planet tersebut memiliki awan dan kabut yang sangat tebal, dan kondisi permukaannya tidak dapat diamati secara langsung di luar angkasa, begitu pula dengan Gemini 17b.
Tapi ini berarti mereka semua punya sumber air.
Air cair adalah sumber kehidupan. Terlebih lagi, suhu Gemini 17b cocok, menjadikannya rumah kedua yang sempurna.
Layarnya menyala.
Ini adalah pertama kalinya Aliansi benar-benar melihat permukaan Gemini 17b. Semua orang tidak bisa menahan nafas—
Mereka melihat lautan luas, daratan luas, dan awan di langit setebal tembok, berwarna biru dan ungu. Suhu permukaan 1 derajat Celcius, tidak ada gas berbahaya, dan terdapat sedikit tumbuhan mirip lumut tidak jauh dari situ.
Hanya dengan melihatnya saja, orang dapat mengetahui bahwa itu adalah planet yang layak huni.
Terdengar sorakan nyaring, dan semua orang berteriak.
Detektor bergerak maju dan dengan hati-hati menuju vegetasi, siap memindai. Itu menjaga jarak yang cukup jauh dari vegetasi untuk menghindari kecelakaan.
Saat bergerak maju, orang-orang melihat gambaran baru.
Gambaran yang sangat aneh.
“…apa itu?” seseorang bergumam, “Apakah itu tebing? Mengapa itu terlihat begitu familiar?”
“Itu tidak terlihat seperti tebing.”
“Ini mungkin retakan pada lapisan batuan sederhana, dekatkan detektornya.”
“Tidak, tidak, tidak, itu bukan tebing, ini bukan tebing!” seseorang berteriak, “Lihat detektor infeksinya!”
Pendeteksi infeksi menunjukkan bahwa nilai infeksi sangat tinggi, hampir meledak.
Sentuhan tumbuh-tumbuhan yang mirip lumut itu berpindah.
Perlahan-lahan ia merentangkan tentakelnya dan merangkak menjauh seperti ikan.
Gerakan kecil ini membangunkan seluruh planet, kerikil berkumpul, berubah menjadi sekawanan burung, dan terbang menjauh, potongan-potongan kecil rumput melayang dari laut, mengejar dan menari satu sama lain tertiup angin, bayangan menyapu awan ungu, uap menyelimuti monster ikan besar seperti gunung, yang mengeluarkan suara gemuruh yang mengguncang bumi.——
Adegan ini aneh dan familiar.
Itu bukanlah sebuah tebing.
Itu adalah jurang maut.
Itu adalah planet yang terinfeksi.
*
Aliansi tidak pernah mengungkapkan kemajuan proyek “Overlook” kepada dunia luar.
Banyak orang bertanya tentang “Abaikan” setiap hari, dan jawaban resmi dari Aliansi adalah Alice masih menghitung dan mengamati, dan belum ada hasil.
Semua orang tahu bahwa alam semesta terlalu luas, dan mungkin perlu waktu seumur hidup untuk menjelajah.
Semua orang mengungkapkan pemahaman dan harapan mereka terhadap proyek “Overlook”.
Orang pertama yang berbicara dengan Shi Yuan tentang hal ini adalah Lu Tinghan.
Mereka pergi ke menara energi yang ditinggalkan dan memandang Kota Fengyang secara berdampingan di malam hari.
Lu Tinghan berkata: “Kamu juga melihatnya di tempat kejadian. Gemini 17b terinfeksi.”
Shi Yuan bertanya, “…ya, bagaimana dengan dua planet lainnya?”
“Sama saja, jurang maut muncul di permukaannya dan menginfeksi semua makhluk hidup.” Lu Tinghan bersandar di pagar, angin bertiup melalui rambut hitamnya. “Kami selalu mengira jurang maut tiba-tiba muncul di planet ini, tapi kami tidak menyangka bahwa kami bukanlah kasus khusus. Jauh sebelum kita, beberapa planet telah terinfeksi. Sekarang dugaan pusat penelitian ilmiah adalah bahwa jurang tersebut seperti… penjelajah di alam semesta. Mereka terus menyebar dan berkembang, dan ini bukanlah perhentian terakhir mereka.”
Lu Tinghan tersenyum dan melanjutkan: “Sungguh luar biasa, manusia membutuhkan pesawat luar angkasa untuk menavigasi alam semesta, melakukan penelitian selama seratus tahun, dan mengerahkan seluruh upaya mereka untuk mencapai kecepatan cahaya. Tidak pernah terpikir oleh kita bahwa mungkin ada keberadaan yang dapat mengabaikan jarak yang begitu jauh sehingga menjadi abadi dan melintasi bintang-bintang. Bintang-bintang jauh yang tidak dapat kita sentuh seumur hidup kita hanyalah titik perhentian bagi mereka.”
Dia berkata: “Dunia ini sungguh… sangat aneh.”
Shi Yuan tidak berbicara.
Dia memeluk pinggang Lu Tinghan.
Lu Tinghan: “Melihat ke belakang, ketika fregat pertama dibangun, semangat masyarakat tinggi. Berita utama di surat kabar semuanya adalah ‘perjalanan telah dimulai, lautan bintang adalah wilayah baru kita’ dan ‘Kolonisasi planet asing dan biarkan bendera Aliansi berkibar di alam semesta’. Naluri biologis adalah untuk berkembang biak dan berkembang, seleksi alam, dan hasrat tidak akan pernah surut.”
“Saya tidak tahu apakah jurang maut bisa disebut sejenis makhluk, tapi mereka… seharusnya merupakan keberadaan yang paling ideal, mencemari, berkembang biak tanpa batas, dan menuju ke galaksi berikutnya. Jika itu kami, kami mungkin akan melakukan hal yang sama.”
“…Tetapi,” katanya lagi, “Dalam kontes ini, umat manusia telah kehilangan terlalu banyak. Bahkan jika planet ini benar-benar layak huni, bagaimana meluncurkan pesawat ruang angkasa, bagaimana menjamin kelangsungan hidup para astronot, dan bagaimana memastikan terbentuknya peradaban baru, semua hal ini hampir mustahil.”
“Lagi pula, ‘Overlook’ tidak bisa menyelamatkan kota, itu hanya pemikiran untuk masa depan. Seperti yang saya katakan sebelumnya, perlakukan saja seolah-olah ‘Overlook’ tidak pernah ada. Kota ini masih ada, dan pertempuran ini akan terus dilakukan, dan kita belum mencapai titik untuk meninggalkan baju besi kita dan menyeret tentara kita.”
“Kami harus berjuang hingga saat terakhir.” Dia mencubit wajah Shi Yuan dengan ekspresi lembut.
Shi Yuan mengangguk dengan cemberut dan tidak berbicara.
Setelah sekian lama, dia menatap Lu Tinghan: “Saya tidak mengerti… dari mana datangnya jurang maut? Itu, seharusnya memiliki rumah asli, kan?”
“Saya tidak tahu,” jawab Lu Tinghan, “Itu hanya tebakan.”
Mereka terlalu dekat. Lu Tinghan menundukkan kepalanya sedikit, hampir sampai ke bibir Shi Yuan, menatapnya, dan berbisik, “Kamu …”
Dia tidak melanjutkan.
Dia tersenyum kecil: “Itu datang dari luar lautan bintang.”